Before the photo session ! || Antes de la sesión de fotos ! [ENG / ESP]

in blurtlife •  4 years ago 

photo_2020-12-07_11-12-05 (2).jpg

Welcome to a new post || Bienvenidos a un nuevo post

As I have told you in previous occasions, during the Miss Mini Bolivar I was participating as a choreographer and dancer, in that kind of events you meet important people of the artistic industry

Among those a Designer, she looked at me, said I have good size, bearing and a lot of talent

That's why she decided to hire me as her brand image

Como les he comentado en ocasiones anteriores, durante el Miss Mini Bolívar yo me encontraba participando como coreografa y bailarina, en esa clase de eventos conoces a personas importantes de la industria artística

Entre esos una Diseñadora, ella me observo, dijo que tengo buen tamaño, porte y mucho talento

Por eso decidió contratarme como su imagen de marca

photo_2020-12-07_11-16-19.jpg

Spring freshness || Frescura primaveral

One day the designer calls me, to notify me that we have an important photo session scheduled for the weekend

For which she needed my presence and the Miss Mini Bolivar winner. That meant we'd be working as models together

I was excited about that idea, to learn more about this world, to work with industry professionals and to grow as a dance artist

Un día me llama la diseñadora, para notificarme que tenemos pautado para el fin de semana una importante sesión fotográfica

Para la cual necesitara mi presencia y la ganadora del Miss Mini Bolívar. eso quería decir que trabajaríamos como modelo juntas

Me emocionaba esa idea, conocer mas sobre este mundo, trabajar con profesionales de la industria y crecer como artista del baile

photo_2020-12-07_11-17-53.jpg

Dark beauty || Belleza oscura

It happens that before any session with a designer, a test of clothes, makeup, poses, is made, so as to be 100% prepared to give it all day official

So I told my mom, I'll go and probably take about 3 hours, between trying on clothes, makeup, accessories and everything we'd do at the time

The dress rehearsal house was close to mine which made it easy for me to get there.

Sucede que antes de cualquier sesión con un Diseñador, se realiza una prueba de vestuario, maquillaje, poses, con tal de ir 100% preparado para darlo todo el día oficial

Entonces le dije a mi mama, que iría y probablemente me tarde unas 3 horas, entre probar ropa, maquillaje, accesorios y todo lo que haríamos en ese momento

La casa de las pruebas de vestuario quedaba cerca de la mía lo cual llegar fue fácil para mi

photo_2020-12-07_11-19-30.jpg

To dress there are no genders || Para vestir no existen géneros

I arrived at the house, immediately put on my makeup, arranged, helped organize the designs to test us, so we were a long time

I'm not going to lie to you, I was nervous, I didn't know much about posing or captivating the camera, but with a lot of effort and constructive criticism I managed to prepare myself for the photo session that was coming up this weekend

The outfit you see in the photo is armed with a men's jacket, which shows us that there are no genders to dress up

Llegue a la casa, inmediatamente me maquille, arregle, ayude a organizar los diseños a probarnos, así estuvimos un rato largo

No les voy a mentir, estaba nerviosa, no sabia mucho sobre posar o cautivar a la cámara, pero con mucho esfuerzo y criticas constructivas logre prepararme para la sesión de fotos que se nos venia el fin de semana

El outfit que ven en la foto esta armado con una chaqueta de hombre, lo cual nos demuestra que para vestirse no existen géneros

photo_2020-12-07_11-22-36.jpg

My favorite colleague || Mi colega favorita

This girl is incredible, she is a professional model and was my greatest support on this day of testing, thanks to her I was able to cope with several situations

Without realizing it, many hours went by, between the test photos and organizing everything, we were already very late almost at dawn, so much so that my mom had to go and pick me up around 1:00am haha

But it was a fun, new, pleasant experience together with a talented girl and designer, as a result of this day we continue to reap a beautiful friendship

Thank you friends of BLURT for all the support you give me, I hope this post has been to your liking, until a next publication, sugarelys.

Esta niña es increíble, es toda una modelo profesional fue mi mayor apoyo en este día de pruebas, gracias a ella supe sobrellevar varias situaciones

Sin darnos cuenta pasaron muchas horas, entre las fotos de pruebas y organizar todo, ya estábamos muy tarde casi de madrugada, tanto así que mi mama tuvo que irme a buscar como a eso de la 1:00am jaja

Pero fue una experiencia divertida, nueva, grata junto a una talentosa niña y Diseñadora, a raíz de este día seguimos cosechando una linda amistad

Gracias amigos de BLURT por todo el apoyo que me brindan, espero que este post haya sido de tu agrado, hasta una próxima publicación, sugarelys.

7258xSVeJbKmTr9Z4jhbPgMCnFs7cvVb1bdPEGKjDqPV2NNy3k4fYiJSw9AYCwTDUywgAT3Q8mDrMk9NnBBGGzQc6J4SFJRjcYrR89UrRGGvAAHaDqgWpPGNa5uN2D6mET93k9nT5mqcS.jpg

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

De verdad te ves muy bonita y tienes mucho porte!espero que todo salga de maravilla.

  ·  4 years ago  ·  

Hola hermosa!! waww muchas gracias por tus lindos cumplidos amen !

  ·  4 years ago  ·  

Mana te ves criminal en todas las fotos <3 y usted hace de todo.

Pd: espero tutoriales de baile esto de solo saber perr*** en la disco no cuadra :(.

  ·  4 years ago  ·  

Mana que lindo verlo por estos lares, jajajajajaj oye vale ando esperando la comunidad de videos y me lanzo pa esa, hago un especial de perr** dedicado a usted >.<

  ·  4 years ago  ·  

activo para verlo y aprender a mejorar mi técnica de perr** uwu.

Congratulations, your post has been curated by @r2cornell-curate. Also, find us on Discord

Manually curated by @blessed-girl

logo3 Discord.png

Felicitaciones, su publicatión ha sido votada por @ r2cornell-curate. También, nos puedes encontrar en Discord