উদ্বোধনের দিন 1 সেপ্টেম্বর, 1994 আসল এসএনএসি সোনোরা কর্মীদের সাথে: শন, জিল, টোনজা, হোপ এবং জন

in blurthispano •  2 years ago 

Back in the early 90’s, when Shawn was selling out of the back of his truck as “The Eddy Mart”, the most important items to have on hand were life jackets, river shorts, sandals and river knives. Oh yes, and a few things the rafting customers would want, t-shirts, hats, sunscreen, etc. It became obvious that The Eddy Mart was getting too big to operate out of a garage when the whitewater kayaks came. It was time for a storefront. That’s when providence arrived on the scene.

images (30).jpegsource

90-এর দশকের গোড়ার দিকে, যখন শন তার ট্রাকের পিছনের অংশে "দ্য এডি মার্ট" হিসাবে বিক্রি করছিল, তখন হাতে থাকা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলি হল লাইফ জ্যাকেট, রিভার শর্টস, স্যান্ডেল এবং নদী ছুরি। ওহ হ্যাঁ, এবং কিছু জিনিস যা রাফটিং গ্রাহকরা চাইবেন, টি-শার্ট, টুপি, সানস্ক্রিন ইত্যাদি। এটা স্পষ্ট যে এডি মার্ট যখন হোয়াইট ওয়াটার কায়াক আসে তখন গ্যারেজ থেকে কাজ করার জন্য খুব বড় হয়ে উঠছিল। এটি একটি দোকানের সামনে জন্য সময় ছিল. তখনই প্রভিডেন্স ঘটনাস্থলে আসে।

In 1994, the Sonora Mountaineering building in Downtown Sonora became available so Shawn & Jill decided to go for it. They gathered together an experienced team of salespeople with a passion for outdoor sports and opened the doors to see what would happen.

1994 সালে, ডাউনটাউন সোনোরাতে সোনোরা মাউন্টেনিয়ারিং বিল্ডিংটি উপলব্ধ হয় তাই শন এবং জিল এটির জন্য যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তারা বহিরঙ্গন খেলাধুলার প্রতি আবেগ সহ বিক্রয়কর্মীদের একটি অভিজ্ঞ দলকে একত্রিত করেছিল এবং কী ঘটবে তা দেখার জন্য দরজা খুলেছিল।

We’ll never forget that first day in Sonora when we were selling out of the boxes because, well we weren’t quite ready. We came into the business with an open mind to do our best to meet the needs of the active outdoorspeople in our area and with the mission to provide our customers with “the most exciting, innovative new products at affordable prices.” We definitely had a good start with hiking and climbing gear, but for these seasoned river guides, something was missing — watersports! First whitewater kayaks came, then to our surprise, recreational boats took over. What started as “bringing in a few rec kayaks to test the waters” became our biggest department! As usual, listening to what our customers wanted turned out to be what worked.

আমরা কখনই সোনোরার সেই প্রথম দিনটি ভুলব না যখন আমরা বাক্সের বাইরে বিক্রি করছিলাম কারণ, আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত ছিলাম না। আমরা আমাদের এলাকার সক্রিয় বহিরঙ্গন মানুষের চাহিদা মেটাতে আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করার জন্য এবং আমাদের গ্রাহকদের "সাশ্রয়ী মূল্যে সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ, উদ্ভাবনী নতুন পণ্য" প্রদান করার লক্ষ্য নিয়ে ব্যবসায় এসেছি। হাইকিং এবং ক্লাইম্বিং গিয়ারের সাথে আমরা অবশ্যই একটি ভাল শুরু করেছি, কিন্তু এই পাকা নদী গাইডদের জন্য, কিছু অনুপস্থিত ছিল — ওয়াটার স্পোর্টস! প্রথমে হোয়াইট ওয়াটার কায়াক এসেছিলেন, তারপরে আমাদের অবাক করে দিয়ে, বিনোদনমূলক নৌকাগুলি দখল করেছিল। "জল পরীক্ষা করার জন্য কয়েকটি রেক কায়াক আনা" হিসাবে যা শুরু হয়েছিল তা আমাদের সবচেয়ে বড় বিভাগে পরিণত হয়েছিল! যথারীতি, আমাদের গ্রাহকরা যা চেয়েছিলেন তা শোনার কাজটি হয়ে গেল।

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!