On our time-out in the Indonesian Rice-Fields on Bali we did not hab much choice for dinner. While we stayed in Sidemen there was actually only one really good Warung and we ate there a few times.
The Name of the warung is Tirta Unda and the food there is absolutely amazing.
Bei unserer Auszeit in den indonesischen Reisfeldern auf Bali hatten wir nicht viel Auswahl zum Abendessen. Während wir in Sidemen waren, gab es eigentlich nur einen wirklich guten Warung und wir haben dort ein paar Mal gegessen.
Der Name des Warung ist Tirta Unda und das Essen dort ist absolut fantastisch.
There is not much tables to choose, but the ones they have, had the best view ever. In other countries and/or restaurants you would have to pay for such a great view. Still can´t decide if the view or the food was better. :)
Es gibt nicht viele Tische zur Auswahl, aber die, die sie haben, hatten die beste Aussicht, die es je gab. In anderen Ländern und / oder Restaurants müsste man für eine so tolle Aussicht bezahlen. Ich kann mich immer noch nicht entscheiden, ob die Aussicht oder das Essen besser war. :)
The menu is small and consists mostly all the indonesian classics. They also do serve chicken but we decided to go vegetarian during our days here, because you never know. :)
Die Speisekarte ist klein und besteht hauptsächlich aus indonesischen Klassikern. Sie servieren auch Hühnchen, aber wir entschieden uns, während unserer Tage hier Vegetarier zu sein, man kann ja nie wissen. :)
On our first day at this beautiful warung we ordered the following.
- 2 x mixed juices
- 1 x Gado-Gado (the best I had so far)
- 1 x Noodlesoup with vegetables ( a portion so big that the biggest guy would have been fed up)
Everything was fresh prepared and cooked and super delicious. The juice was so yummy, no water or sugar added, just pure fruits.
An unserem ersten Tag in diesem schönen warung bestellten wir die folgenden.
- 2 x gemischte Säfte
- 1 x Gado-Gado (das beste was ich bisher hatte)
- 1 x Nudelsuppe mit Gemüse (eine Portion, die so groß ist, dass der größte Kerl davon satt geworden wäre)
Alles war frisch zubereitet und gekocht und super lecker. Der Saft war so lecker, kein Wasser oder Zucker, nur reine Früchte.
If you´re in or near Sidemen on Bali, don´t look any further and visit this small and beautiful warung. You won´t regret it.
Wenn du in oder in der Nähe von Sidemen auf Bali bist, such nicht weiter und besuche diesen kleinen und schönen Warung. Du wirst es nicht bereuen.
It must be so pleasant to be there. I love Bali with all its nature and culture :)
Bali is lovely and has a very special atmosphere. You have to visit it one day.
Sure.. I would love to visit Bali :)