A chilled Weekend in Costa da Caparica (ENG/ PT/ DE)

a relaxing weekend at the beach

This weekend we spent a relaxing time in Costa da Caparica, kissed by the sun, the salty sea in the hair and the good food spots around.
So we visited the Luscofusco, a kind of snack bar, with the best coffee latte and vegan wraps.
In between we also just laid around on the beach, were in the water or rode our longboards along the beach promenade. For dinner we visited Da Wave, a beach bar that plays reggae and ragga music and where you can enjoy your drink or meal with a view of the sea.
What did you do ao nice?

Your @LotusFleur

Pictures were taken with my Huawei P30

um fim-de-semana relaxante na praia

Este fim-de-semana passámos um tempo relaxante na Costa da Caparica, beijados pelo sol, o mar salgado no cabelo e as boas manchas de comida à volta.
Assim, visitámos o Luscofusco, uma espécie de snack-bar, com o melhor café com leite e envoltórios vegetarianos.
No intervalo também nos deitámos na praia, estivemos na água ou andámos de longboard ao longo do calçadão da praia. Para jantar, visitámos Da Wave, um bar de praia que toca reggae e música ragga e onde se pode apreciar a bebida ou a refeição com vista para o mar.
O que é que fizeram ao nice?

O seu @LotusFleur

Foram tiradas fotografias com o meu Huawei P30

ein entspanntes Wochenende am Strand

Dieses Wochenende verbrachten wir ganz entspannt in Costa da Caparica, genossen die Sonne, die salzige Meeresluft und das gute Essen.
So besuchten wir mitunter das Luscofusco, eine Art Snack Bar, mit dem besten Kaffee Latte und vegan Wraps.
Zwischendurch lagen wir auch mal nur am Strand rum, waren im Wasser oder fuhren mit den Longboards an der Strand Promenade entlang. Zum Abendessen besuchten wir das Da Wave, eine Beach Bar, welche Reggae and Ragga Musik spielt und wo man mit dem Blick auf das Meer seinen Drink oder Essen genießen kann.
Was habt ihr ao schönes gemacht?

Eure @LotusFleur

Bilder wurden mit meinem Huawei P30 gemacht