[Short Story Multi-language En-Sp-Cn] Simply Losses - Simplemente pérdidas - 只是损失

in blurtstory •  4 years ago 
English Spanish Chinese

Some time ago I published a series of short stories as part of creativity exercises, now, I am using these short stories as a basis to develop a series of publications in the three most spoken languages of the world, partly as a curiosity and partly as a way to entertain myself :)

Hace algún tiempo publiqué una serie de cuentos como parte de ejercicios de creatividad. Ahora, estoy usando estos cuentos para escribir publicaciones en los tres idiomas más hablados del mundo, en parte como curiosidad y en parte como una forma de entretenerme. :)

不久前,我发表了一系列故事,作为创造力练习的一部分。 现在,我正在使用这些故事以世界上三种最广泛使用的语言撰写文章,部分是出于好奇,另一部分是为了娱乐自己。 :)


portada.png

Source: PxHere

Simply Losses Simplemente pérdidas 只是损失

"Simply Losses"

This is how my advisor told me to record what was in front of me ...

I know they are lost, but it hurts to see all the work it cost go to waste, yet I can't do anything. What has already happened is no longer changed.

In this life, regret for what happened or did not happen is irrelevant when it comes to registering it, either for taxes or to explain to the bank why you have problems and need to refinance your small debt.

I am a small farmer, in a land lost from the hand of God. At the end of the world for many people. But well rooted and with a certain pride in my work, taught by my predecessors and inherited for centuries.

Now I have a small portion of the harvest that was lost due to problems with transportation, most of it I was able to sell it to some neighbors to feed their animals, I also used it for my own animals, but this is not going to work in the long term. .

A closed and barter economy is not going to keep us alive, in the economic sense, in this world we live in.

The economic crisis after the great pandemic of the 21st century led us to a strange decade, in which people were divided between those who exploited their economic power to enjoy "a crazy twenties" and the people who faced the worst economic losses in several generations. The gap between rich and poor widened to a point that seemed straight out of a history book.

I am one of those who did not gain great wealth after the pandemic, years have passed and we are obviously in a severe depression. One of my sons told me that it seemed similar to what he read about the Great Depression of the 20th century.

My family survived at that time. It's up to me to make sure we survive this.

"Simplemente pérdidas"

Así me dijo mi asesor, mientras revisaba lo que estaba frente a mí...

Sé que son desperdicios, duele ver que todo el trabajo que costó se desperdicia, pero no puedo hacer nada. Lo que ya sucedió ya no se puede cambiar.

En esta vida, el arrepentimiento por lo que pasó o no pasó es irrelevante a la hora de registrarlo, ya sea por impuestos o para explicarle al banco por qué tienes problemas y necesitas refinanciar tu pequeña deuda.

Soy un pequeño agricultor, en una tierra perdida de la mano de Dios. Al fin del mundo para muchas personas. Pero bien arraigado y con cierto orgullo por mi trabajo, enseñado por mis predecesores y heredado durante siglos.

Ahora tengo una pequeña porción de la cosecha que se perdió por problemas con el transporte, la mayor parte la pude vender a algunos vecinos para alimentar a sus animales, también la usé para mis propios animales, pero esto no va a trabajar a largo plazo.

Una economía cerrada y de trueque no nos va a mantener vivos, en el sentido económico, en este mundo en el que vivimos.

La crisis económica posterior a la gran pandemia del siglo XXI nos llevó a una década extraña, en la que la gente se dividía entre quienes explotaban su poder económico para disfrutar de unos "locos años veinte" y quienes enfrentaban las peores pérdidas económicas en varias generaciones. La brecha entre ricos y pobres se amplió hasta un punto que parecía sacado de un libro de historia.

Soy de los que no ganó gran riqueza después de la pandemia, han pasado los años y obviamente estamos en una depresión severa. Uno de mis hijos me dijo que parecía similar a lo que leyó sobre la Gran Depresión del siglo XX.

Mi familia sobrevivió en aquel momento. Depende de mí asegurarme de sobrevivir a esto.

“只是损失”

那是我的顾问在回顾我面前的事情时告诉我的答案...

我知道这很浪费,看到所有花费的工作都浪费了,但我无能为力。已经发生的事情再也无法更改。

在这一生中,对发生或未发生的事情的遗憾与注册无关紧要,无论是税收还是向银行解释为什么您有问题并需要为小额债务再融资。

我是一个小农夫,在上帝之手失去的土地上。为了很多人走向世界的尽头。但是由我的前辈传授并继承了数百年,对我的作品有很深的扎根和自豪感。

现在我有一小部分因运输问题而损失的农作物,大部分能够卖给一些邻居来喂养他们的动物,我也将其用于自己的动物,但这从长远来看是行不通的。

从经济意义上讲,封闭和易货的经济不会使我们在这个我们生活的世界中生存。

21世纪大流行之后的经济危机使我们进入了一个奇怪的十年。在人们将自己的经济能力用来享受“美好而疯狂的二十岁”的人们与面临几代人最严重的经济损失的人们之间划分时代的时候。贫富之间的差距扩大了很多,似乎从历史书中就可以看出来。

我是大流行后没有获得大量财富的人之一。几年过去了,我们显然处于严重的萧条中。我的一个孩子告诉我,这看起来和他读到的有关20世纪大萧条的内容相似。

当时我的家人幸存下来。确保我能幸免于此是我的责任。

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!