It's Saturday, we are in the afternoon and my electrical service has already had several interruptions during the day, but luckily the electricity has returned and I can work. I'm doing the record of the day, although there are really few new things to tell in my #life, but I guess this calm monotony is one of the things I love about my own life. It's a matter of taste (personal laughter), there are people who are addicted to adrenaline who would go crazy with my life and there are people who can't stand introspection and tranquility, I understand these people and I don't judge them, each one of us lives in this world as best he can, and I am not going to say that we are wrong on that topic.
+++
+++
Es sábado, estamos en la tarde y ya mi servicio eléctrico ha tenido varias interrupciones durante el día, pero por suerte la electricidad ha regresado y puedo trabajar. Estoy haciendo el registro del día, aunque en realidad hay pocas cosas nuevas que contar en mi #vida, pero supongo que esta monotonía calmada es una de las cosas que amo de mi propia vida. Es cuestión de gustos (risa personal), hay gente que es adicta a la adrenalina que se volvería loca con mi vida y hay gente que no soporta la introspección y la tranquilidad, entiendo a esa gente y no les juzgo, cada uno de nosotros vive en este mundo como mejor puede y no voy a decir que estemos equivocados en ese tema.
+++
+++
By the way, today I was making a change in my daily record, it happens that I took some photos of the #cat Vero (or Veronica) and I liked how they turned out, I don't usually photograph her much, so I thought I'd share them yesterday, but I noticed when reviewing that it was better to post that topic on Saturday, after all, it's #Caturday. At first, I didn't quite understand that word when I saw it, but then I noticed the pun in English (Cat + Saturday) and it made me smile. Finding out a little more, I found out that it was a term created by users of the #4chans portal, reaching over time a high diffusion among cat lovers, who to this day use this hashtag in various parts of the world to share videos and #photos of your feline #pets.
In my case, the #kitten got into a box and was grooming herself a bit, taking a posture that I can assure you I've seen in a Yoga manual. Putting her leg behind her neck and having her spine twisted like that is something worthy of a very flexible contortionist. Luckily, I had my cell phone nearby, and I took a couple of photos of her before she decided to get out of the box, it happens that Vero is affectionate, but she doesn't like to stay still (except to fall asleep in a bit strange places) and even less to lie down stands still when a smartphone is pointed at her.
+++
In my case, the #kitten got into a box and was grooming herself a bit, taking a posture that I can assure you I've seen in a Yoga manual. Putting her leg behind her neck and having her spine twisted like that is something worthy of a very flexible contortionist. Luckily, I had my cell phone nearby, and I took a couple of photos of her before she decided to get out of the box, it happens that Vero is affectionate, but she doesn't like to stay still (except to fall asleep in a bit strange places) and even less to lie down stands still when a smartphone is pointed at her.
+++
Por cierto, el día de hoy estaba haciendo un cambio en mi registro cotidiano, pasa que le tomé unas fotos a la #gata Vero (o Verónica) y me gustaron como quedaron, no suelo fotografiarla mucho, así que pensé en compartirlas ayer, pero al revisar noté que era mejor publicar ese tema el sábado, después de todo, es el día #Caturday. En inicio, yo no entendí bien esa palabra cuando la vi, pero luego noté el juego de palabras en inglés (Cat + Saturday) y me causó una sonrisa. Averiguando un poco más me enteré de que fue un término creado por los usuarios del portal #4chans, alcanzando con el paso del tiempo una alta difusión entre los amantes de los gatos, que hasta la actualidad usan este hashtag en diversas partes del mundo para compartir vídeos y #fotos de sus #mascotas felinas.
En mi caso, la #gatita se metió en una caja y estaba acicalándose un poco, tomando una postura que puedo asegurar que la he visto en algún manual de Yoga. Eso de colocar su pierna por detrás de su cuello y tener la columna vertebral así de retorcida es algo digno de un contorsionista muy flexible. Por suerte tenía el celular cerca y le tomé un par de fotos antes de que ella decidiera salirse de la caja, sucede que Vero es cariñosa, pero no le agrada mucho estarse quieta (excepto para dormirse en lugares un poco raros) y menos aún se queda quieta cuando la están apuntando con un teléfono.
+++
En mi caso, la #gatita se metió en una caja y estaba acicalándose un poco, tomando una postura que puedo asegurar que la he visto en algún manual de Yoga. Eso de colocar su pierna por detrás de su cuello y tener la columna vertebral así de retorcida es algo digno de un contorsionista muy flexible. Por suerte tenía el celular cerca y le tomé un par de fotos antes de que ella decidiera salirse de la caja, sucede que Vero es cariñosa, pero no le agrada mucho estarse quieta (excepto para dormirse en lugares un poco raros) y menos aún se queda quieta cuando la están apuntando con un teléfono.
+++
Anyway, this weekend everything is calm, the cat and the dogs are quite active and full of energy, the weather has been a little cold, and there is little else to tell, so I better go now to say goodbye, wishing you are well and that we can read each other again another time.
+++
+++
En fin, este fin de semana está todo tranquilo, la gata y los perros están bastante activos y llenos de energía, el clima ha estado un poco frío, y hay poco más para contar, así que mejor paso ya a despedirme, deseando que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
+++
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Tu gata es una gran modelo para posar en tu flash
Ella se ve bien :)
Aunque la foto fu sin flash, pero tenía una buena iluminación, de haberle dado en la cara con la luz de un flash es seguro que no le habría gustado.