Dear Wife - The Poem In Pictures [EN/GER/ESP]

Source

Heart aches when I'm not with you,
living a life that is not new.
I miss you, every day and night.
although we always fight.

My son falls asleep with tears,
imagining the coming years,
without your kiss and hug
home not warm or snug.

Didn't appreciate what I had,
just another working dad.
I live an empty life,
without you my dear wife.

Das Herz schmerzt, wenn ich nicht bei dir bin,
und ein Leben lebe, das nicht neu ist.
Ich vermisse dich, jeden Tag und jede Nacht.
obwohl wir immer streiten.

Mein Sohn schläft unter Tränen ein,
und stellt sich die kommenden Jahre vor,
ohne deinen Kuss und deine Umarmung
zu Hause nicht warm und behaglich.

Ich wusste nicht zu schätzen, was ich hatte,
nur ein weiterer arbeitender Vater.
Ich lebe ein leeres Leben,
ohne dich, meine liebe Frau.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

El corazón me duele cuando no estoy contigo,
viviendo una vida que no es nueva.
Te extraño, cada día y cada noche.
aunque siempre nos peleamos.

Mi hijo se duerme con lágrimas
imaginando los años venideros,
sin tu beso y tu abrazo
el hogar no es cálido ni acogedor.*

No apreciaba lo que tenía,
sólo un padre trabajador más.
Vivo una vida vacía,
sin ti mi querida esposa.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Regret. Let our children not grow up in a terrible world. Together we can make it better. It is our destiny to
suffer from the past, to long for the future, but to forget the present.
Any unsourced images and writing are my own. Life is worth it!
Thank you for support and follow me @darthsauron
Divider created with Canva