Los preparativos para celebrarle el cumpleaños a mis dos hijos / Preparations for celebrating my two sons' birthdays.

Hello dear blurt family, I am very happy, this year even though its beginning seemed worse than last year, because what we were able to generate (my wife and I) in the month of January was barely enough to half feed us. Last year we could not make anything for our children on that special day, but thanks to GOD, this year my comadre helped us with the money, we were able to buy the ingredients for the cake.

Hola querida familia de blurt, estoy muy contento, este año a pesar de que su comienzo parecía peor que el del año pasado, porque lo que pudimos generar (mi esposa y yo) en el mes de enero apenas dio para medio alimentarnos. El año pasado no pudimos hacerle nada a nuestros hijos en ese día tan especial, pero gracias a DIOS, este año mi comadre nos ayudo en la parte monetaria, pudimos comprarle los ingrediente para la torta.

My comadre lives in Barcelona Spain, she emigrated a few years ago, she is the godmother of my oldest daughter Frangelismar, who turned fourteen last February 1st, my youngest son turned eleven on January 25th, so we will celebrate two birthdays today Friday February 4th. Last night a neighbor helped us preparing the mixture, and then bake the cake, it is not a party as we used to do some years ago, it is a family reunion where we will sing the birthday to our children.

Mi comadre vive en Barcelona España, emigro hace algunos años, ella es la madrina de mi hija mayor Frangelismar, quien cumplió sus catorce años el pasado primero de febrero, mi hijo menor cumplió sus once años el 25 de enero, así que celebraremos dos cumpleaños hoy viernes 4 de febrero. En la noche del día de ayer una vecina nos ayudo preparando la mezcla, para luego hornear la torta, no es una fiesta como solíamos hacerle algunos años atrás, es una reunión mas que todo familiar donde le cantaremos el cumpleaños a nuestros hijos.

I want to thank all this great community, for being a source of inspiration, as I have seen how they have achieved goals and dreams through this platform with their publications and have inspired me to continue learning to grow, because I have many goals and dreams to accomplish. Besides continuing to be the provider along with my wife of this beautiful family (my home) that GOD has helped to form, I want to be a spokesman with example that this new family (blurt) that if supports its members. THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU.

Quiero agradecer a toda esta gran comunidad, por ser fuente de inspiración, ya que he visto como han logrado metas y sueños ha través de esta plataforma con sus publicaciones y me han inspirado a seguir aprendiendo para crecer, porque tengo muchas metas y sueños que cumplir. Ademas de seguir siendo el proveedor juntamente con mi esposa de esta hermosa familia (mi hogar)que DIOS ha ayudado a formar, quiero ser portavoz con ejemplo de que esta nueva familia (blurt) que si apoya a sus miembros. GRACIAS GRACIAS GRACIAS.