[ENG/ESP] Sentirte niño de nuevo/ Feeling like a child again

Hace poco se realizo el black friday, y lo típico se aprovecha mas que todo de comprar ropa, en mi caso si estaba comprándome ropa, pero de repente mi hermana me trae este amiguito y era un baby yoda o grogu para los que vieron mandalorian, y llore de la emoción ya que era algo que siempre quise desde que salió su primera temporada, saben era como ese juguete que uno quería de niño, y es raro pero ahora de adulto he vuelto a tener una conexión con mi niñez gracias a el, fue una grata sorpresa, mi hermana me lo quería regalar como algo adelantado de navidad, justamente aprovechando que estaba en oferta por el black friday, y que puedo decir ahora tengo a este baby yoda conmigo para todos lados jeje si de verdad cuando me levanto para empezar a trabajar en la pc lo siento a mi lado y no se me divierte mucho tenerlo al lado mío.

Recently the black friday took place, and the typical thing is to buy clothes, in my case if I was buying clothes, but suddenly my sister brings me this little friend and it was a baby yoda or grogu for those who saw mandalorian, and I cried with emotion because it was something I always wanted since his first season came out, you know it was like that toy that you wanted as a child, and it's weird but now as an adult I have a connection with my childhood thanks to it, it was a nice surprise, my sister wanted to give it to me as an early christmas present, just taking advantage that it was on sale for the black friday, and what can I say now I have this baby yoda with me everywhere I go hehe if really when I get up to start working on the pc I feel it next to me and I don't know how much fun I have it next to me.

Claro que soy un adulto de ya 30 años pero creo que siempre es bueno tener esa conexión con tu infancia, aparte que mi mundo se volvía cada ves mas oscuro, perdí a mi abuela a mi madre ya falta poco para navidad y estas fechas siempre se me hacen difíciles, pero saben mi hermana siempre esta hay esforzándose al máximo con todo, siendo ese sol en mi vida, y bueno algo que también me ha ayudado este muñeco tan adorable es que yo normalmente en la noche tengo muchas pesadillas eso es algo que me pasa desde que era niño, y este amiguito me a ayudado a dormir super tranquilo, creo que tenia tiempo sin dormir de forma tan pacifica, esto es algo que quería compartirles no tengan miedo a sentirse niños de nuevo.

Of course I am an adult of 30 years old but I think it is always good to have that connection with your childhood, besides my world was getting darker and darker, I lost my grandmother and my mother, Christmas is almost here and these dates are always difficult for me, but you know my sister is always there trying her best with everything, being that sun in my life, and well something that has also helped me this adorable doll is that I usually at night I have many nightmares that is something that happens to me since I was a child, and this little friend helped me to sleep super quiet, I think I had time without sleeping so peacefully, this is something I wanted to share with you do not be afraid to feel like a child again.