DERMAROLLER: La belleza está en tus manos ✨ [ESP-ENG]

HOLA AMIGOS DE BLURT 🤩

Vengo usando ya desde un tiempo el dermaroller y realmente a mi cara le ha funcionado muy bien se que muchos se preguntarán ¿Que es? ¿Para que sirve? pues aquí encontrarás las repuestas.

¿que es el dermaroller?

Es un novedoso y sencillo aparato, provisto de microagujas (0,5mm) en un tubo giratorio, que se usa de modo manual y que consigue que el producto que apliquemos en la zona tratada penetre en mayor cantidad.

BENEFICIOS

Las microagujas provocan cientos de microorificios por cm2. de piel a través de los cuales penetran los principios activos elegidos

Los principales beneficios del dermaroller facial son:

Corregir arrugas
Hidrata la piel
Repara la piel sintetizando colágeno
Mejora la oxigenación
Activa la circulación
Atenúa manchas y cicatrices

ANTES DE USAR EL DERMAROLLER POR PRIMERA VEZ SE TIENE QUE TENER EN CUENTA LO SIGUIENTE

No hay que presionar en exceso. Cada piel tiene una reacción distinta a la sensibilidad. La sensación de hormigueo o picazón es normal. Utilíce DermaRoller dos o tres veces por semana según su tolerancia. Presione ligeramente, gire el DermaRoller por el área, en vertical, horizontal y en ambas diagonales. Hay que tener en cuenta que la epidermis que rodea los labios y los ojos es mucho más fina y sensible

¿COMO PODEMOS ACTIVAR LA PRODUCCIÓN DE COLAGENO?

La respuesta natural a las micro-agujas de titanio de Dermaroller hace que las células se reactiven y nuestra piel se repare por si sola. De esta forma, nuestro cuerpo re-utiliza sustancias como la elastina y el colágeno, encargadas de dar a nuestra piel una apariencia tersa, brillante y lisa.

COMO DEBEMOS PASARNOS EL DERMAROLLER

Foto tomada desde la web

Si tienes dudas de sobre la limpieza del producto acá les voy a dejar un paso a paso para que mantenga su dermaroller libre de bacterias 🦠

✨ Sumerge por unos minutos tu Dermaroller en alcohol isopropilico al 70%
✨ Retirar el alcohol con agua
✨ Dejar secar tu dermaroller sobre una toalla limpia o un papel absorbente.
✨ Volver a guardar tu dermaroller en su estuche para evitar que se contamine

NOTA siempre lo utilizo antes de colocarme mis cremas para la cara, es un producto que vale la pena utilizar en tus rutinas de skincare, ya que absorbes mejor el producto y ves mejores resultados ✨

INGLISH

Hello friends of HIVE 💜

I've been using the dermaroller for a while now and it has really worked for my face. I know that many will wonder what it is, what it's for, because here you'll find the answers.

¿what is the dermaroller?

It is a new and simple device, provided with micro-needles (0.5mm) in a rotating tube, which is used manually and which makes the product we apply to the treated area penetrate in greater quantity.

BENEFITS

The micro-needles cause hundreds of micro-holes per cm2 of skin through which the chosen active ingredients penetrate

The main benefits of the facial dermaroller are:

Correcting wrinkles
Moisturizes the skin
Repairs the skin by synthesizing collagen
Improves oxygenation
Activates the circulation
Attenuates stains and scars

BEFORE USING THE DERMAROLLER FOR THE FIRST TIME YOU MUST TAKE INTO ACCOUNT THE FOLLOWING

There is no need to push too hard. Every skin has a different reaction to sensitivity. The tingling or itching sensation is normal. Use DermaRoller two or three times a week depending on your tolerance. Press lightly, turn the DermaRoller over the area, vertically, horizontally and both diagonally. Keep in mind that the epidermis around the lips and eyes is much thinner and more sensitive.

¿HOW CAN WE ACTIVATE THE PRODUCTION OF COLLAGEN?

The natural response to Dermaroller's titanium micro-needles causes the cells to reactivate and our skin to repair itself. In this way, our body re-uses substances such as elastin and collagen, which are responsible for giving our skin a smooth, glossy, and even appearance.

HOW TO PASS THE DERMAROLLER

Roll horizontally, vertically and diagonally 5 times in each area / Photo taken from the Web

If you have doubts about the cleanliness of the product here I will leave you a step by step to keep your dermaroller free of bacteria 🦠

✨ Soak your Dermaroller in 70% isopropyl alcohol for a few minutes
✨ Remove alcohol with water
✨ Let your dermaroller dry on a clean towel or absorbent paper.
✨ Put your dermaroller back in its case to avoid contamination

NOTE I always use it before putting on my face creams, it is a product worth using in your skincare routines.