I hope that ID cards doesn't expire until the person that owns it expires.
Espero que el DNI no caduque hasta que la persona que lo posee caduque.
I have learned the importance of I.D. when I was claiming my requested financial assistance in one of the social service center beside my province. I can still travel by myself from those former years and I am also a bit active in requesting any assistance that I can get, mainly from the Mayor's office and the governor's offices because they are the ones that are near my residence and of course I have to make sure that it will be worthwhile because of the transportation costs. Now I do not know if it will be feasible to do that now because of the fare prices of public vehicles, even if you will use a private vehicle or a motorcycle for that matter the cost of going to and from these places will just eat the value of the assistance that you want to get.
Aprendí la importancia del DNI cuando reclamé la ayuda económica que había solicitado en uno de los centros de servicios sociales de mi provincia. Todavía puedo viajar por mi cuenta desde esos años anteriores y también soy un poco activo en la solicitud de cualquier ayuda que pueda obtener, principalmente de la oficina del alcalde y del gobernador porque son los que están cerca de mi residencia y, por supuesto, tengo que asegurarme de que va a valer la pena debido a los costos de transporte. Ahora no sé si será factible hacer eso ahora debido a los precios de las tarifas de los vehículos públicos, incluso si se utiliza un vehículo privado o una motocicleta, el costo de ir y venir de estos lugares se comerá el valor de la asistencia que desea obtener.
Requesting financial assistance really requires your to present a valid ID, it is so important.
La solicitud de ayuda financiera requiere realmente la presentación de un documento de identidad válido, es muy importante.
However I am also regularly requesting medical assistance from the capital city beside my province so that I can be able to use the medicine so that I will not have to undergo a blood transfusion. The process is really time-consuming and often I have to go back two times in order for me to get what I am requesting for and this includes trying to call the charity service office many times over to see if I can claim my medicines already or not. Anyway, with regards to the importance of identification cards I am not that aware before that it is really an important part of someone's life, especially if you are transacting in banks and from your "online" accounts.
Sin embargo, también solicito regularmente asistencia médica a la capital junto a mi provincia para poder utilizar los medicamentos y no tener que someterme a una transfusión de sangre. El proceso es realmente largo y a menudo tengo que volver dos veces para que me den lo que estoy solicitando y esto incluye tratar de llamar a la oficina del servicio de caridad muchas veces para ver si puedo reclamar mis medicamentos ya o no. De todos modos, con respecto a la importancia de las tarjetas de identificación no soy tan consciente antes de que es realmente una parte importante de la vida de alguien, especialmente si usted está haciendo transacciones en los bancos y de sus cuentas "en línea".
Most of my transactions are for my medicines until I learned to as for financial assistance.
La mayoría de mis transacciones son para mis medicamentos hasta que aprendí a como para la ayuda financiera.
That instance in the charity service beside my province made me realize that I have to get some form of I.D. for myself because initially the clerk of the charity service would not give me my "Check" unless I show him any form of I.D. which I thought that I do not have. What I do have in that instance was my church I.D., so I just sat there and tried to think what I can do, I started to feel frustrated and thinking that my travel to and from there might get useless considering the distance of my travel just to request a small amount of medical assistance. I sat and texted my brother because he is the only pertinent person that can help me, he told me that I can use my church I.D. given by our church as a proof of my membership, I never thought that it was valid and I thank that at least it has my signature too. So I presented it to the clerk of the charity office and he approved it without any question, then I got my financial assistance in a form of a "check".
Ese caso en el servicio de caridad al lado de mi provincia me hizo darme cuenta de que tengo que conseguir algún tipo de identificación para mí porque inicialmente el empleado del servicio de caridad no me daría mi "cheque" a menos que le mostrara algún tipo de identificación que pensé que no tenía. Lo que sí tenía en ese caso era mi identificación de la iglesia, así que me senté y traté de pensar qué podía hacer, empecé a sentirme frustrado y a pensar que mi viaje de ida y vuelta podría ser inútil teniendo en cuenta la distancia de mi viaje sólo para solicitar una pequeña cantidad de asistencia médica. Me senté y envié un mensaje de texto a mi hermano porque es la única persona pertinente que puede ayudarme, me dijo que puedo usar mi identificación de la iglesia dada por nuestra iglesia como prueba de mi membresía, nunca pensé que fuera válida y agradezco que al menos tenga mi firma también. Así que lo presenté al secretario de la oficina de caridad y lo aprobó sin ninguna pregunta, entonces recibí mi ayuda financiera en forma de "cheque"
I was so happy receiving a check for my financial assistance request. I started to apply for my first valid ID after that.
Me alegró mucho recibir un cheque por mi solicitud de ayuda financiera. Después empecé a solicitar mi primer documento de identidad válido.
After that incident I went on to proceed into getting the best I.D. that is applicable for me which is a postal I.D. That I.D. has the best requirements of websites that requires "KYC" because it has a signature, address, expiration date of the I.D. and the I.D. number. So that is what I had used for my exchange accounts and the local wallet site that I was using here in my country in order for me to turn my crypto coins into our local FIAT currency. The issue now is that my I.D. will expire this November as well as my Debit card, then I will have to do a KYC again using a new postal I.D. I also hope that my local wallet provider which I use for converting my cryptos to hard cash and into my debit card will not require me to provide a "source of funds" document because I am using a screenshot from my Bittrex account which will also expire to make them see where some of my assets are, it is one of their ways to verify my source of funds because of their KYC requirement.
Después de ese incidente, procedí a obtener la mejor identificación aplicable para mí, que es una identificación postal. Esa identificación tiene los mejores requisitos de los sitios web que requieren "KYC" porque tiene una firma, dirección, fecha de vencimiento de la identificación y el número de identificación. Así que eso es lo que había utilizado para mis cuentas de intercambio y el sitio de la cartera local que estaba usando aquí en mi país con el fin de que yo convierta mis criptomonedas en nuestra moneda local FIAT. El problema ahora es que mi DNI caducará este mes de noviembre, así como mi tarjeta de débito, entonces tendré que volver a hacer un KYC utilizando un nuevo DNI postal. También espero que el proveedor de mi cartera local que utilizo para convertir mis criptomonedas en dinero en efectivo y en mi tarjeta de débito no me exija un documento de "fuente de fondos" porque estoy utilizando una captura de pantalla de mi cuenta Bittrex que también expirará para hacerles ver dónde están algunos de mis activos, es una de sus formas de verificar mi fuente de fondos debido a su requisito de KYC.
My first valid ID is a postal ID which I used for my local cryptocurrency wallets and "crypto exchanges" many years later.
Mi primera identificación válida es una identificación postal que usé para mis carteras locales de criptodivisas y "criptointercambios" muchos años después.
Meanwhile I cannot get a driver's license and passport to be used for identification purposes, however I can try to pay another one premium payment for my social security service so that I can be eligible for asking an I.D from that social security account of mine which I only applied for because of the reason that if I paid two premiums payments than I can be eligible for burial benefits. That idea had came from my former dialysis nurse who has a wife that works in the local social security office beside our town. He told me that it his wife's way in helping us although "Postmortem" for our burial expenses if we happen to die and it only requires us to pay two premium payments in order for us to utilize that kind of benefit from my country's social security system. However I was never able to pay another premium payment because it seems to be not as important for me anymore, but now I see that it is important because I can get an I.D. from my social security and use it for my purposes.
Mientras tanto, no puedo obtener una licencia de conducir ni un pasaporte para identificarme, pero puedo tratar de pagar otra prima para mi servicio de seguridad social, de modo que pueda ser elegible para pedir una identificación desde mi cuenta de seguridad social, que sólo solicité por la razón de que si pagaba dos primas, podía ser elegible para los beneficios de entierro. Esa idea me la dio mi antiguo enfermero de diálisis que tiene una esposa que trabaja en la oficina local de la seguridad social al lado de nuestra ciudad. Me dijo que su mujer nos ayudaba a pagar los gastos de entierro en caso de que muriéramos y que sólo teníamos que pagar dos primas para poder utilizar ese tipo de prestación de la seguridad social de mi país. Sin embargo, nunca pude pagar otra prima porque parece que ya no es tan importante para mí, pero ahora veo que es importante porque puedo obtener una identificación de mi seguridad social y utilizarla para mis fines.
I am just frustrated that I cannot get a driver's license or a passport because it is not feasible for me.
Lo único que me frustra es que no puedo sacarme el carné de conducir ni el pasaporte porque no es factible para mí.
I am also angered about not receiving my national I.D. that I applied for along with my brother and my mother many months ago. It id because I needed it for the purposes that I mentioned above so that I will not have a sort of "blackout" situation where all my accounts are temporarily unusable. The local news says that the distribution of those national I.D. cards will happen before the end of first quarter next year (2023) so before that happens I have no longer have much use for it because I would have already renewed my postal I.D. already. The only problem that I am seeing about the national I.D was the issue of not having enough details like the signature, the expiration date of the card, the date issued and all that because some sites requires that while websites or exchanges are not as strict.
También estoy enfadado por no haber recibido mi DNI que solicité junto con mi hermano y mi madre hace muchos meses. Lo necesitaba para los propósitos que mencioné anteriormente para no tener una especie de situación de "apagón" donde todas mis cuentas son temporalmente inutilizables. Las noticias locales dicen que la distribución de esas tarjetas de identificación nacional ocurrirá antes de que termine el primer trimestre del año que viene (2023) así que antes de que eso ocurra ya no me servirá de mucho porque ya habría renovado mi identificación postal. El único problema que estoy viendo sobre el DNI nacional fue el tema de no tener suficientes detalles como la firma, la fecha de caducidad de la tarjeta, la fecha de emisión y todo eso porque algunos sitios requieren eso mientras que los sitios web o intercambios no son tan estrictos.
The bureaucracy and "Red Tape' in the government is still going on despite of the efforts to minimize it for the convenience of the citizens.
La burocracia y el "Red Tape" en el gobierno siguen vigentes a pesar de los esfuerzos por minimizarlos para la comodidad de los ciudadanos.
There was no such thing as national I.D here in my country before. It was only pushed in the senate and congress by the recent government so that the citizens do not need to present multiple I. D. cards anymore when they do transactions from the banks and other institutions here in my country and in the Internet for that matter, it will deemed as valid already with regards to having to show two I.D. cards in order to confirm your identity like in the banks or even from the remittance center. That is why if it has not much details then it will just be useless for strict websites that is requiring a "KYC" particularly the ones that you use for your finances.
Antes no existía el DNI nacional aquí en mi país. Sólo fue impulsado en el Senado y el Congreso por el reciente gobierno para que los ciudadanos no tengan que presentar múltiples tarjetas de identificación. D. tarjetas más cuando hacen las transacciones de los bancos y otras instituciones aquí en mi país y en el Internet para esa materia, se considerará como válida ya con respecto a tener que mostrar dos tarjetas de identificación con el fin de confirmar su identidad como en los bancos o incluso desde el centro de remesas. Es por eso que si no tiene muchos detalles entonces será inútil para los sitios web estrictos que requieren un "KYC" en particular los que se utilizan para sus finanzas.
I hope that the national ID is full featured and that all places will honor it including websites that I use for my finances.
Espero que el DNI sea completo y que todos los lugares lo respeten, incluidos los sitios web que utilizo para mis finanzas.
I am...
...what my ID says.
Translated in Filipino [Taglish]
Natutunan ko ang kahalagahan ng I.D. noong ako ay naghahabol ng aking hiniling na tulong pinansyal sa isa sa mga social service center sa tabi ng aking probinsya. I can still travel by myself from those former years at medyo active din ako sa paghingi ng kahit anong tulong na makukuha ko, mainly from the Mayor's office and the governor's offices kasi sila yung malapit sa tirahan ko at syempre meron ako. upang matiyak na ito ay magiging sulit dahil sa mga gastos sa transportasyon. Ngayon ay hindi ko alam kung magiging posible na gawin iyon ngayon dahil sa mga presyo ng pamasahe ng mga pampublikong sasakyan, kahit na gagamit ka ng isang pribadong sasakyan o isang motorsiklo para doon ang gastos sa pagpunta at pabalik sa mga lugar na ito ay kakainin lamang ang halaga ng tulong na gusto mong makuha.
Gayunpaman, regular din akong humihiling ng tulong medikal mula sa kabiserang lungsod sa tabi ng aking lalawigan upang magamit ko ang gamot upang hindi na ako sumailalim sa pagsasalin ng dugo. Napakatagal talaga ng proseso at madalas kailangan kong bumalik ng dalawang beses para makuha ko ang hinihiling ko at kasama na rito ang pagsubok na tumawag sa opisina ng charity service nang maraming beses upang makita kung maaari ko nang makuha ang aking mga gamot o hindi. Anyway, patungkol sa kahalagahan ng mga identication card ay hindi ko alam noon na ito ay talagang isang mahalagang bahagi ng buhay ng isang tao, lalo na kung ikaw ay nakikipagtransaksyon sa mga bangko at mula sa iyong "online" na mga account.
Ang pagkakataong iyon sa charity service sa tabi ng aking probinsya ay nagpaunawa sa akin na kailangan kong kumuha ng ilang uri ng I.D. para sa sarili ko dahil sa simula ay hindi ibibigay sa akin ng clerk ng charity service ang aking "Check" maliban kung magpakita ako sa kanya ng anumang anyo ng I.D. na akala ko wala ako. Ang mayroon ako sa pagkakataong iyon ay ang aking church I.D., kaya naupo lang ako at sinubukang mag-isip kung ano ang magagawa ko, nagsimula akong makaramdam ng pagkabigo at iniisip na ang aking paglalakbay papunta at pabalik doon ay maaaring maging walang silbi kung isasaalang-alang ang layo ng aking paglalakbay. para humiling ng kaunting tulong medikal. Umupo ako at tinext ang kapatid ko dahil siya lang ang may kinalamang tao na makakatulong sa akin, sinabi niya sa akin na maaari kong gamitin ang aking church I.D. na binigay ng church namin as a proof of my membership, hindi ko akalain na valid yun and I thank that at least it has my signature too. Kaya iniharap ko ito sa clerk ng charity office at inaprubahan niya ito nang walang anumang tanong, pagkatapos ay nakuha ko ang aking tulong pinansyal sa isang anyo ng isang "tseke".
Pagkatapos ng insidenteng iyon ay nagpatuloy ako sa pagkuha ng pinakamahusay na I.D. naaangkop iyon sa akin na isang postal I.D. Yung I.D. ay may pinakamahusay na mga kinakailangan ng mga website na nangangailangan ng "KYC" dahil mayroon itong lagda, address, petsa ng pag-expire ng I.D. at ang I.D. numero. Kaya iyon ang ginamit ko para sa aking mga exchange account at sa lokal na wallet site na ginagamit ko dito sa aking bansa upang gawin ko ang aking mga crypto coin sa aming lokal na FIAT na pera. Ang isyu ngayon ay ang aking I.D. mag-e-expire ngayong November pati na rin ang Debit card ko, tapos kailangan kong mag-KYC ulit gamit ang bagong postal I.D. Umaasa din ako na ang aking lokal na wallet provider na ginagamit ko para sa pag-convert ng aking mga cryptos sa hard cash at sa aking debit card ay hindi mangangailangan sa akin na magbigay ng isang "pinagmulan ng mga pondo" na dokumento dahil gumagamit ako ng screenshot mula sa aking Bittrex account na mag-e-expire din. para makita nila kung nasaan ang ilan sa mga asset ko, isa ito sa paraan nila para ma-verify ang source of funds ko dahil sa KYC requirement nila.
Samantala, hindi ako makakakuha ng lisensya sa pagmamaneho at pasaporte na gagamitin para sa mga layunin ng pagkakakilanlan, gayunpaman maaari kong subukan na magbayad ng isa pang premium na bayad para sa aking serbisyo sa social security upang maging karapat-dapat akong humingi ng I.D mula sa social security account ko na iyon na aking Nag-aplay lamang dahil sa kadahilanang kung nagbayad ako ng dalawang bayad sa premium kaysa sa maaari akong maging karapat-dapat para sa mga benepisyo sa paglilibing. Ang ideyang iyon ay nagmula sa aking dating dialysis nurse na may asawang nagtatrabaho sa lokal na tanggapan ng social security sa tabi ng aming bayan. Sinabi niya sa akin na paraan ng kanyang asawa sa pagtulong sa amin kahit na "Postmortem" para sa aming mga gastusin sa pagpapalibing kung sakaling kami ay mamatay at ito ay nangangailangan lamang sa amin na magbayad ng dalawang premium na pagbabayad upang magamit namin ang ganoong uri ng benepisyo mula sa sistema ng seguridad sa lipunan ng aking bansa. . Gayunpaman, hindi na ako nakapagbayad ng isa pang premium na bayad dahil tila hindi na ito mahalaga para sa akin, ngunit ngayon ay nakikita ko na ito ay mahalaga dahil makakakuha ako ng isang I.D. mula sa aking social security at gamitin ito para sa aking mga layunin.
Nagagalit din ako dahil hindi ko natanggap ang aking national I.D. na inaplayan ko kasama ng kapatid ko at ng nanay ko many months ago. Ito ay dahil kailangan ko ito para sa mga layuning nabanggit ko sa itaas upang hindi ako magkaroon ng isang uri ng "blackout" na sitwasyon kung saan ang lahat ng aking mga account ay pansamantalang hindi magagamit. Ang lokal na balita ay nagsasabi na ang pamamahagi ng mga pambansang I.D. cards will happen before the end of first quarter next year (2023) so before that happens wala na akong gaanong gamit dito kasi nag renew na sana ako ng postal I.D ko. na. Ang tanging problema na nakikita ko tungkol sa pambansang I.D ay ang isyu ng hindi pagkakaroon ng sapat na mga detalye tulad ng lagda, ang petsa ng pag-expire ng card, ang petsa na ibinigay at lahat ng iyon dahil ang ilang mga site ay nangangailangan nito habang ang mga website o palitan ay hindi kasing higpit.
Wala pang national I.D dito sa bansa ko dati. Itinulak lamang ito sa senado at kongreso ng kamakailang pamahalaan upang hindi na kailangan pang magpakita ng maramihang I. D. card ang mga mamamayan kapag nagsagawa sila ng mga transaksyon mula sa mga bangko at iba pang institusyon dito sa aking bansa at sa Internet para sa bagay na iyon, ito ay itinuring na wasto na tungkol sa pagkakaroon ng pagpapakita ng dalawang I.D. card para makumpirma ang iyong pagkakakilanlan tulad ng sa mga bangko o kahit sa remittance center. Kaya naman kung wala itong masyadong detalye ay magiging inutil lang ito para sa mga mahigpit na website na nangangailangan ng "KYC" partikular na ang mga ginagamit mo para sa iyong pananalapi.
In our current society, we needed to get identified properly for our own security and convenience. However sometimes our identities can be used against us. But it is imperative to have an ID in that regard so that we can be able to do more because the current systems needs it for smoother transactions.
En nuestra sociedad actual, necesitamos identificarnos adecuadamente por nuestra propia seguridad y comodidad. Sin embargo, a veces nuestras identidades pueden ser utilizadas en nuestra contra. Pero es imprescindible tener una identificación en ese sentido para que podamos hacer más cosas porque los sistemas actuales la necesitan para que las transacciones sean más fluidas.
Sa ating kasalukuyang lipunan, kailangan nating makilala nang maayos para sa ating sariling seguridad at kaginhawahan. Gayunpaman kung minsan ang ating mga pagkakakilanlan ay maaaring gamitin laban sa atin. Ngunit kailangang magkaroon ng ID sa bagay na iyon para mas marami tayong magawa dahil kailangan ito ng mga kasalukuyang sistema para sa mas maayos na transaksyon.
Posted from https://blurtlatam.com
En verdad, es muy difícil poder realizar trámites bancarios o con el gobierno sin presentar una identificación válida.
El gobierno de mi país quiere un documento de identidad que sea válido para todas las transacciones y no exigiría uno adicional para tales fines.
Congratulations, your post has been curated by @r2cornell-curate. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @r2cornell-curate. También, encuéntranos en Discord
Congratulations, your post has been curated by @techclub
Manually curated by
@samhenrytenplus