Lady Snail

Every young lady has once wondered if she should become a model. This lady snail is no exception. I don't think it was career aspirations that brought her to my vineyard. It's more likely she just wanted to eat grape leaves. But here's the problem... my grapes aren't too happy when snails eat them.

Hey, lady snail, I said. I have an offer you can't refuse! I have a juicy and delicious apple and you can have it instead of grape leaves. All you have to do is take part in a little photo shoot.

Lady Snail was very wise. She quickly realised that a nice juicy apple and the prospect of becoming a Vogue star was better than just grape leaves.

Кожна дівчина колись замислювалася, чи не стати їй моделлю. Ця равлик - не виняток. Не думаю, що її привели на мій виноградник кар'єрні амбіції. Швидше за все, вона просто хотіла поласувати виноградним листям. Але ось у чому проблема... мій виноград не надто радіє, коли його їдять равлики.

Гей, пані равлику, я сказав. У мене є пропозиція, від якої ти не зможеш відмовитися! У мене є соковите і смачне яблуко, і ти можеш з'їсти його замість виноградного листя. Все, що тобі потрібно зробити, це взяти участь у невеличкій фотосесії.

Пані Равлик була дуже мудрою. Вона швидко зрозуміла, що гарне соковите яблуко і перспектива стати зіркою Vogue - це краще, ніж просто виноградне листя.