SHEET SEPARATOR FOR BOOKS IN RECYCLING

Es un gusto saludarles nuevamente, espero estén bien. Hoy, haremos un lindo detalle ¿Sabes qué es? Se trata de un separador de hojas en reciclaje muy fácil de elaborar. Un simple objeto que nos ayudará en la lectura de nuestros libros preferidos. Es colorido, buen tamaño y cumple con su función perfectamente.

Los materiales usados son:

• Recorte de plástico duro
  Estambre de color naranja (puedes usar el que desees)
• Cartulinas de varios colores
• pega o silicón

It is a pleasure to greet you again, I hope you are well. Today, we are going to make a nice detail, do you know what it is? It is a very easy to make recycled leaf separator. A simple object that will help us in reading our favorite books. It is colorful, good size and fulfills its function perfectly.

The materials used are:

• Hard plastic clipping
  Orange yarn (you can use any color you want)
• Cardboard of various colors
• Glue or silicone

• Ubicamos el plástico a usar
• Marcamos con una regla el rectángulo que será la base del separador.
• Recortar con cuidado por las orillas.
• Damos forma a los bordes
• Con un abre huecos hacemos las perforaciones de los lados.

• Locate the plastic to be used
• Mark with a ruler the rectangle that will be the base of the separator.
• Carefully cut out the edges.
• Shape the edges
• With a hole punch we make the perforations on the sides.

Con la ayuda de una aguja de tejer, vamos dándole color al borde, para esto estaremos usando estambre de color naranja. El procedimiento lo repetimos dos veces.

With the help of a knitting needle, we are going to give color to the border, for this we will be using orange yarn. We repeat the procedure twice.

Recortamos pequeños corazones en cartulina de color y pegamos. Lo hacemos del más grande al pequeño. Sujetamos en la parte superior del separador.

We cut out small hearts in colored cardboard and glue. We do it from the largest to the smallest. Attach to the top of the separator.