El primer partido de la final en la NBA comenzaría en casa de Golden State, juego importante donde los equipos buscan ganar confianza y dejar un poco herido a su rival. Nada mejor que comenzar ganando una serie de finales, pero cuando es el visitante quien logra imponerse, la victoria es mucho mas placentera, estas consiguiendo la localia que tenia tu rival y a parte te llevas un triunfo crucial, porque luego el 3ro y 4to juego de la serie se juega en tu casa. Golden State tiene que salir el domingo a ganar el partido, porque volver a perder en casa, seria un poco peligroso para sus aspiraciones de ser campeones y por eso el juego 1 es de enorme valor.

The first game of the NBA Finals would start at Golden State's home, an important game where the teams seek to gain confidence and leave their rival a little hurt. There is nothing better than starting a finals series winning, but when it is the visitor who manages to win, the victory is much more pleasant, you are getting the locality that your rival had and also you get a crucial victory, because then the 3rd and 4th game of the series will be played at home. Golden State has to go out on Sunday to win the game, because losing again at home, would be a little dangerous for their aspirations of being champions and that is why game 1 is of enormous value.

Sources

Hace unos días atrás estuve mencionando a Jayson Tatum como el gran hombre a destacar, pues todos podemos estar de acuerdo que es la gran estrella de Boston Celtics, figura principal de todo este esquema, pero lamentablemente hoy no fue trascendental en el juego, su producción estuvo muy reducida y eso provoco que saltara el factor sorpresa en la cancha. Jugadores como Derrick White y Al Horford lucieron en grande, cada uno anotando por arriba de los 20 puntos y siendo piezas claves en el último cuarto donde lograron la remontada del marcador. Llegaron a esas instancias perdiendo por 12 puntos, terminaron el juego ganando por 12 puntos exactamente, teniendo un margen de 40-16 en ese cuarto para finalizar el juego, una total paliza le propinaron los Boston Celtics en el cierre del partido a Golden State y estos dos hombres que acabo de mencionar tienen gran responsabilidad en este acontecimiento.

A few days ago I was mentioning Jayson Tatum as the big man to highlight, because we can all agree that he is the great star of Boston Celtics, main figure of this whole scheme, but unfortunately today he was not transcendental in the game, his production was very reduced and that caused the surprise factor on the court. Players like Derrick White and Al Horford looked great, each scoring over 20 points and being key players in the last quarter where they managed the comeback of the scoreboard. They came to those instances losing by 12 points, they finished the game winning by 12 points exactly, having a margin of 40-16 in that quarter to finish the game, a total beating the Boston Celtics gave Golden State in the closing of the game and these two men that I just mentioned have great responsibility in this event.

El dominicano Al Horford estuvo encestando muchos triples en ese último periodo, canastos muy fundamentales para que Boston tuviera un margen de diferencia en el marcador, luego también hay que mencionar a Marcus Smart quien encesto 2 triples restando solo 2 minutos para que acabara el juego y con eso termino de sentenciar las acciones. Tener jugadores que puedan contribuir cuando la estrella no esta en su noche, resulta ser un total lujo y eso fue lo que vimos hoy, todos ellos se especializan mas en la defensa, pero tienen habilidad para anotar puntos y no les tembló la mano para sacar cara por el equipo en momentos oportunos.

The Dominican Al Horford was making many three pointers in that last period, very fundamental baskets for Boston to have a margin of difference on the scoreboard, then we must also mention Marcus Smart who made 2 three pointers with only 2 minutes left to finish the game and with that he finished sentencing the actions. Having players who can contribute when the star is not in his night, is a total luxury and that's what we saw today, all of them specialize more in defense, but they have the ability to score points and did not shake their hands to stand up for the team in opportune moments.

Por último decir que Jaylen Brown la otra gran figura del equipo si estuvo jugando muy bien, fue quien inicio toda la remontada, pues estuvieron abajo por 16 puntos, pero con triples y muchos canastos de Brown lograron bajar mucho el déficit de ese marcador. Todo esto igualmente se puede lograr por la gran defensiva que tiene Boston, todos se desempeñan grandemente en el costado defensivo, grandiosa actitud de todos los jugadores para luchar cada balón, pelear en la zona pintada y no dejar ni un solo tiro cómodo de larga distancia para los jugadores de Golden State. Todos los equipos campeones tienen buena defensa, no veo eso en el equipo que dirige Steve Kerr, van a tener que mejorar en el costado defensivo, porque si no tendrán una serie muy difícil, Boston ya demostró que sigue siendo un equipo muy solido en ese apartado y a parte tiene buena ofensiva con incluso jugadores que muchos no tenían en cuenta para ese protagonismo. Stephen Curry comenzó excelente el primer cuarto, luego se apago y su equipo lo necesita si quieren ganar los partidos.

Finally, Jaylen Brown the other great figure of the team was playing very well, he was the one who started all the comeback, because they were down by 16 points, but with three pointers and many baskets from Brown they managed to lower the deficit of that score. All this can also be achieved by the great defense that Boston has, everyone performs great on the defensive side, great attitude of all players to fight every ball, fight in the painted area and not leave a single comfortable long distance shot for Golden State players. All champion teams have good defense, I do not see that in the team coached by Steve Kerr, they will have to improve on the defensive side, because if not they will have a very difficult series, Boston already showed that it is still a very solid team in that section and also has a good offense with even players that many did not have in mind for that role. Stephen Curry started excellent the first quarter, then he went off and his team needs him if they want to win the games.

Próximo juego: Dia domingo en Golden State - Next game: Sunday at Golden State