University exams bury me [ESP – ENG]

in blurtlife •  2 years ago 

avery-evans-v-0eLg0SrYU-unsplash.jpg

Fuente - Source

Saludos a todos los miembros de la comunidad, ¿cómo están? Exámenes, exámenes y más exámenes, una rutina que no le deseo ni a mi peor enemigo, menos en las circunstancias en las que me encuentro por esta desorganización nefasta de la mayoría de los profesores con los cuales estoy viendo clases en estos momentos. Han sido unos días ajetreados tratando de planificarme mejor respecto a la presentación de la significante cantidad de exámenes atrasados, pero la verdad es que se trata de una tarea muy complicada cuando no tienes ánimos de absolutamente nada… no he encontrado la motivación y disciplina suficiente para mantener el ritmo de mis obligaciones respecto a los estudios, eso me está pasando factura ahora que todo está cuesta arriba, sin manejar algunos de los temas que son objeto de evaluación.
Greetings to all members of the community, how are you? Exams, exams and more exams, a routine that I wouldn't wish on my worst enemy, even less in the circumstances in which I find myself due to this disastrous disorganization of most of the professors with whom I am currently taking classes. It has been a busy few days trying to plan myself better regarding the presentation of the significant amount of late exams, but the truth is that it is a very complicated task when you have no mood for absolutely nothing... I have not found enough motivation and discipline to keep the pace of my obligations regarding my studies, that is taking its toll on me now that everything is uphill, without handling some of the topics that are subject of evaluation.
De no ser porque un amigo me recordó la fecha de uno de los exámenes que debo presentar, que justamente es hoy, hubiese pasado el día sin que me diera cuenta, así de fatal estoy ahora mismo. Este sería el segundo examen de la materia donde debo luchar por conseguir una nota que unida a la del primero me permitan entrar al examen final, de lo contrario me tocaría luchar para pasar la materia en reparación, en cualquier de los casos me encuentro a mí misma en una batalla campal, una situación de estrés que no me está afectando tanto como en años anteriores porque he dejado un poco de lado esa percepción de que el mundo se acaba, pero gran parte está relacionada a esa resignación que siento porque ni siquiera me encuentro estudiando una carrera que pues me guste en realidad y con la que me vaya a sentir a plenitud.
If it wasn't for a friend reminding me of the date of one of the exams I have to take, which is today, I would have passed the day without realizing it, I'm in this terrible state right now. This would be the second exam of the subject where I must fight to get a grade that together with the first one will allow me to enter the final exam, otherwise I would have to fight to pass the subject in repair, in any case I find myself in a pitched battle, a situation of stress that is not affecting me as much as in previous years because I have left a little aside that perception that the world is ending, but much of it is related to that resignation I feel because I am not even studying a career that I really like and with which I will feel to the fullest.
Lo único que espero, es poder rendir lo suficiente como para llegar a la nota necesitada y así tener una oportunidad extra presentando el examen final con mis compañeros, pero de no ser así pues haré un esfuerzo mayor terminando la guía de clases del profesor pasadas a escrito, este método me ha servido como un mecanismo de estudio en oportunidades anteriores por lo que esperaría que también funcione ahora. La señal podría ser la constante que me frustre mi intento, ya presentando un parcial en una materia distinta se fue para no volver antes de terminar y por eso tuve una nota muy justa para ir a finales, no quisiera que me pasara eso porque en esta materia a diferencia de la otra no llevo una buena nota, si no me equivoco, tengo siete con veinticinco (7,25) de nota en el primer parcial, por lo que necesitaría más de once (11) en este.
The only thing I hope, is to be able to perform well enough to reach the grade needed and thus have an extra opportunity presenting the final exam with my classmates, but if not, I will make a greater effort to finish the teacher's class guide passed to writing, this method has served me as a study mechanism in previous opportunities so I would hope that it also works now. The signal could be the constant that frustrates my attempt, already presenting a partial in a different subject he left not to return before finishing and for that reason I had a very fair grade to go to finals, I would not want that to happen to me because in this subject unlike the other I do not have a good grade, if I am not mistaken, I have seven with twenty-five (7.25) grade in the first partial, so I would need more than eleven (11) in this one.
Deséenme suerte.
Wish me luck.
Esto ha sido todo por hoy, muchas gracias por leerme, espero nos volvamos a encontrar en una nueva publicación.
That's all for today, thank you very much for reading, I hope we meet again in a new publication.


Posted from https://blurtlatam.com
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  

Esta publicación ha recibido el voto de @blurthispano.
Te invitamos a usar el tag #blurthispano. Nos puedes encontrar en Discord.


Banner.gif
Curado manualmente por Geeklania.

Te invitamos a votar por @blurthispano como Witness.

Posted from https://blurtlatam.com

  ·  2 years ago  ·  

Manually curated by @vickyguevara

Gracias por compartir tu publicación en #Blurt. Tu esfuerzo significa mucho para nosotros; por eso has recibido un voto positivo.

Te invito a votar por @blurtlatam como Testigo / Witness

1



Posted from https://blurtlatam.com