I resent rude people [eng-esp]

Her faults are very marked and she is always hurting the neighbors. She likes to throw garbage around the building. She has a cat and she throws her food at the door of the building. She has a stereo and she turns it on late at night and she has been called attention to it and she is very bold. In short, she is a bad neighbor and rude.

These behaviors bother me too much. Last week's incident was the last straw. The lady has an air conditioner and it spills a lot of water that falls in my apartment and has wet a sofa. When I saw that I wanted to die. And so on and so on, a series of situations that make you go out of your mind.

I was very upset and immediately went up to the second floor where the neighbor lives, because I live on the first floor at the same address as the neighbor. When I got to her apartment I greeted her and said good morning and she almost didn't answer me between the greeting and the good morning. Very kindly I said: -neighbor I want to talk to you about your air conditioner. I had not finished speaking when the woman replied: "That's not my problem, find a way to fix your problem, nothing gets wet in my apartment. I took a deep breath and asked her: -you are not going to fix the problem? and she answered me no my love, see how you fix your water canister. What a crazy woman, she really is nuts.

I went back to my apartment and analyzed the behavior of this lady. I do not tolerate rude people. What I did was to call the condo manager on the phone. A very conscientious and polite lady, I told her about the problem with the neighbor. She promised to solve the incident and that she would talk to the neighbor and if she did not solve the problem the neighbor would ask her to vacate the apartment since she is not the owner of the apartment. I was relieved and left the situation in the hands of the condominium manager.

Today the condo manager told me that the neighbor fixed the water canister in her air conditioner so that it would not fall into my apartment. She also called her attention for her inappropriate behavior with the other tenants and owners and that she should keep her sanity if she should not vacate or her inappropriate behavior will be communicated to the owner of the apartment. I was relieved. And I trust that the water canister problem will soon be solved. In the meantime, I removed the furniture from the place where it was getting wet to keep the party peaceful.

Hola a todos. Reciban un cordial saludo. Me encanta la gente que tiene buenos modales y buena educaciòn donde los valores están bien fortalecidos. La gente que pone en práctica las normas de cortesía. Esa gente empática que cuando hablan te quedas impresionada de lo educadas y amables que son.

Hace dìas tuve una situaciòn difícil con una vecina la cual enormemente me molesta. Es una mujer amargada, irreverente, cree que todo el tiempo tiene la razòn. Y es atrevida y muy maleducada. Le encanta gritar no le importa a quien. Le falta el respeto a las personas mayores. Estoy muy molesta por esta conducta de la vecina. Y lo peor de todo es que no tiene la razòn.

Sus defectos son muy marcados y siempre perjudicando a los vecinos. Le gusta botar la basura en los alrededores del edificio. Tiene un gato y le echa la comida en la puerta del edificio. tiene un aparato de mùsica y lo prende a altas horas de la noche se le ha llamado la atenciòn y se pone como una atrevida. En definitiva es una mala vecina y maleducada.

Esos comportamientos me molestan demasiado. El incidente de la semana pasada fue el colmo de los colmos. La señora tiene un aire acondicionado y bota un a cantidad de agua que me cae en mi apartamento y ha mojado un sofá. Cuando vi eso me quería morir. Y asì una serie de situaciones que lo que hacen es sacar a uno de sus cabales.

Estaba muy molesta enseguida subí al primer piso donde vive la vecina, porque vivo en planta baja en la misma direcciòn de la vecina. Cuando llegue a su apartamento la salude le dì los buenos dìas y casì no me respondiò entre dientes saludo y dio los buenos dìas. Muy amablemente le dije: -vecina quiero conversar con usted acerca de su aire acondicionado. No habìa terminado de hablar cuando esa mujer me respondiò: -eso no es problema mio busca como arreglar tu problema a mi no se me moja nada en mi apartamento. Me llevaron y me trajeron respire profundo y le preguntè: -no va arreglar el problema? y me respondiò no mi amor ve como arreglas tu bote de agua. Que locura de esta mujer, de verdad está chiflada.

Regrese a mi apartamento y me quedè analizando el comportamiento de esta señora. No tolero la gente maleducada. Lo que hice fue llamar por teléfono a la encargada del condominio. Una señora muy consciente y educada le expuse el problema presentado con la vecina. Me prometió solucionar el incidente y que ella hablarìa con la vecina y si no resuelve la vecina le pedirá que desocupe el apartamento ya que ella no es la propietaria del apartamento. Me entró un alivio y deje la situaciòn presentada en las manos de la encargada del condominio.

Hoy la encargada del condominio me comunicò que la vecina arreglara en su aire acondicionado el bote de agua para que no caiga en mi apartamento. Y asimismo le llamó la atenciòn por su conducta inadecuada con los demás inquilinos y propietarios y que debía mantener cordura si no debía desalojar o se le comunicará al dueño del apartamento su conducta inapropiada. Quedè màs tranquila. Y confío que pronto se solucionara el problema del bote de agua. Mientras tanto quite el mueble del sitio de donde se mojaba para llevar la fiesta en paz.