No me rendiré | I will not give up

Español

Este mes no ha sido nada sencillo, hay días que me siento agotada de vivir en Venezuela, porque se necesita una gran dosis de paciencia, tolerancia y resiliencia para sobrevivir en este país. Las cosas que suceden no parecen normales, por el contrario, parecen haber sido sacadas de una película de ficción.
Hace un mes quedamos sin conexión a internet en casa, por lo que una vecina nos dejó usar su internet mientras solucionábamos. Pues, hubo una falla general y ahora toda la zona está sin conexión a internet.
Como también hay fallas con la señal telefónica, en casa decidimos hacer el sacrificio y comprar un modem LET inalámbrico para ampliar la señal, poder conectarnos y realizar nuestras actividades. Pues, como si se tratara de un embrujo, ayer mi teléfono celular se apagó y no encendió más, quedó como un pisa papeles.
Esta fue la gota que derramo el vaso, me generó gran impotencia. Pero, aunque me molesta decidí que no voy a dejar que nada de esto me detenga. Como pueda seguiré votando y creando contenido en Blurt, no pienso abandonar la plataforma.
Me enfocaré en las cosas positivas que sucedan, cambiaré las que pueda y las que no pueda cambiar las aceptaré tal cual. Por los momentos estoy votando, muchas veces no puedo responder sus comentarios porque la mala conexión no me lo permite, pero seguiré constante porque estos contratiempos no me detendrán.

Gracias a todos los que siempre están allí para mí, ya sea para leerme, dejar un mensaje de aliento o ayudar con parte de mis actividades en Blurt. Gracias a @freakeao y @geeklania por el apoyo constante.

Foto de Pedro Figueras en Pexels

English

This month has not been easy, there are days when I feel exhausted from living in Venezuela, because it takes a great deal of patience, tolerance and resilience to survive in this country. The things that happen do not seem normal, on the contrary, they seem to have been taken out of a fiction movie.
A month ago we had no internet connection at home, so a neighbor let us use her internet while we were trying to solve the problem. Well, there was a general failure and now the whole area is without internet connection.
As there are also failures with the telephone signal, at home we decided to make the sacrifice and buy a wireless LET modem to amplify the signal, to be able to connect and carry out our activities. Well, as if it were a spell, yesterday my cell phone turned off and did not turn on again, it was like a paperweight.
This was the straw that broke the camel's back, it made me feel very helpless. But, although it bothers me, I decided that I am not going to let any of this stop me. I will continue voting and creating content on Blurt as I can, I don't plan to abandon the platform.
I will focus on the positive things that happen, I will change the ones I can and the ones I can't change I will accept them as they are. At the moment I am voting, many times I can not answer your comments because the bad connection does not allow me, but I will continue constant because these setbacks will not stop me.

Thanks to everyone who is always there for me, whether it's to read me, leave a message of encouragement or help with part of my Blurt activities. Thanks to @freakeao and @geeklania for the constant support.