Because there are cities and towns, there are always people exploring these spaces. In Italy

Poiché esistono città e paesi, ci sono sempre persone che esplorano questi spazi. Anche in Italia ci sono molti gruppi che si dedicano alla ricerca dei luoghi abbandonati (case, alberghi, impianti sportivi, discoteche, basi militari, ospedali...) e il loro lavoro documentario mostra Dimentichiamo quante case vuote ci sono, dandoci qualcosa altro. modo per conoscere la storia del nostro paese. Un approfondimento (con tante immagini) della mostra "Urbex" (dall'inglese "survey of the city") Libri e film ricchi di storie su gruppi di bambini che, come un rito, entrano in queste case rimaste per scoprirlo . qualsiasi segreto o spirito in loro. È lo stesso desiderio che spesso pensiamo a com'è questa stanza del grande ufficio vuoto vicino a casa nostra, o cosa c'è dentro questa villa davanti a noi che passiamo ogni giorno. . Ci sono persone che effettivamente entrano in questi luoghi, attratte dal mistero dei perduti. Questo si chiama Urbex (dall'inglese urban explorer) nel lavoro di uomini e donne che, per passione, esplorano luoghi abbandonati e nascosti e portano alla luce, spesso attraverso e attraverso la fotografia, spazi che l'occhio umano ha dimenticato.

Because there are cities and towns, there are always people exploring these spaces. In Italy, too, there are many groups dedicated to researching abandoned places (houses, hotels, sports facilities, nightclubs, military bases, hospitals...) and their documentary work shows We forget how many empty houses there are, giving us something else. way to learn about the history of our country. An in-depth look (with lots of pictures) at the exhibition "Urbex" (from the English "survey of the city") Books and films full of stories about groups of children who, like a ritual, enter these leftover houses to discover it . any secret or spirit in them. It is the same desire that we often think about what this room in the big empty office next to our house looks like, or what is inside this mansion in front of us that we pass every day . . There are people who actually enter these places, attracted by the mystery of the lost. This is called Urbex (from the English urban explorer) in the work of men and women who, out of passion, explore abandoned and hidden places and bring to light, often through and through photography, spaces that the human eye has forgotten.

Negli ultimi anni è diventata una cosa reale: da quando esistono città e paesi, c'è sempre chi esplora questi spazi; come la psicogeografia, ispirata all'arte d'avanguardia dei lettristi negli anni Cinquanta. In una presentazione programmatica, Guy Debord suggerisce il processo dell'erranza: “Camminare senza meta né orario. Scegli con cura il percorso non in base a ciò che conosci, ma in base a ciò che vedi intorno a te. Devi smontarlo e guardare tutto come se fosse la prima volta. " Ed è questa la parte più interessante di chi sceglie di addentrarsi nei luoghi caduti e abbandonati: attirare l'attenzione su ciò che ci è vicino, ma come se lo vedessimo per la prima volta.In una società globale il viaggio non è più un lusso, ma quasi un livello necessario per sfuggire alla gloria dell'ambiente e riempirsi gli occhi di paesaggi nuovi e sconosciuti. Grazie ai viaggi economici, ora siamo turisti più o meno instancabili. E grazie alla tecnologia possiamo programmare in poco tempo un viaggio, decidere cosa visitare, dove dormire e dove alloggiare. Ma ciò che manca ai viaggiatori moderni è il mistero, Urbex fornisce esattamente quel desiderio, ispirando le persone a creare le proprie attività senza dover viaggiare lontano da casa.

In recent years, it has become a real thing: for as long as there have been cities and towns, there have always been those who explore these spaces; such as psychogeography, inspired by the avant-garde art of the Lettrists in the 1950s. In a programmatic presentation, Guy Debord suggests the process of wandering: "Walk without goal or timetable. Choose your route carefully not by what you know, but by what you see around you. You have to take it apart and look at everything as if it were the first time. " And this is the most interesting part of those who choose to delve into fallen and abandoned places: to draw attention to what is close to us, but as if we were seeing it for the first time.In a global society, travel is no longer a luxury, but almost a necessary level to escape the glory of the environment and fill our eyes with new and unknown landscapes. Thanks to cheap travel, we are now more or less tireless tourists. And thanks to technology, we can quickly plan a trip, decide what to visit, where to sleep and where to stay. But what modern travelers lack is mystery, Urbex provides exactly that desire, inspiring people to create their own activities without having to travel far from home.

Tuttavia, l'indagine del Paese non può essere migliorata, ma dietro si nasconde una forte preparazione e il sistema legale sarà rispettato. Inizialmente, le informazioni sulla posizione venivano raccolte da Street View, Google Earth o Maps, ma anche esplorando la posizione esatta, ascoltando i primi abitanti del villaggio per scoprire informazioni che non potevano essere trovate scritte da qualche parte.Prima di uscire è importante anche munirsi di sufficiente attrezzatura, che comprenda guanti, manichette antincendio, mascherine e tutto il necessario per effettuare l'esame in un luogo il più possibile polveroso e pericoloso. Ma la cosa più importante è il codice di condotta da seguire - in questo caso ci sono delle buone linee guida - come stare sempre soli e non prendere o lasciare mai niente nelle stanze in cui si entra. è il principio dei ricercatori di comunità, il cui obiettivo non è solo soddisfare desideri personali, ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

However, the survey of the village cannot be improved, but there is strong preparation behind it and the legal system will be respected. Initially, location information was gathered from Street View, Google Earth or Maps, but also by exploring the exact location, listening to the first villagers to find out information that could not be found written down somewhere.Before going out, it is also important to have sufficient equipment, including gloves, fire hoses, masks and everything necessary to carry out the examination in as dusty and dangerous a place as possible. But the most important thing is the code of conduct to follow--there are good guidelines here--how to always be alone and never take or leave anything in the rooms you enter. is the principle of community researchers, whose goal is not just to satisfy personal desires.

In Italia ci sono molti gruppi dedicati all'Urbex, come Ascosi Lasciti, che è la più grande comunità italiana di esploratori urbani, che sono documentari nel nostro Paese che mostrano quanti luoghi sono stati dimenticati. Ed è proprio nel catalogo di questi luoghi che scopriamo il sottosuolo della nostra società: la grande fabbrica abbandonata del nord Italia; manicomi chiusi dopo il decreto Basaglia; le chiese dimenticate che, per mancanza di perseveranza nel lavoro, da dieci anni, si trovano sempre meno; intere frazioni e città fantasma, a testimonianza che da tempo la vita si sposta sempre più verso la grande città; discoteche, parchi divertimento e alberghi sono crollati a causa della cattiva gestione; siti militari costruiti durante la Guerra Fredda e ora in rovina; ma anche i vari ospedali che non si perdono nel territorio, grandi e abbandonati che, in tempi di emergenza come questo, ci ricordano la debolezza del nostro sistema sanitario. Insomma, quello che emerge è il passato che abita in mezzo a noi e lo recupera, attraverso l'archeologia urbana diventa un altro modo per la letteratura di scoprire quella che è la storia dell'ap.

In Italy there are many groups dedicated to Urbex, such as Ascosi Lasciti, which is the largest Italian community of urban explorers, which are documentaries in our country showing how many places have been forgotten. And it is in the catalog of these places that we discover the underground of our society: the great abandoned factory in northern Italy; asylums closed after the Basaglia decree; forgotten churches that, for lack of perseverance in work, have been found less and less for the past ten years; entire hamlets and ghost towns, testifying that for some time now life has been moving more and more toward the big city; nightclubs, amusement parks and hotels have collapsed due to mismanagement; military sites built during the Cold War and now in ruins; but also the various hospitals that are not lost in the territory, large and abandoned that, in times of emergency like this, remind us of the weakness of our health care system. In short, what emerges is the past that lives among us and recovers it, through urban archaeology it becomes another way for literature to discover what is the history of the ap.