Is Your Sleep Adequate?

in blurttribe •  last year 

gregory-pappas-rUc9hVE-L-E-unsplash.jpg
source



Over the past few years, multiple surveys have consistently found that individuals are not receiving an adequate amount of sleep, which holds a notable effect on their everyday routines. According to one survey, almost 40% of Americans reported to dozing off during their regular activities. This insufficient sleep is the cause of an increase in driving-related mishaps, reduced focus, and an incapability in accomplishing basic chores either at work or home.

Insufficient sleep is not only a concern for public health, but it also endangers our spiritual well-being!

Opting to give sleep the priority reflects our deliberate decision to rely on God for our energy and nourishment. As adherents of Jesus, we're selecting to emulate his seamless pattern of labor and repose.

Amidst the continuous interruptions and excitement of daily life, inundated with an unceasing barrage of social media and endless array of on-demand shows, we have resolved to deliberately shut out the world and place our spiritual and physical well-being in the hands of our faithful Creator.

At times, we tend to overlook the significance of our physical needs such as rest or nourishment as being unimportant for our spiritual well-being. We believe that a spiritual life is one that doesn't revolve around the physical realm. It is a domain filled with our innermost feelings, contemplations, and aspirations, not one that places the emphasis on our corporal needs, routines, or conduct. This categorization is baseless and should be discarded!

The path of being a Christian is a voyage in which we embody Christ's existence and this adaptation to his principles encompasses each aspect of our daily routine, even those that appear to be dull and repetitive. As a matter of fact, I am assured that genuine transformation in Christ is attained by living out the normal, everyday moments rather than extravagant or unusual ones.

Dedicate yourself to communicating with the Lord every day through prayer and loyalty. Train yourself to identify the Lord's voice amidst the turmoil of your daily routines, including school, work, and family obligations. Conclude each day by consciously relinquishing control and finding tranquility, trusting in the fact that the Lord is supporting and shielding you.

God facilitates genuine and sustainable spiritual progress through what may appear to be mundane routines - this is the path of enlightenment.



Spanish



gregory-pappas-rUc9hVE-L-E-unsplash.jpg
source

En los últimos años, múltiples encuestas han encontrado consistentemente que las personas no duermen lo suficiente, lo que tiene un efecto notable en sus rutinas diarias. De acuerdo con una encuesta, casi el 40 % de los estadounidenses reportaron quedarse dormidos durante sus actividades regulares. Este sueño insuficiente es la causa de un aumento de los percances relacionados con la conducción, la reducción del enfoque y la incapacidad para realizar las tareas básicas, ya sea en el trabajo o en el hogar.

¡La falta de sueño no solo es una preocupación para la salud pública, sino que también pone en peligro nuestro bienestar espiritual!

Optar por darle prioridad al sueño refleja nuestra decisión deliberada de confiar en Dios para nuestra energía y alimento. Como seguidores de Jesús, estamos eligiendo emular su patrón continuo de trabajo y reposo.

En medio de las continuas interrupciones y la emoción de la vida diaria, inundada por un aluvión incesante de redes sociales y un sinfín de programas a pedido, hemos decidido cerrarnos deliberadamente al mundo y poner nuestro bienestar espiritual y físico en manos de nuestros Creador fiel.

A veces, tendemos a pasar por alto la importancia de nuestras necesidades físicas, como el descanso o la alimentación, como si no fueran importantes para nuestro bienestar espiritual. Creemos que una vida espiritual es aquella que no gira en torno al ámbito físico. Es un dominio lleno de nuestros sentimientos, contemplaciones y aspiraciones más íntimas, no uno que pone el énfasis en nuestras necesidades corporales, rutinas o conductas. ¡Esta categorización es infundada y debe descartarse!

El camino del ser cristiano es un viaje en el que encarnamos la existencia de Cristo y esta adaptación a sus principios abarca todos los aspectos de nuestra rutina diaria, incluso los que parecen aburridos y repetitivos. De hecho, estoy seguro de que la transformación genuina en Cristo se logra viviendo los momentos normales y cotidianos en lugar de los extravagantes o inusuales.

Dedícate a comunicarte con el Señor todos los días a través de la oración y la lealtad. Entrénese para identificar la voz del Señor en medio de la agitación de sus rutinas diarias, incluyendo la escuela, el trabajo y las obligaciones familiares. Concluya cada día renunciando conscientemente al control y encontrando tranquilidad, confiando en el hecho de que el Señor lo está apoyando y protegiendo.

Dios facilita el progreso espiritual genuino y sostenible a través de lo que pueden parecer rutinas mundanas: este es el camino de la iluminación.





Posted from https://blurtlatam.intinte.org
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!