Adorability on the way!! today, the combo of the initial pokemons, or just one...; I want to make a small presentation of this version of my paintings. why them? well, why not? It's not going to be a long post as I'm used to do, I just want to focus visually on these adorable and beautiful creatures.
¡¡Adorabilidad en camino!! hoy, el combo de los pokemons iniciales, o solo el primero; quiero hacer una pequeña presentación de esta version de mis pinturas. ¿por que ellos? pues ¿por que no?. No va a ser un post tan largo como acostumbro a hacer, solo quiero enfocarme visualmente en estas adorables y hermosas criaturas.
To be honest I don't know how many posts of pokemon I would have now; it has been a saga that has marked childhood and every time I think or want to be inspired for a painting I always think of them. I don't know if it's a good thing or a curse, hehe.
Siendo honesta no se cuantos posts llevaría ahora de pokemon; ha sido una saga que ha marcado infancia y cada vez que pienso o quiero inspirarme para una pintura siempre pienso en ellos. No se si sera algo bueno o una maldición, hehe.
Charmander
The dragon (not dragon) that has always been part of everyone... for those who like to battle wit rattatas and pidgeys in the first gym. And I was many times one of those kids... For me it worth it, playing hard mode, oww yeah.
El dragón (no dragon) que siempre ha formado parte de todos... para los que le guste matarse a rattatas y pidgeys con el primer gimnasio. Y yo fui muchas veces uno de esos niños, no negaré que perdí la cuenta de tantas veces que lo escogí como inicial... Para mi valio la pena, juego a modo difícil, oww yeah.
In his case I wanted to focus on the brightness of his tail, perhaps giving the essence of him currently in a dark and rocky area like that of a cave. Among all the things his paws were the ones that were the hardest to get... because ironically they were very realistic for the style I was looking for, hehe.
En su caso quería enfocarme en el brillo de su cola, tal vez dando la esencia de esta actualmente en una zona oscura y rocosa como la de una cueva. Entre todas las cosas sus patas fueron las que más me costaron conseguir... porque ironicamente me salían muy realistas para el estilo que buscaba, heh.
Herramientas / Tools:
- Paint Tool Sai
Si les gusta mis trabajos, su apoyo significaría mucho / If you like my work, your support would mean a lot.
