COME ENTER MY WORLD OF PHOTOGRAPHY!/¡ENTRA EN MI MUNDO DE LA FOTOGRAFÍA!

I thought I would start off with this pink rose. I do not think I ever used the photo before, although I may have other photos with different views of the same flower. I hope you enjoy this one.

Pensé en empezar con esta rosa rosa. No creo que haya usado la foto antes, aunque puedo tener otras fotos con diferentes vistas de la misma flor. Espero que disfrutes de esta.

I am starting this publication early so there is a better chance that I finish it by the weekend. I usually can spend a little time working on a publication in the early morning hours, but not always. Sometimes the hardest part is selecting photographs. I have been working on that for a couple of days and now have a nice selection edited and ready to go.

Empiezo esta publicación temprano, así que es más probable que la termine para el fin de semana. Normalmente puedo pasar un poco de tiempo trabajando en una publicación en las primeras horas de la mañana, pero no siempre. A veces la parte más difícil es la selección de fotografías. He estado trabajando en eso por un par de días y ahora tengo una buena selección editada y lista para salir.

All our snow has melted and temperatures are unseasonably warm. Freezing at night but warm during the day. Some rains are coming in today, and cooler weather later in the week. I always have plenty to keep me occupied. I am trying to keep cleaning my plant room and have finally seeded some micro-greens and have planted seeds for one of my hydroponic units. I cannot wait for fresh greens, and plan to keep them growing all winter.

Toda nuestra nieve se ha derretido y las temperaturas son intempestivas. Congelado por la noche pero cálido durante el día. Algunas lluvias están llegando hoy, y el clima es más fresco a finales de la semana. Siempre tengo mucho para mantenerme ocupado. Estoy tratando de seguir limpiando mi cuarto de plantas y finalmente he sembrado algunos micro-verdes y he plantado semillas para una de mis unidades hidropónicas. No puedo esperar a tener verdes frescos, y planeo mantenerlos creciendo todo el invierno.

Well, this may be a good time to move into my photo selection for this publications.

Bueno, este puede ser un buen momento para pasar a mi selección de fotos para esta publicación.

---

---

Photographs/Fotografías

I already spoke of the rose above. Here is another pink bloom. I am not sure what flower it is. Possibly it is an impatiens. I Googled it and that it is what it appears to be.

Ya he hablado de la rosa de arriba. Aquí hay otra flor rosada. No estoy seguro de qué flor es. Posiblemente sea una impaciente. La busqué en Google y es lo que parece ser.

---

I grew this Coleus last year and attempted to grow it indoors over the winter. Problem is we have been tiling our floors for a while now and I did not have a proper window to grow it in and did not have the space in my plant room. So, the plant did not winter over very well.

Cultivé este Coleus el año pasado e intenté cultivarlo en interiores durante el invierno. El problema es que hemos estado embaldosando nuestros pisos desde hace un tiempo y no tenía una ventana adecuada para cultivarlo y no tenía el espacio en mi cuarto de plantas. Así que la planta no pasó el invierno muy bien.

---

Here is a photograph of a Zinnia. I am always amazed at the colors available and the center of the flower.

Aquí hay una fotografía de una Zinnia. Siempre me sorprenden los colores disponibles y el centro de la flor.

---

I thought I would share a couple of wildlife [photographs I captured on my trail cameras. I plan on gradually replacing my trail cameras with one's with higher quality. I have had these for awhile and at times they do not capture everything, and I see the quality is not what it used to be. The first is a small flock of wild turkey. And the next is the set of twins born last summer.

Pensé en compartir un par de fotografías de la vida salvaje [fotografías que capturé con mis cámaras de rastro]. Planeo reemplazar gradualmente mis cámaras de senderos por otras de mayor calidad. Las he tenido por un tiempo y a veces no capturan todo, y veo que la calidad no es lo que solía ser. La primera es una pequeña bandada de pavos salvajes. Y la siguiente es el conjunto de gemelos nacidos el verano pasado.

---

---

This brings me to the end of this week's publication. I hope you enjoyed the photographs that I have shared.

Esto me lleva al final de la publicación de esta semana. Espero que hayan disfrutado de las fotografías que he compartido.

I spent a lot of time since my last publication muting and blocking people that were not "playing fair" on the Blurt platform. As many know I like to vote on comments left on my publications. I usually vote on them all, but those that do not have a vote from me are more than likely muted to me and I am unable to see them. I will continue to be vigilante on this.

Pasé mucho tiempo desde mi última publicación silenciando y bloqueando a la gente que no estaba "jugando limpio" en la plataforma de Blurt. Como muchos saben, me gusta votar los comentarios que se dejan en mis publicaciones. Normalmente voto sobre todos ellos, pero los que no tienen mi voto son más que probablemente silenciados para mí y no puedo verlos. Seguiré siendo vigilante en esto.

---

---

I am using a Canon EOS Rebel T5 for most photographs, except where noted. I do have an older PowerShot Canon camera that I use from time to time. Wildlife is usually taken by a stationary trail camera that takes photos based on motion.

Estoy usando una Canon EOS Rebel T5 para la mayoría de las fotografías, excepto donde se indique. Tengo una vieja cámara PowerShot Canon que uso de vez en cuando. La vida silvestre es generalmente tomada por una cámara estacionaria de senderos que toma fotos basadas en el movimiento.

---

---