[Eng-Spa] Quarantine: Day 259 - Cuarentena: Día 259

And Monday arrived ...

On certain occasions in the past, I had heard quite a few colleagues and friends comment that they hated Mondays and that they did not feel that they had rested enough and that they had a long way to go from their previous weekend.

Nowadays, things of the changes that we have with quarantine and confinement, I have not had contact in person for a long time and in truth that with my character I have not been maintaining contact by electronic and telephone means as often as I should.

I am analyzing my way of wearing this horn and I understand that it is not adequate, with my personality traits that tend to bouts of depression, it is unhealthy for me to stop seeking human contact, whether it is human contact made through a screen or a telephone.

Anyway, I think I have to correct that to stabilize myself and also not to let relationships die, after all things of this type are like plants, if you do not cultivate them properly the results will be disastrous or they will simply die. I also comment that I am already counting down for this day, it is because it is the last day of the penultimate month of this year 2020, we are already in the final stretch of this year that has had connotations of constant crises and problems of all kinds and on planetary scales ... in some cases even inter-planetary, if we take into account the stir caused by Elon Musk's declaration, which seemed almost a Manifesto Pro-Independence Full of the future Human Colonies on the Moon and on Mars.

Y llegó el lunes...

En ciertas ocasiones del pasado, yo había escuchado a bastantes compañeros y amigas comentar que detestaban los lunes y que no sentían que habían descansado lo suficiente y que les había quedado mucho por hacer de las cosas pendientes de su fin de semana previo.

Hoy en día, cosas de los cambios que tenemos con la cuarentena y el confinamiento, no he tenido contacto en persona desde hace tiempo y en verdad que con mi carácter no he estado manteniendo el contacto por las vías electrónicas y telefónicas con la frecuencia que debería.

Estoy analizando mi manera de llevar esta cuarentena y entiendo que no es adecuada, con mis rasgos de personalidad que tienden a episodios de depresión, es poco saludable que deje de buscar contacto humano, así sea un contacto humano hecho por medio de una pantalla o un teléfono.

En fin, creo que tengo que ir corrigiendo eso para estabilizarme y también para no dejar morir las relaciones, después de todo las cosas de este tipo son como las plantas, si no las cultivas adecuadamente los resultados serán desastrosos o simplemente se mueren. Comento también que estoy ya en conteo regresivo por este día, es porque es el último día del penúltimo mes de este años 2020, ya estamos en la recta final de este año que ha tenido connotaciones de constantes crisis y problemas de todos tipo y a escalas planetarias... en algunos casos incluso inter-planetarias, si tomamos en cuenta el revuelo que causó la declaración de Elon Musk, que parecía casi un Manifiesto Pro-Independencia Plena de las futuras Colonias Humanas en la Luna y en Marte.