English / German
A week ago I used the last beautiful days before the end of autumn to walk a little along the Danube. This red shrub on the Danube Island attracted my attention.
Vor einer Woche habe ich die letzten schönen Tage vor dem Herbstende genutzt um ein wenig entlang der Donau zu gehen. Dabei fiel mir dieser rote Strauch auf der Donauinsel auf.
Below the Luisenbridge in Neuburg I found a window with a whole group of this species of spider. We see two buildings here that could hardly be more different. The web and the bridge.
Unterhalb der Luisenbrücke in Neuburg fand ich ein Fenster mit einer ganzen Gruppe dieser Spinnenart. Wir sehen hier zwei Bauwerke die unterschiedlicher kaum sein könnten. Das Netz und die Brücke.
The almost translucent animals appear glass-like in the pictures and with the spikes on their legs quite threatening. Not for me but for smaller beings than I am.
Die fast durchscheinenden Tierchen wirken auf den Bildern glasartig und mit den Stacheln an den Beinen recht bedrohlich. Nicht für mich aber für kleinere Wesen als ich es bin.
I only saw the two cartilages on the pedipalps at home on the screen. It is once again clear how amazingly nature works on small details to coordinate everything perfectly.
Die beiden Knoppel an den Kiefertastern sah ich erst Zuhause auf dem Bildschirm. Damit ist wieder einmal klar wie erstaunlich die Natur doch an kleinen Details arbeitet um alles perfekt abzustimmen.
Canon EOS 200D
Tamron 10-24 mm F/3.5
edited with darktable
See you next time! / Bis nächstes Mal!
Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!
Original content by
Schaman Gerbert 
Immer sehr beeindruckend Spinnen in Nahaufnahme.
iihhhhhh 😲