안녕하세요.
@happypray1 입니다.
오늘은 오랜만에 일찍 퇴근하여서 공부를 일찍 시작했습니다.
Manana tengo una cita con mi novia. / 마나냐 뗑고 우나 씨따 꼰 미 노비아. / 내일 여자친구랑 데이트있어.
Donde vas a verla? / 돈데 바스 아 베를라? / 넌 어디서 그녀를 볼꺼니?
En un restaurante de comida rapida. / 엔 운 레스따우란떼 데 꼬미다 라삐다. / 패스트푸드 식당에서.
Alberto, te gusta la comida rapida? / 알베르또, 떼 구스따 라 꼬미다 리삐다? / 알베르또, 너는 패스트푸드를 좋아하니?
No tanto, pero como hanburguesas con queso a veces cuando tengo mucha hambre y no tengo tiempo para preparar algo de comer. / 노 땅또, 뻬로 꼬모 안부르구에사스 꼰 께소 아 베쎄스 꾸안도 뗑고 무차 암브레 이 노 뗑고 띠엠뽀 빠라 쁘레빠라르 알고 데 꼬메르. / 그렇게 많이는 아니야, 그러나 치즈버거를 가끔 먹어, 배가 몹시 고픈데 뭔가 먹을것을 준비할 시간이 없을때.
Ami hermano Luicito le gusta mucho y por eso casi todos los dias la toma. / 아미 에르마노 루이씨또 레 구스따 무초 이 뽀르 에소 까시 또도스 로스 디아스 라 또마. / 내동생 루이스는 무척 좋아해. 그래서 거의 날마다 그 음식을 먹어.
Uy! ya es adicto a la comida rapida. / 우이! 야 에스 아디스또 아 라 꼬미다 라삐다. / 야! 이미 패스트푸드 중ㄷ독이네.
Que piensas sobre la legalizacion de las drogas? / 께 삐엔사스 소브레 라 레갈리사시온 데 라스 드로가스? / 마약 합법화에 대해 어떻게 생각하니?
Estoy en contra del aborto. Debemos respetar la vida humana. / 에스또이 엔 꼰뜨라 델 아보르또. 데베모스 레스뻬따르 라 비다 우마나. / 나는 낙태에 반대야, 우리는 인간 생명을 존중해야해.
Como? Que dices? Hablamos de la legalizacion de las drogas. / 꼬모 께 디쎄스? 아블라모스 데 라 레갈리사시온 데 라스 드로가스. / 뭐라고? 뭐라고 하는거야, 우리는 마약 합법화에 대해 말하는 거야.
Perdona, pero estoy muy cansado y necesito descansar. / 뻬르도나, 뻬로 에스또이 무이 깐사도 이 네세시또 데스깐사르. / 미안, 내가 매우피곤해서 쉴 필요가 있어.
Clar, esta bien. Feliz fin de semana. / 끌라르, 에스따 비엔. 펠리스 핀 데 세마나. / 당연해, 좋아. 즐거운 주말 보내
Gracias, igualmente. / 그라시아스, 이구알르멘떼. / 고마워, 너도
Gracias, hasta luego. / 그라시아스, 아스따 루에고. / 고마워. 나중에 봐
출처 : 가장쉬운 스페인어 첫걸음의 모든것
바르셀로나에서 3달정도 살아 봤는데
스페인어 정말 정말 매력적인것 같아요
저도 한달 정도 스페인에 있었는데요~
너무 좋았어서 공부 시작했어요~