Ich lade Sie ein deutsches Bier ein, um den Monat Februar zu feiern

in blurtgerman •  3 years ago 

[ESP]

Danken ist eine wunderbare Geste des Respekts und der Zuneigung

1.png

angelica7.png

Ich habe immer gedacht, dass es keine geplanten Termine gibt, an denen ich mich bedanken kann, dass jeder Tag wichtig ist und eine Gelegenheit darstellt, ein Ich liebe dich mit einem besonderen Wesen zu feiern, zu danken oder zu teilen. Aus diesem Grund möchte ich in dieser Veröffentlichung mein Erfreulichstes mitteilen Vielen Dank an die Community German für ihre Unterstützung seit ich auf dieser Plattform angefangen habe und für die super coolen Benutzer, die motiviert haben, andere einzuladen und Teil der Blurt Familie zu sein.

Dieser Weg, den wir eingeschlagen haben, hat mir die Gelegenheit gegeben, viele Menschen kennenzulernen, und ich denke, ich muss noch viel mehr wissen. Ich konnte Veröffentlichungen aus verschiedenen Kulturen lesen und eine große Vielfalt von Fotografien schätzen, unter denen ich gefunden habe wunderbare Paradiese der deutschen Gemeinschaft, die es mir aber auch ermöglicht haben, sie zu treffen und durch Kommentare mit ihnen zu sprechen, versuchen, einige Leute aufzulisten:

  • @michelangelo3, der einer der aktivsten Benutzer ist, der immer gute Ideen teilt und mit seinen Veröffentlichungen einen Mehrwert für die Kette schafft.
  • @reiseamateur: Er ist ein sehr netter, freundlicher und fröhlicher Benutzer, der ihn aktiv hält, indem er Inhalte für seine Community generiert.
  • @hornet-on-tour: ein sehr engagierter Gentleman sowie freundlich und abenteuerlustig mit seinen wunderbaren Motorradfahrten.
  • @double-u: Ich konnte kürzlich Nachrichten austauschen und bin aufrichtig dankbar für Ihre Zusammenarbeit und Aufnahmefähigkeit für das Projekt # blurtideas2021, das zu einer Inspirationsquelle geworden ist. Er ist aber auch ein Benutzer, der am Wachstum der Kette interessiert ist und gute Ideen liefert.
  • @afrog: Ich liebe seine fröhliche Persönlichkeit und seine Bereitschaft, anderen zu helfen. Heute nutze ich die Gelegenheit, um Ihnen zu danken und ihm zu seiner Energie und Begeisterung zu gratulieren.
  • @chriddi: Ich habe es ziemlich aktiv gelesen, um alle Benutzer zu kommentieren und kennenzulernen, wodurch ich sehen kann, dass Sie Community auf angenehme Weise betreiben, und ich möchte allen zu Ihrer Aufmerksamkeit gratulieren.
  • @jeenger: Wir sind vom blurt365-Team. Ich weiß nicht nur ein wenig über seine interessante Geschichte, sondern bin auch sehr dankbar für die Unterstützung, aber vor allem für das Vertrauen, weil es mich nicht nur unterstützt, sondern auch meine Arbeit mag und unterstützt auch diejenigen, die ich bei meinem wöchentlichen Job zur Kuration von Inhalten auswähle. Ich identifiziere ihn mit dem mysteriösen Mann und hoffe, dass ich weiterhin ein bisschen mehr über ihn wissen kann. Ich hoffe, Sie können sich der Zwietracht anschließen, um Ideen auszutauschen.

In der deutschen Community gibt es mehrere großartige Leute, die jeden Tag schöne Inhalte veröffentlichen und die ich gerne ein bisschen mehr darüber wissen möchte. Wenn ich ein bisschen von der Idee nehme, was sie sonntags tun, habe ich mir Folgendes ausgedacht: Warum Nicht ich bin derjenige, der meine Freunde auf freundliche Weise zu einem Bier einlädt und mich in den Kommentaren hinterlässt, die sie in diesem Monat der Liebe und Freundschaft machen werden. Wie willst du das feiern? Was bedeutet Freundschaft? oder welche Art von Bier mögen sie? Ich würde gerne etwas mehr über sie erfahren.

Ich lade Sie ein, ein Bier zu trinken und den Monat Februar zu feiern

2.png

Ich hoffe, Sie in den Kommentaren zu sehen, übrigens, ich weiß nicht, wie Bier in Deutschland getrunken wird, ob es kalt, heiß oder beides sein sollte, hier in meinem Land ist es sehr kalt.

Vielen Dank an alle und gute Stimmung, ich liebe es, einer so besonderen Gemeinschaft ein wenig Liebe schenken zu können

Ich hoffe, ich habe die Übersetzungsprüfung bestanden.

Mit viel Respekt, Zuneigung und guter Stimmung.
Angelica7

angelica7.png

Protada1: APP: Fotomezcla, imagen propia Angelica7
Imagenes portada2 pixabay: Barril, Pasapalos, cervezas, Copa
Edición: GIMP

angelica7.png

Que nadie apague tu luz interior // Let no one turn off your inner light

Información Importante:

angelica7.png

imagen de firma2.png

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  3 years ago  ·   (edited)

¡Salud Angelica7!

Gracias, querida Angelica7, por tus elogios a nuestra comunidad #deutsch. Pero en realidad no hacemos nada inusual. Solo hacemos lo que ha estado practicando durante mucho tiempo con gran compromiso y en todas las Blurt-comunidades. Tú y nosotros, todos juntos, perseguimos el único objetivo valioso de hacer de nuestro Blurt un lugar tan agradable en el que todos los blogueros se sientan cómodos aquí.

Por cierto, creo que tu idea de invitar gente a tu blog es muy buena. Eso ciertamente proporcionaría algo de variedad y conduciría a conocerse mejor a través de las fronteras lingüísticas.

Descubrí que el español-alemán (y viceversa) no es tan fácil de reconciliar a pesar de mi avanzada tecnología de traducción. A menudo, debe probar varias formulaciones antes de obtener un resultado aceptable.

  ·  3 years ago  ·  

wow! qué increíble tu traducción te felicito por el esfuerzo y la dedicación. Tal vez siempre han compartido y han hecho lo mismos como comunidad en otras plataforma, pero yo no los conocía y gracias a blurt he podido ampliar mi gama de amigos de los cuales solo estoy agradecida.
Aún continúan publicando en hive y steem?
Entonces comparte conmigo, ¿cómo se toma la cerveza en Alemania, Caliente o fría?
Por cierto pronto voy a organizar una actividad en el canal de voz, para celebrar el día de la amistad en el discord de blurt oficial con kararoke, espero que te guste cantar.
Gracias por tu visita, eres genial.
Buena vibra.


Wow! Wie unglaublich Ihre Übersetzung ist, gratuliere ich Ihnen zu Ihrer Mühe und Ihrem Engagement. Vielleicht haben sie immer geteilt und das Gleiche wie eine Community auf anderen Plattformen getan, aber ich kannte sie nicht und dank Blurt konnte ich mein Angebot an Freunden erweitern, für die ich nur dankbar bin. Posten sie immer noch auf Bienenstock und Steem? Teilen Sie mir mit, wie trinkt man in Deutschland heißes oder kaltes Bier? Übrigens werde ich bald eine Aktivität auf dem Sprachkanal organisieren, um den Tag der Freundschaft in der offiziellen Zwietracht mit Kararoke zu feiern. Ich hoffe, Sie singen gerne. Vielen Dank für Ihren Besuch, Sie sind großartig. Gute Stimmung.
  ·  3 years ago  ·  

Me gusta cantar, pero ¿karaoke? No, muchas gracias por la invitación. No puedo estar tan borracho como para cantar karaoke. Tampoco puedo tomar cerveza. Ya tengo dolor de cabeza después del primer vaso. Solo el Guinness Draft todavía me atrapa. Es más sabroso a temperatura de bodega, tan frío pero no demasiado frío.

  ·  3 years ago  ·  

Los aplausos también son bienvenidos jeje, para ti entonces compartimos una rica comida, lo más valioso o compartir. Te felicito por tu traducción, puedo entender todo lo que escribes con facilidad.
Gracias por el esfuerzo.
Buena vibra.


Applaus ist auch willkommen, hehe, für Sie teilen wir dann ein leckeres Essen, das wertvollste oder teilen. Ich gratuliere Ihnen zu Ihrer Übersetzung, ich kann alles, was Sie schreiben, mit Leichtigkeit verstehen. Danke für die Mühe. Gute Stimmung.
  ·  3 years ago  ·  

Querida @angelica7, me ha alegrado mucho leer tus amables palabras, no sólo hoy, y he tenido que sonreír un poco. Todavía no es el momento de estar activo aquí. Trabajo mucho con mucha gente y aprovecho pocas oportunidades para ser algo activo aquí. Hago mi trabajo porque amo a todas las personas de este planeta, sin importar de dónde vengan o qué camino tomen. Cuando se trata de redes, como Steem, Hive, o aquí en Blurt, sólo he estado alrededor de un año. Aprendo mucho haciéndolo y me gusta mucho, sobre todo en Blurt me siento seguro. De hecho, el pasado mes de septiembre quise poner fin a mi carrera profesional y compré una autocaravana con ese fin. Sin embargo, la situación global actual me sigue cautivando y me permite seguir aportando mis conocimientos a la empresa. Un lucrativo contrato de dos años facilitó mi decisión. He estado en la carretera en diferentes trabajos en diferentes países. A veces meses en Asia, luego en Canadá y también en Europa. Vivo en Francia, pero Alemania es mi país de nacimiento y me gusta. Pero ahora mismo estoy en Asia y tengo un acceso limitado a Internet allí. Para evitar la censura, sólo puedo participar condicionalmente a través de la VPN porque la conexión no es tan buena. Discord He intentado iniciarlo varias veces, pero sólo consigo una conexión ocasional, que luego cae rápidamente. Actualmente estoy preparando un viaje a Canadá. Todo es mucho más fácil de tratar allí, y podré conectarme a través de Discord. Tomaré la cerveza fría. Espero que esta traducción haya quedado tan bien como la suya. Todo el amor jeenger

  ·  3 years ago  ·  

Hallo lieber @jeenger, Wachstumsteamkollege hier bei Blurt und jetzt Freund aus der Ferne. Ihre Übersetzung ist sehr gut, danke für das nette Detail.
Wenn ich in meinem Leben etwas gelernt habe, mit einigen Jahren, die ich habe, müssen wir das, was wir heute leben, optimal nutzen, und wenn wir etwas länger arbeiten müssen, bedeutet dies, dass wir noch etwas mehr zu tun haben gib von uns.
Wenn wir auf dem Weg Gutes tun und anderen als Instrument der Hilfe und Zusammenarbeit dienen können, werden all diese Handlungen zu Lebenslernen, das uns als Menschen bereichert.
Sie sind in Frankreich, also sollten Sie im Namen dieser Freundschaft ein Glas Rotwein trinken und ein Foto an einem schönen Ort teilen, um es später zu teilen, wenn Sie können.
Es wird interessant sein, über Ihre Arbeit Bescheid zu wissen und zu erfahren, was Sie in allen Ländern gelernt haben, in denen Sie gewesen sind, denn die Kultur anderer ermöglicht es uns, die Welt anders zu lernen und zu sehen.
Nachdem ich über die Unannehmlichkeiten mit der Zwietracht gelesen habe, die ich auch hier erlebe, weil es aufgrund der Internetverbindung nicht einfach ist, habe ich darüber nachgedacht, eine Gruppe von Blurt-Benutzern über die Telegrammanwendung zu erstellen, damit sie schneller als informiert werden können Was passiert in der Blockchain, vom Handy aus.
Ich habe Sie nicht von anderen Kanälen oder der deutschen Gemeinschaft getroffen, weder im Stamm noch im Bienenstock, aber heute danke ich Blurt, der das angenehme Vergnügen hat, sie zu treffen, sowie anderen Gemeinschaften, die ich auch nicht kannte und über die ich viel lerne ihre Kulturen, wenn ich ihre Veröffentlichungen lese.
Ich bin froh, Sie wieder gelesen zu haben und zu wissen, dass es Ihnen gut geht. Ich sende Ihnen aus der Ferne eine freundliche Umarmung und danke Ihnen noch einmal, aber vor allem danke, dass Sie den Menschen hinter dem Foto teilen und ihm begegnen können.
Gute Energie.

  ·  3 years ago  ·  

Muchas gracias por sus amables palabras.... :-)

Pues bien, incluso en Alemania -el país del arte de fabricar cerveza- hay diferentes gustos. Uno bebe su cerveza muy fría, el otro a temperatura ambiente. Y si tienes fiebre, debes beber cerveza caliente de la estufa. De verdad, ¡eso ayuda!

Me gusta la cerveza sólo cuando se mezcla con limonada. Pero lo que más me gusta beber es el vino espumoso - los "chicos" de la comunidad ya lo saben.... ;-)

Muchos saludos desde el norte de Alemania,
Chriddi

  ·  3 years ago  ·  

WOW! que linda visita, también me gusta la cerveza y con o sin limón también, pero el vino tinto es otro nivel. Hoy acabo de aprender algo sobre la cerveza - Que ayuda a bajar la temperatura- esto es nuevo, jejeje un remedio bastante práctico.
Pero te comparto otra cosa que me gusta, pero no le cuentes a la comunidad, (es un secreto entre nosotros ;) me encanta comer, y mucho más cuando estoy compartiendo alguna copa, debo comer me encanta el queso y la charcutería, además el pan blanco, hmnnn! todo es delicioso.
Saludos desde Venezuela, cerca de la costa donde el mar abraza nuestros límites y es una gran bendición tenerlo cerca.
Gracias por venir a mi casa a visitarme.
Buena vibra.


Wow Was für ein schöner Besuch, ich mag auch Bier und mit oder ohne Zitrone, aber Rotwein ist eine andere Stufe. Heute habe ich gerade etwas über Bier gelernt - Dass es hilft, die Temperatur zu senken - das ist neu, hehehe ein recht praktisches Mittel. Aber ich teile eine andere Sache, die ich mag, aber erzähle es der Gemeinde nicht (es ist ein Geheimnis zwischen dir und mir;) Ich liebe es zu essen und viel mehr, wenn ich einen Drink teile, muss ich essen, ich liebe Käse und Wurstwaren plus das Weißbrot, hmnnn! alles ist lecker Grüße aus Venezuela, nahe der Küste, wo das Meer unsere Grenzen überschreitet, und es ist ein großer Segen, es in der Nähe zu haben. Danke, dass du zu mir nach Hause gekommen bist, um mich zu besuchen, Gruß. Gute Stimmung. ...
  ·  3 years ago  ·  

"Ich hoffe, ich habe die Übersetzungsprüfung bestanden."

Das hast Du mit Bravur!

Greetings Michael

  ·  3 years ago  ·  

uh lala! Wie großartig, danke für den Kommentar, ich bin froh, ihn zu hören und ich werde dich zu meiner Freundesliste hinzufügen, weil ich dich auch sehr aktiv und lebhaft gesehen habe. Nochmals vielen Dank, du bist sehr nett.
Gute Stimmung.

Servus @angelica7,

Ich musste gerade etwas schmunzeln:

Schneewittchen und die sieben Zwerge

♪ ♫ Hey ho, Hey ho, wenn wir voten sind wir froh!
Ein vote mal hier, ein vote mal da...hey ho, hey ho....♪ ♫

Es ist schön zu lesen wie andere einen wahrnehmen.
Und wie du die anderen 6 Zwerge beschreiben hast,
einfach Klasse!

Danke!
lg und ich hab zur Zeit nur Bier aus Austria, (Styrian Beer Puntigamer)

bierausgraz1.jpg

PS.:
Nur leider trinke ich kein Bier,
nur etwas Zuckerwasser das sich Baccardi-Cola nennt.

  ·  3 years ago  ·  

lol du hast mich mit dieser Analogie von Schneewittchen und den 7 Zwergen zum Lachen gebracht. Es ist mehr als nur hier und da für andere zu stimmen, es ist die Energie, die zwischen denen besteht, aus denen die Gemeinschaft besteht, und dem, was als positive Welle entstanden ist, die sich ausbreitet, was schön ist, und es ist auch wichtig, Ihre Anerkennung zu geben.
Also für Sie teile ich Baccardi-Cola und einen köstlichen Teller Pasapalos, ich weiß nicht, wie Sie zu dem Essen sagen, das in einem Treffen von Freunden geteilt wird. Ich wollte ein Bild teilen, aber meine Verbindung ist so langsam, dass es nicht hochgeladen werden wollte.
Vielen Dank für Ihren Besuch. Ich freue mich, Sie hier in meinem Haus zu sehen und sende Ihnen und Ihrer Familie in diesem Monat der Feier gute Wünsche.
Gute Stimmung.

Mercy für die netten Worte. Für die gute Stimmung bist du hier unsere Expertin, lieben Dank dafür!

Und - Bier wird zumindest in meiner Gegend kalt getrunken. Warmes Bier und kalte Weißwürste sind in Bayern ein Schwerverbrechen ;-))

  ·  3 years ago  ·  

Wie schön dich wieder in meinem Beitrag zu lesen. Jeder Kommentar ist wie der Besuch eines Freundes in meinem Haus. Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte.
Also trinken sie die Biere wie in meinem Land sehr kalt, weil es hier sehr heiß ist und ein eiskaltes Bier ihren Durst stillt, manche können die ganze Flasche in einem Zug trinken, und wir nennen es "weißen Hintergrund". Ich trinke ein kaltes Bier mit dir und hoffe, du wagst es zu singen, wenn wir die Woche der Freundschaft in der Zwietracht feiern.
Gute Stimmung.

Ich muss lachen, Discord wird anscheinend als Zwietracht übersetzt. Zwietracht bedeutet auf deutsch wir stimmen nicht überein, Streit, schlechte Stimmung. Deine Übersetzung ist aber trotzdem gut und verständlich.

Mit dem Singen ist das so eine Sache, wenn du mich singen hörst wirst du dir wünschen das ich aufhöre ;-)

Und, oh lala, was für ein Zufall, ich trinke gerade wirklich ein kühles Bier und stoße gerne mit dir an. Prost Angelica!

  ·  3 years ago  ·  

Ich mag ein sehr kaltes Bier, aber ich teile mit Ihnen, dass es hier so teuer ist, dass ich seit mehreren Monaten kein Bier mehr probiert habe, aber ich hoffe bald lol. Ich bin mir sicher, dass ich nicht in Ohnmacht fallen werde, wenn ich dich singen höre. Ich singe auch nicht. Es ist nur, um Spaß zu haben und verschiedene Dinge zu tun. Es ist so etwas wie mit der Routine des Alltags zu brechen und auch zu teilen Gute Energie. Alles, was die Blockchain tut, ist unglaublich, Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt zu treffen und ein kaltes Bier zu trinken.

Qué gesto tan maravilloso para cruzar la división entre los diferentes idiomas presentes. Me encuentro a diario asombrado aquí por gestos como este de muchos en las diferentes comunidades. Yo también he notado la cohesión de la comunidad alemana aquí y los aplaudo (y las muchas otras comunidades aquí, como las de habla hispana) por los cimientos que han construido.

Was für eine wunderbare Geste, um die Kluft zwischen den verschiedenen Sprachen zu überwinden. Ich bin hier täglich erstaunt über solche Gesten wie diese von vielen in den verschiedenen Gemeinden. Auch ich habe den Zusammenhalt der deutschen Gemeinschaft hier bemerkt und begrüße sie (und die vielen anderen Gemeinschaften hier, die Spanisch sprechen) für die Grundlagen, die sie geschaffen haben.

  ·  3 years ago  ·  

Que grato es tenerte de visita en mi casa nuevamente, para celebrar este mes maravilloso de la amistad. También agradezco a blurt por haberte conocido porque he podido leer sobre temas interesantes por medio de tus publicaciones, pero sobre todo la calidad de personas que comparten todos los días aquí.
Todos los días son una oportunidad para conocer personas amables y caiñosas que comparten contenido genial.
Quiero agradecerte por tu reconocimiento a nuestra comunidad hispana, todos aquí comparten con alegría e intentamos poner nuestro grano de arena para apoyar a todos.
Espero que también nos acompañes en nuestra celebración con canciones, y sino te gusta cantar los aplausos y la buena energía también es bienvenida.
Será en español, pero sabes algo, la música une corazones y en el chat con ayuda del traductor no habrá límites.
Buena vibra, siempre eres bienvenido.


How pleasant it is to have you visit my house again, to celebrate this wonderful month of friendship. I also thank blurt for having met you because I have been able to read about interesting topics through your publications, but above all the quality of people who share here every day.
Every day is an opportunity to meet kind and caring people who share great content.
I want to thank you for your recognition of our Hispanic community, everyone here shares with joy and we try to do our bit to support everyone.
I hope that you will also join us in our celebration with songs, and if not you like to sing the applause and the good energy is also welcome.
It will be in Spanish, but you know something, music unites hearts and in chat with the help of the translator there will be no limits.
Good vibe, you are always welcome.

Oh, great. I read it in my own language by using translation. Thanks, it shares with us. @angelica7

  ·  3 years ago  ·  

Good, I am glad that you liked it and could understand it easily, it is made with great affection and enough care, to respect the main idea of what I want to convey. Thank you for coming to celebrate with us.
Good vibes.

  ·  3 years ago  ·  

Apu plz.. help me.

  ·  3 years ago  ·  

Apu, we are very much interested in working on this platform, but if you don't help us, what can we do? Please help us.