Eight years ago, Colin Firth was slated to voice "Paddington," a lovable brown bear who enjoys marmalade. In 2013, with Firth replaced by Ben Wishaw, the movie officially started shooting.
You do recall Paddington Bear's story, don't you? Paddington, a member of a distinctive breed of intellectual bears forced to abandon his habitat in the jungles of deepest Peru, sets out to find a new home. His family had been found many years before by an English explorer who had promised them a warm welcome at his London mansion. Paddington, who is in need, catches a trip on a cargo ship and travels to London, where he anticipates being showered with love and, of course, finding a new place to call his own.
For this kind and upbeat bear, things could not be more different. He rapidly discovers that Londoners are just as chilly and miserable as the weather. Paddington starts to lose hope after being ignored and dismissed. But after that, he meets the Browns. share a caring nature. They persuade Henry (Hugh Bonneville), Paddington's reticent husband and father, and Judy (Madeleine Harris), their irritable daughter, to let Paddington stay for one night so they can assist him track down the explorer his family met in Peru years previously.
Paddington almost has the feel of two different films. This is the majority of the movie, and this is when "Paddington" really shines. A clever blend of lighthearted, amusing slapstick and thoughtful, warmheartedness may be found here. The movie boasts a few large, absurd situations, but they are successful because director Paul King doesn't overuse the loud, frenzied comedy that characterizes most animated movies. He consistently backs off before giving us scenes that make the narrative and the characters more relatable (even the bear).
Paddington the character isn't annoying, childish, or shallow, which is another factor contributing to these moments' effectiveness. He is endearing, polite, and unexpectedly sincere. It's simple to love him and feel sorry for him in addition to finding humor in his well-intentioned actions and British wit. However, his story and his relationships have enough depth and sincerity to give the film a quiet emotional lift that I was not expecting.
Then again, there is the other film I alluded to. Regrettably, Nicole Kidman's performance as the adversary was forced into the story by King and co-writer Hamish McColl. We learn in a little side narrative how Kidman's crazy taxidermist wants to catch and stuff Paddington. It's ridiculous and over the top, and it eventually detracts from all the great things the film accomplishes. The film also adheres to a largely predictable plot structure and makes use of one of my least favorite storytelling devices—the lengthy "here is the moral of the story" speech—at the conclusion.
I could go on and on about the superb performances by Sally Hawkins, Hugh Bonneville, and the soft-spoken Wishaw. I could gush about how beautifully real action and fantastic Graphics were combined. I could comment about Paul King's film's stylish and creative visual flair. Even if it has a few glitches, "Paddington" is such a delightful treat. It stands head and shoulders beyond the majority of the PG-rated, effects-heavy family films we frequently see. This a clever and enjoyable surprise.
Paddington (2014)
Spanish
Hace ocho años, Colin Firth estaba programado para dar voz a "Paddington", un adorable oso pardo que disfruta de la mermelada. En 2013, con Firth reemplazado por Ben Wishaw, la película comenzó a filmarse oficialmente.
Recuerdas la historia del oso Paddington, ¿verdad? Paddington, miembro de una distintiva raza de osos intelectuales obligados a abandonar su hábitat en las selvas de lo más profundo de Perú, se propone encontrar un nuevo hogar. Su familia había sido encontrada muchos años antes por un explorador inglés que les había prometido una cálida bienvenida en su mansión de Londres. Paddington, que está necesitado, toma un viaje en un barco de carga y viaja a Londres, donde anticipa recibir una lluvia de amor y, por supuesto, encontrar un nuevo lugar para llamarlo suyo.
Para este oso amable y optimista, las cosas no podrían ser más diferentes. Rápidamente descubre que los londinenses son tan fríos y miserables como el clima. Paddington comienza a perder la esperanza después de ser ignorado y despedido. Pero después de eso, conoce a los Browns. compartir una naturaleza solidaria. Convencen a Henry (Hugh Bonneville), el reticente esposo y padre de Paddington, y a Judy (Madeleine Harris), su hija irritable, para que dejen que Paddington se quede una noche para que puedan ayudarlo a localizar al explorador que su familia conoció en Perú años antes.
Paddington casi tiene la sensación de dos películas diferentes. Esta es la mayor parte de la película, y aquí es cuando "Paddington" realmente brilla. Aquí se puede encontrar una combinación inteligente de payasadas alegres y divertidas y una calidez reflexiva. La película cuenta con algunas situaciones absurdas y extensas, pero tienen éxito porque el director Paul King no abusa de la comedia ruidosa y frenética que caracteriza a la mayoría de las películas animadas. Constantemente retrocede antes de darnos escenas que hacen que la narrativa y los personajes sean más identificables (incluso el oso).
Paddington el personaje no es molesto, infantil o superficial, que es otro factor que contribuye a la efectividad de estos momentos. Es entrañable, educado e inesperadamente sincero. Es sencillo amarlo y sentir lástima por él, además de encontrar humor en sus acciones bien intencionadas y su ingenio británico. Sin embargo, su historia y sus relaciones tienen suficiente profundidad y sinceridad para darle a la película un impulso emocional silencioso que no esperaba.
Por otra parte, está la otra película a la que aludí. Lamentablemente, la actuación de Nicole Kidman como el adversario fue forzada en la historia por King y el coguionista Hamish McColl. Aprendemos en una pequeña narración paralela cómo el taxidermista loco de Kidman quiere atrapar y rellenar Paddington. Es ridículo y exagerado, y eventualmente resta valor a todas las grandes cosas que logra la película. La película también se adhiere a una estructura argumental en gran medida predecible y hace uso de uno de mis dispositivos narrativos menos favoritos, el largo discurso "aquí está la moraleja de la historia", al final.
Podría seguir y seguir sobre las magníficas actuaciones de Sally Hawkins, Hugh Bonneville y Wishaw, de voz suave. Podía hablar con entusiasmo de lo bien que se combinaban la acción real y los gráficos fantásticos. Podría comentar sobre el estilo visual elegante y creativo de la película de Paul King. Incluso si tiene algunas fallas, "Paddington" es una delicia. Está muy por encima de la mayoría de las películas familiares con clasificación PG y efectos pesados que vemos con frecuencia. Esta es una sorpresa inteligente y agradable.
I think i already watched this film and i enjoyed it