A Table Lamp That Made the Difference For My Eyes / Eine Tischlampe, Die Den Unterschied Für Meine Augen Machte / Una Lámpara De Mesa Que Marcó La Diferencia Para Mis Ojos [EN-DE-ES]

in blurtshorts •  3 years ago 

IMG-20210509-184830.jpg

[EN]

This had been my first flea market visit since we moved to another district not far away from our former district. It was also the first opening of this market this season. I roamed around the area just to see what they offer without the intention of buying anything. But, I saw a lamp that caught my attention. It was something like in the Belle Epoche style. I was curious and asked for the price and the young man said, 6 Euros. I was surprised ´cause I thought he would ask for more. I inspected it and it was ok, so I said ok that I will take it without dealing with the price.

It was time to change my table lamp because I was tired of the modern lamp I have had. It has a toned glass shade that is lovely for my eyes. I am having an eye problem due to a garden incident that happened almost 2 years ago. By simply choosing a warm LED bulb, it´s perfect for my eyes.

a.jpg

[DE]

Dies war mein erster Flohmarktbesuch, seit wir in einen anderen Bezirk, nicht weit entfernt von unserem früheren Bezirk, gezogen sind. Es war auch die erste Öffnung dieses Marktes in dieser Saison. Ich streifte durch die Gegend, nur um zu sehen, was sie anbieten, ohne die Absicht, etwas zu kaufen. Aber ich sah eine Lampe, die meine Aufmerksamkeit erregte. Sie war wie in der Belle Epoche Stil. Ich war neugierig und fragte nach dem Preis und der junge Mann sagte, 6 Euro. Ich war überrascht, denn ich dachte, er würde mehr verlangen. Ich inspizierte es und es war in Ordnung, also sagte ich ok, dass ich es nehme, ohne mich um den Preis zu kümmern.

Es ist Zeit, meine Tischlampe zu wechseln, weil ich die moderne Lampe, die ich hatte, leid war. Sie hat einen getönten Glasschirm, der angenehm für meine Augen ist. Ich habe ein Augenproblem aufgrund eines Gartenvorfalls, der vor fast 2 Jahren passiert ist. Indem ich einfach eine warme LED-Birne gewählt habe, ist sie perfekt für meine Augen.

IMG-20210509-172103.jpg

[Español ]

Era la primera vez que visitaba un mercadillo desde que nos mudamos a otro barrio, no muy lejos del nuestro. También era la primera apertura de este mercado en esta temporada. Recorrí la zona sólo para ver lo que ofrecían sin intención de comprar nada. Pero vi una lámpara que me llamó la atención. Era de estilo de Belle Epoche. Me picó la curiosidad y pregunté por el precio y el joven me dijo que 6 euros. Me sorprendió porque pensé que pediría más. Lo inspeccioné y estaba bien, así que dije que estaba bien, que me lo llevaría sin preocuparme por el precio.

Era el momento de cambiar mi lámpara de mesa porque estaba cansado de la lámpara moderna que he tenido. Tiene una pantalla de cristal tonal que es cómoda para mis ojos . Tengo un problema ocular debido a un incidente en el jardín que ocurrió hace casi 2 años. Al elegir simplemente una bombilla LED cálida, es perfecta para mis ojos.

f.jpg

All images in this post are owned by @mers.

GIF-by-Gremayo.gif
GIF by @gremayo

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

Servus @mers,

nur die Kurs Linie am Laptop ist nicht schön,
geht ja nur nach unten.....

dafür ein echtes Schnäppchen für 6 Euronen!! Supi!

lg 🤠

  ·  3 years ago  ·   (edited)

@reiseamateur..
Servus Karl!
Ja ... ich habe darauf gewartet, ich war daytrading (shorting) und habe auf einen Krypto-Dip gewartet, damit ich Alts kaufen kann. Und boom! BTC brachte die meisten coins runter, nur weil Elon sagte, Tesla werde BTC nicht als Zahlungsmittel für seine Autos akzeptieren, weil die Miners zu viel Energie verbrauchen. Am nächsten Tag, der heute ist, sind alle im grünen Bereich. Glücklich glücklich bin ich daß alle meine Kaufoption noch gut gegangen sind. Bis bald!

LG,
Mers

  ·  3 years ago  ·  

Gusto ko yan, ang galing ng lamp na yan nagttrade sa bittrex🤗

  ·  3 years ago  ·  

Unique di ba, akalain mo puede siyang assistant sa trading sa bahay....! Lololol.

  ·  3 years ago  ·  

Comprar es una de las cosas que más me gusta hacer jaja, y tengo tanto tiempo sin salir que reconozco lo bien que pudiste sentirte. Te envío un gran abrazo.
Buena vibra.

  ·  3 years ago  ·  

Muchas gracias querida @ angelica7. Sí, podríamos deambular y buscar cosas que nos gusten. También podría pasar algo de tiempo en el Mall incluso sin comprar, jajaja. Nuestro encierro habrá terminado en la semana que bienne... estamos esperando que abran las tiendas y yo iré de compras, de compras ... Buen rollo. ¡Te enviamos más abrazos!

Ay ang bongga po ng iyong ilaw ate mers

  ·  3 years ago  ·  

Salamat Neng.

Hola mers, me alegra tenerte de vuelta. La lámpara está muy bonita, le comenté a mi esposo que seguramente aquí pedirían al menos $20 por ella. Espero que estés bien de salud, te envío un abrazo fuerte.

  ·  3 years ago  ·  

Muchas gracias mi querida Vicky. Sí, tuve suerte de haberlo visto. Gracias por tus buenos deseos. Me quitaré la lente especial la próxima semana y espero que esté bien ahora. Te estoy enviando grandes ABRAZOS de vuelta. Mantente bonita y saludable.

  ·  3 years ago  ·  

Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.

Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness

1


  ·  3 years ago  ·  

Ganda nga shape niya as a lamp unique. Ka nice sa flea market diha naay daghan kapilian. Dire sa atoa kay puesto gyud then ang mga gamit from Japan or Korea

  ·  3 years ago  ·  

Aw sagdi lang the fun is in finding something nga madala nimo back home. I love baya ng mga ceramics from Japan.... nindot sila and durable. Thank you.

  ·  3 years ago  ·   (edited)

What a Beautiful lamp ate.. nakakatulong talaga yan lalong-lalo na kapag may ginagawa..

  ·  3 years ago  ·  

Yes, absolutely. Nindot gamiton, dili makasilaw sa mata.Thanks for commenting.

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by @blessed-girl

logo3 Discord.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

  ·  3 years ago  ·  

Hi @blessed-girl. Lovely of you to curate this post dear, thank you so much. Have a great weekend ahead.

Esta publicación ha recibido el voto de @blurthispano. Te invitamos a usar el tag #blurthispano. Nos puedes encontrar en Discord

Te invitamos a votar por @blurthispano como Witness

1