Im Rosengarten - Wien /At The Rose Garden - Vienna [DE-EN]

[DE]

Hey Blurt Freunde!

Hoffe euch allen geht es gut! Mein heutiges Thema sind diese Rosen. Auch diese Rosen wurden eingewickelt, als wären sie vor dem Corona-Virus geschützt!

Scherz beiseite, sie wurden jeden Winter eingewickelt, um sie vor den Minusgraden zu schützen, die ihre Wurzeln beschädigen könnten. Alle diese Rosen haben Sponsoren, die Geld an den Rosengartenfonds gespendet haben, um der Stadt bei ihrer Instandhaltung zu helfen. Und jeder Rosenbusch hat das Namensschild seines Sponsors.

Letzte Woche bin ich in die Innenstadt gegangen, um ein Zubehör für meine neue computergesteuerte Nähmaschine zu besorgen. Ich wartete eine Woche auf den Quilt-tisch, den ich bestellt hatte und um den Laden erreichen zu können, pendelte ich öffentlich, da sich der Laden fast direkt um den Wiener Ring befand, wo sich diese Regierungsgebäude befinden, und um nur einige zu nennen ... das Parlament, das Rathaus, den Rosengarten, die Oper, Heldenplatz und viele mehr. Ich entschied mich für öffentliche Verkehrsmittel, weil ich Stops machen möchte damit ich Fotos von den Orten für meinen Blog machen könnte.

Einer der Orte, an denen ich vorbeischaute, war der Rosengarten mit einer Sammlung von Tausenden von Rosensorten, von Clustern bis zu Hybrid-Teerosen, die von Gartenbauern und Rosenliebhabern am meisten geliebt werden. Ich liebe es, im Sommer hierher zu gehen, um die Kollektionen zu sehen. Ich liebe Rosen, tatsächlich hatte ich in meinem ehemaligen Garten eine David Austin-Sorte namens Graham Thomas. Ich habe es zur gleichen Zeit angebaut, als wir unseren Rottweiler-Hunde namens Ako bekamen. Ich habe es Ako´s gelbe Rosen genannt und es ist jetzt 26 Jahre alt und immer noch stark. Unten war mein Rosenbusch voller Blüten gewesen, den ich zusammen mit meiner rosa Rose zurücklassen musste, als wir diesen Sommer in eine Wohnung zogen.

[EN]

Hey Blurt Friends,

Hope all of you are fine! My topic for today is about these roses. These roses were wrapped, too as if they are protected from getting the Corona Virus!

Kidding aside, they were wrapped every winter to protect them from the minus degrees that might damage their roots. All of these roses have sponsors who donated money to the Rose Garden Fund to help the City for its maintenance.. and every Rose bush has the name tag of its sponsor.

Last week, I went to the city center to get an accessory for my new computerized sewing machine. I waited for a week for the quilt table I ordered to arrive. To be able to reach the store, I commuted publicly since the shop was just around the Vienna Ring where those government buildings are found and to name a few... the Parliament, Rathaus (City Hall), The Rose Garden, The Opera, Heldenplatz and many more. I decided to go on public transport because I wanted to make stops and take photos of the places for my blog.

One of the places I stopped by was the Rose Garden which has a collection of thousands of rose varieties from clusters to Hybrid Tea Roses which are the most loved by horticulturists and rose lovers. I love to go here in Summer to see the collections. I love roses, in fact I´ve had a David Austin variety called Graham Thomas in my former garden. I grew it at the same time we got our Rottweiler dog name Ako. I named it Ako´s Yellow Roses and it´s now 26 years old and still going strong. Below had been my rose bush full of blooms that I had to leave along with my pink rose behind when we moved to a flat this Summer.

Die Rosen im Rosengarten im Sommer / The roses at the Rose Garden in Summer

So sehen sie im Sommer aus, wenn alles blüht/This is how they look like in Summer when everything is blooming.

Wenn das Wetter es zulässt, kann man eine Weile auf diesen Plätzen sitzen, die den Besuchern des Parks zur Verfügung stehen / When the weather permits, one can sit awhile on the banks provided for the visitors of the park.

Weitere Rosen von den Einheimischen gesponsert /Another varieties of roses being sponsored by the locals

Dies ist die Passage entlang des Rosengartens parallel zur Hauptstraße des Rings. Der Hintergrund des Fotos unten ist eines der beiden Gebäude im MuseumsQuartier / This is the alley along the Rose Garden parallel to the main road of the Ring. The background of the photo below is one of the two Buildings at the MuseumsQuartier-

Alle Bilder wurden von @mers fotografiert. Das ist alles für heute bis zum nächsten Mal....Bleib gesund /

All images were photographed by @mers. That is all for today...until next time, stay healthy!*

GIF by @gremayo