Regalos de la naturaleza - Gifts of nature

Los lirios aparecieron en el patio, ya nadie recuerda quien los sembró pero estaban allí, hermosos y espléndidos. Mostrando sus pétalos abiertos ante el sol que los alimenta. Tendrán una corta vida pero durante ese tiempo nos regalarán la belleza que en ellos vive.

El día que los vi eran ocho regalos, al día siguiente ya eran nueve, se sumó uno más a la fiesta del jardín, aproveché de contemplar su belleza mientras duró porque en la vida hay regalos que duran poco y hay que disfrutarlos a plenitud, les dije los bellos que eran, los visité cada día hasta que cerraron sus pétalos por completo, marchitados dijeron adiós.

Espero que vuelvan y me encuentre con su bella blancura uno de estos días, ocho, nueve lirios blancos adornando mi jardín.

EN
The lilies appeared in the courtyard, no one remembers who planted them anymore but they were there, beautiful and splendid. Showing their petals open to the sun that feeds them. They will have a short life but during that time they will give us the beauty that lives in them.

The day I saw them there were eight gifts, the next day there were nine, one more was added to the garden party, I took the opportunity to contemplate their beauty while it lasted because in life there are gifts that last a short time and we must enjoy them to the fullest, I told them how beautiful they were, I visited them every day until they closed their petals completely, withered they said goodbye.

I hope they come back and meet me with their beautiful whiteness one of these days, eight, nine white lilies adorning my garden.