Acores: Caloura on the Azores (ENG/ PT/ DE)

Caloura Sea Food Azores

My dear BLURT community, MY readers maybe know that I am vegan-but not all of my friends are vegan.

Thats why we visited the best Sea Food Restaurant on the most beautiful island in Portugal... the well-known Caloura on the Azores.

Its impossible to go there spontaneous, everybody need a reservation to get a table. Just call and you have it.

After a wonderful beach day my dears were really hungry and we hurried to this gorgeous place. It was my first time there and believe me the view is genius. Its full everyday but my friends said after the dinner it was the best sea food they ever had, so of course its understandable that it's everyday full booked.

Me, I got a delicious and simple salad and some veggies. My guys got an incredible dinner. Wow, outstanding!

For 8 people we just paid around 100€, that's nothing for such a great quality of fresh food and this fantastic place.

Enjoy my photos, they will tell you more than words.

Place to be for sea food lovers!

Bon appetite

Text and Photos made by myself.

Caloura Sea Food Açores

Minha querida comunidade BLURT, meus seguidores talvez saibam que eu sou vegano - mas meus amigos não são.

Foi por isso que visitámos o melhor Restaurante de Marisco da mais bela ilha de Portugal... a conhecida Caloura nos Açores.

É impossível ir lá espontaneamente, toda a gente precisa de uma reserva para conseguir uma mesa. Basta telefonar e pronto.

Depois de um dia de praia maravilhoso, as minhas queridas tinham muita fome e corremos para este lugar maravilhoso. Foi a primeira vez que lá estive e acreditem que a vista é genial. Está cheio todos os dias, mas meus amigos disseram que depois do jantar foi o melhor marisco que eles já comeram, então é claro que é compreensível que esteja lotado todos os dias.

Eu, eu tenho uma salada deliciosa e simples e alguns vegetais. Os meus rapazes tiveram um jantar incrível. Uau, excelente!

Para 8 pessoas acabámos de pagar cerca de 100€, isso não é nada para uma comida fresca de tão grande qualidade e este lugar fantástico.

Aproveite as minhas fotos, elas vão dizer-lhe mais do que palavras.

Lugar para os amantes de frutos do mar!

Bom apetite

Texto e fotos feitas por mim.

Caloura Meeresfrüchte von den Azoren

Meine liebe BLURT-Gemeinschaft und liebe Leser, wer vielleicht mitbekommen hat, dass ich Vegan bin - nicht wundern, dass dieser Post Fischhaltig ist, denn viele meiner Freunde sind Nicht vegan.

Deshalb haben wir das beste Sea Food Restaurant auf der schönsten Insel Portugals besucht.... das bekannte Caloura Restaurant auf den Azoren.

Es ist unmöglich, spontan dorthin zu gehen, meist braucht man eine Reservierung, um einen Tisch zu bekommen. Einfach anrufen und resevieren. Dann klappt es auch mit einem köstlichen Besuch.

Nach einem wunderbaren Strandtag waren meine Lieben wirklich hungrig und wir eilten zu diesem wunderschönen Ort. Es war mein erstes Mal dort und glaub mir, die Aussicht ist genial. Es war unglaublich gut besucht, richtig voll, kein freier Platz, aber meine Freunde sagten nach dem Abendessen, es sei das beste Essen, dass sie je hatten, so dass es verständlich ist, dass es jeden Tag ausgebucht sei.

Ich habe einen köstlichen und einfachen Salat genossen und ein paar gut zubereitete Veggies. Meine Lieben haben ein tolles Abendessen erhalten. Wow, einfach hervorragend!

Für 8 Personen haben wir gerade mal ca. 100€ bezahlt, das ist nichts für eine so gute Qualität an frischen Lebensmitteln und diesen fantastischen Ort.

Genießt nun einfach meine Fotos, diese werden mehr als nur Worte sagen.

Ein Ort für Liebhaber der Meeresfrüchte!

Bon Appetit

Text und Bilder von mir gemacht.