Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
#DiaDePlanearTuEpitafio + #PlanYourEpitaphDay
Image's Source - Fuente de la Imagen
Today is Thursday, the first Thursday of this April. On top of that, it's the Thursday of Holy Week in the Christian tradition, so it's Holy Thursday. I admit that I do not remember well the part of the rites and what corresponds to the day, I am not very religious and in recent years I have been more of a hermit and separated from the world and from people than can be good for my #life. I really have to try to get out into the city more and get back into the flow of things a bit.
Today the piped water arrived, that's a reason to be happy, we had a few small power failures, but it's still working, so that's also a reason to be happy, otherwise the weather has been cool, I won't say it's that hot As expected for this time of year, but at least it's a nice tropical climate. There is little to report about my daily life, so I thought I would go straight to comment on some of the events of the day, although it is true that there is a very important one for Christianity, I decided on one that I did not know about and, although It may seem a bit gloomy, it is a mental exercise in reflection.
+++
Today the piped water arrived, that's a reason to be happy, we had a few small power failures, but it's still working, so that's also a reason to be happy, otherwise the weather has been cool, I won't say it's that hot As expected for this time of year, but at least it's a nice tropical climate. There is little to report about my daily life, so I thought I would go straight to comment on some of the events of the day, although it is true that there is a very important one for Christianity, I decided on one that I did not know about and, although It may seem a bit gloomy, it is a mental exercise in reflection.
+++
El día de hoy es jueves, el primer jueves de este mes de abril. Además de eso, es el jueves de la Semana Santa en la tradición cristiana, así que es el Jueves Santo. Admito que no recuerdo bien la parte de los ritos y lo que corresponde al día, no soy muy religioso y estos últimos años he estado más ermitaño y separado del mundo y de la gente de lo que puede ser bueno para mi #Vida. En verdad que tengo que tratar de salir más a la ciudad y retomar un poco el flujo de las cosas.
Hoy llegó el agua por tubería, eso es motivo de alegría, tuvimos unas pequeñas fallas del servicio eléctrico, pero sigue funcionando, así que eso también es motivo para alegrarse, por lo demás, el clima ha sido fresco, no diré que es tan cálido como se esperaba de esta época del año, pero por lo menos es un clima tropical agradable. Hay poco que reportar de mi vida diaria, así que pensé en pasar directo a comentar sobre alguna de las efemérides del día, si bien es cierto que hay una muy importante para la cristiandad, me decidí por una que yo no conocía y, si bien puede parecer un poco lúgubre, resulta un ejercicio mental de reflexión.
Hoy llegó el agua por tubería, eso es motivo de alegría, tuvimos unas pequeñas fallas del servicio eléctrico, pero sigue funcionando, así que eso también es motivo para alegrarse, por lo demás, el clima ha sido fresco, no diré que es tan cálido como se esperaba de esta época del año, pero por lo menos es un clima tropical agradable. Hay poco que reportar de mi vida diaria, así que pensé en pasar directo a comentar sobre alguna de las efemérides del día, si bien es cierto que hay una muy importante para la cristiandad, me decidí por una que yo no conocía y, si bien puede parecer un poco lúgubre, resulta un ejercicio mental de reflexión.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Today is the day to plan what you would like to be engraved on your funeral plaque, or on your grave, or on your memorial, depending on your particular tradition. It is about reflecting on that phrase that summarizes your life and dismisses it, that serves as a memory for those who survive you and a testimony for posterity.
The #epitaph, as a Greek word, refers precisely to that posthumous message, which many do not want to think about, but which only those who have relatives and mourners who miss them in this world will receive. It is a tribute that we usually receive, but on this day it is about planning what we would like to have as a message on our tombstone.
+++
The #epitaph, as a Greek word, refers precisely to that posthumous message, which many do not want to think about, but which only those who have relatives and mourners who miss them in this world will receive. It is a tribute that we usually receive, but on this day it is about planning what we would like to have as a message on our tombstone.
+++
Hoy es el día para planificar que te gustaría que estuviera grabado en tu placa funeraria, o en tu tumba, o en tu memorial, según sea el caso de tu tradición particular. Se trata de reflexionar sobre esa frase que resuma tu vida y la despida, que sirva como memoria para los que te sobreviven y testimonio para la posteridad.
El epitafio, como palabra griega, refiere justamente a ese mensaje póstumo, del que muchos no quieren pensar, pero que solo recibirán los que tienen deudos y dolientes que les extrañen en este mundo. Es un tributo que generalmente recibimos, pero en este día se trata de planificar que nos gustaría tener como mensaje de nuestra lápida.
El epitafio, como palabra griega, refiere justamente a ese mensaje póstumo, del que muchos no quieren pensar, pero que solo recibirán los que tienen deudos y dolientes que les extrañen en este mundo. Es un tributo que generalmente recibimos, pero en este día se trata de planificar que nos gustaría tener como mensaje de nuestra lápida.
Image's Source - Fuente de la Imagen
In this sense, I have seen all kinds of things, from that short story that recounted something like "Walking through the cemetery, I read an epitaph that summed up a life: Unfortunate." Even humorous farewells like the one I think was from one of the Brothers. Marx, the comedians, who asked to be put on his tombstone as a greeting 'Excuse me for not getting up'.
There are also very emotional farewell phrases, such as:
+++
There are also very emotional farewell phrases, such as:
- You will live in the smile of your relatives when they remember you.
- Rest in peace: you have done everything right in your life.
- You are not by our side, but we will always feel you close.
- Beloved daughter, loving wife and loving mother. (There is also a male version of this, but it's understandable)
- Every man dies, but not every man lives as you did.
- Rest in peace, the injustice and pain of the world no longer has anything to do with you. (This is very typical of Stoic philosophy)
- Your body lies here, your soul is with those who love you.
+++
En este sentido, he visto toda clase de cosas, desde aquel microcuento que relataba algo como ‘Caminando por el cementerio, leí un epitafio que resumía una vida: Desgraciada.’ Hasta incluso despedidas humorísticas como la que creo que era de uno de los Hermanos Marx, los comediantes, que pidió que le pusieran en su lápida a manera de saludo ‘Disculpe que no me levante’.
Hay también frases de despedidas muy emotivas, tales como:
Hay también frases de despedidas muy emotivas, tales como:
- Vivirás en la sonrisa de tus familiares al recordarte.
- Descansa en paz: has hecho todo bien en tu vida.
- No estás a nuestro lado, pero te sentiremos por siempre cerca.
- Amada Hija, amante esposa y amorosa madre. (De este también hay una versión masculina, pero se entiende)
- Todo hombre muere, pero no todo hombre vive como tú viviste.
- Descansa en paz, la injusticia y el dolor del mundo ya no tiene nada que ver contigo. (Esto es muy propio de la filosofía estoica)
- Yace aquí tu cuerpo, tu alma está con quienes te aman.
Image's Source - Fuente de la Imagen
It makes me a little pensive and a little melancholy to think about it, but it makes me think that it is an army that helps to evaluate what should be recorded in our final message… I wish it was something worth reading, but I suppose that I have to think about it, after all, what is written will remain for posterity, maybe literally 'written in stone'.
It is a subject to think about. What sentence would sum up your life? What prayer would be appropriate to evoke your memory? It really is a deep subject for #reflection. Anyway, let's leave this for today, I say goodbye hoping that you are well, that we can meet again another time and that you have a very long life, besides that you can live a life worthy of a great epitaph.
+++
It is a subject to think about. What sentence would sum up your life? What prayer would be appropriate to evoke your memory? It really is a deep subject for #reflection. Anyway, let's leave this for today, I say goodbye hoping that you are well, that we can meet again another time and that you have a very long life, besides that you can live a life worthy of a great epitaph.
+++
Me pone un poco pensativo y algo melancólico pensar sobre el tema, pero me hace pensar que es un ejército que ayuda a evaluar que sería lo que se debería grabar en nuestro mensaje final… me gustaría que fuera algo digno de ser leído, pero supongo que tengo que pensarlo bien, después de todo, lo escrito quedará para la posteridad, puede que literalmente ‘escrito en piedra’.
Es un tema para ponerse a pensar. ¿Qué frase resumiría tu vida? ¿Qué oración sería adecuada para evocar tu recuerdo? En verdad que es un tema profundo para la #reflexion. En fin, dejemos esto por hoy, me despido deseando que tú estés bien, que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad y que tengas una muy larga vida, además de que puedas vivir una vida digna de un gran #epitafio.
Es un tema para ponerse a pensar. ¿Qué frase resumiría tu vida? ¿Qué oración sería adecuada para evocar tu recuerdo? En verdad que es un tema profundo para la #reflexion. En fin, dejemos esto por hoy, me despido deseando que tú estés bien, que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad y que tengas una muy larga vida, además de que puedas vivir una vida digna de un gran #epitafio.
Image's Source - Fuente de la Imagen
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Pues es un tema poco tocado pero interesante. Sobre todo en estos días de Semana Santa.
Gracias por compartir!
Sí, el tema se las trae, pero lo encontré interesante :)