RE: 2021-KW 03 ~ Kneipe 24/7 ~ Treffpunkt ~ Dauer-Kneipe ~ Ohne Zusammenhang / Without Any Context

You are viewing a single comment's thread from:

2021-KW 03 ~ Kneipe 24/7 ~ Treffpunkt ~ Dauer-Kneipe ~ Ohne Zusammenhang / Without Any Context

in blurtgerman •  4 years ago 

Hi Jacob and cheers!

He says that @double-u's writing in German very clear!

Have you seen my English translation too?

blurtgerman
4 years ago by
134.02 BLURT
  • Past Payouts 134.02 BLURT
  • - Author 67.01 BP
  • - Curators 67.01 BP
1 votes $0.19
5
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  4 years ago  ·  

    Well, unlike myself, he can read German.

    For me, I must rely on the english translation-- or @afrog and I can debate the finer points of grammar in translation :P.

    Little-known fact: @ramonbril sold me my motorcycle!

    71.43 BLURT
    • Past Payouts 71.43 BLURT
    • - Author 35.72 BP
    • - Curators 35.71 BP
    2 votes    $0.21
    [-]
      ·  4 years ago  ·  

    Here in my short opening texts to the pub it is not so difficult for me to write the English translation. It can be found below the German text.

    In personal posts, I can write much more differentiated in German than in English.

    0.00 BLURT
      $0.00
      [-]
        ·  4 years ago  ·  

      Oh hey there. Guten Abend.

      55.30 BLURT
      • Past Payouts 55.30 BLURT
      • - Author 27.65 BP
      • - Curators 27.65 BP
      1 votes      $0.16
      [-]
        ·  4 years ago  ·  

      Hi, herzlich willkommen in der Kneipe!

      Und viel Spaß!

      0.00 BLURT
        $0.00
        [-]
          ·  4 years ago  ·  

        Danke. Ich frage mich, ob es auch elektronische Biere gibt.

        20.73 BLURT
        • Past Payouts 20.73 BLURT
        • - Author 10.37 BP
        • - Curators 10.37 BP
        1 votes        $0.06