SI ESTÁS EN LA CIUDAD DE CARACAS, PUEDES PASAR UN DÍA EN LA PLAYA DE LA GUAIRA.
La playa está a sólo 30 minutos de la capital y la mejor manera de llegar es tomando tu propio coche. También puedes tomar un autobús (llamado parada) hasta Gato Negro, que es una de las estaciones de metro de Caracas (aunque el metro está realmente pésimo estos días porque no recomiendo la opción a). El transporte público de la ciudad es terrible desde hace algún tiempo. Las unidades no están bien vigiladas y pueden ser peligrosas, especialmente para los turistas y locales que salen del país. Por eso te sugiero tomar un taxi desde donde estás y regresar.
IF YOU ARE IN THE CITY OF CARACAS, YOU CAN SPEND A DAY AT LA GUAIRA BEACH.
The beach is only 30 minutes from the capital and the best way to get there is to take your own car. You can also take a bus (called parada) to Gato Negro, which is one of the metro stations in Caracas (although the metro is really lousy these days so I don't recommend option a). Public transportation in the city has been terrible for some time now. The units are not well guarded and can be dangerous, especially for tourists and locals leaving the country. That's why I suggest you take a cab from where you are and come back.
Algunos de los favoritos del público son Marina Grande y Pantaleta, pero no he estado en ellos en años porque pueden ser peligrosos. Mi consejo es que vayas a una playa privada, como Mamo o Marina Grande (se llama playa pública porque está cerca).
Como lo visité recientemente, me gustaría compartir contigo algunos detalles y algunos consejos si decides venir aquí. UN DÍA EN PLAYA PRIVADA MARINA GRANDE EN LA GUAIRA.
Una vez llegues a Marina Grande (Calle Real De Playa Verde, Maiquetía 1162, Vargas), deberás pagar la entrada, que es económica para acceder a la playa. Vivo en una ciudad alejada del centro de Caracas, pero los domingos llego en 30 a 40 minutos si salgo de casa alrededor de las 6:30 de la mañana. Levantarse temprano el domingo por la mañana da pereza, si es necesario. La playa es la mejor opción. Se recomienda más porque de esta manera encontrarás un lugar cerca del centro y aprovechamos toda la mañana para regresar a Caracas a media tarde cuando no hay mucho tráfico.
Some of the public favorites are Marina Grande and Pantaleta, but I haven't been to them in years because they can be dangerous. My advice is to go to a private beach, like Mamo or Marina Grande (it's called a public beach because it's nearby).
Since I visited it recently, I would like to share with you some details and some tips if you decide to come here. A DAY AT MARINA GRANDE PRIVATE BEACH IN LA GUAIRA.
Once you arrive at Marina Grande (Calle Real De Playa Verde, Maiquetía 1162, Vargas), you will have to pay the entrance fee, which is inexpensive to access the beach. I live in a city far from the center of Caracas, but on Sundays I get there in 30 to 40 minutes if I leave home around 6:30 in the morning. Getting up early on Sunday morning is lazy, if necessary. The beach is the best option. It is more recommended because this way you will find a place near the center and we take advantage of the whole morning to return to Caracas in mid-afternoon when there is not much traffic.
Considerando la comunidad venezolana y el hecho de que muchas personas rompieron sus autos y no pudieron repararlos (debido a la crisis económica), ya no existe un solo camino hacia o desde La Guaira como antes. Además, las playas no están muy concurridas. Como dije, la entrada es barata, pero sé que hay mucha gente en el país que no puede permitírselo. El precio (que por supuesto aumenta por la hiperinflación) a finales de noviembre de 2019 es de 80.000 Bs para adultos y 35.000 Bs para niños, que serán $ 2,5 y $ 1 respectivamente. Cabe señalar que en este día no aceptan dólares, así que ten en cuenta que necesitarás bolívares para pagar. También intenta conseguir unos bolívares y dinero para ayudar a los conductores. No lo necesitas, pero lo disfrutarás. La playa está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 horas y fines de semana y festivos de 7:15 a 16:00 horas. Puedes entrar hasta las 14:30 horas.
Considering the Venezuelan community and the fact that many people broke their cars and could not repair them (due to the economic crisis), there is no longer a single road to or from La Guaira as before. Also, the beaches are not very crowded. As I said, the entrance fee is cheap, but I know there are many people in the country who cannot afford it. The price (which of course increases due to hyperinflation) at the end of November 2019 is 80,000 Bs for adults and 35,000 Bs for children, which will be $ 2.5 and $ 1 respectively. It should be noted that on this day they do not accept dollars, so keep in mind that you will need bolivars to pay. Also try to get some bolivars and money to help the drivers. You don't need it, but you will enjoy it. The beach is open Monday to Friday from 8:00 am to 4:00 pm and weekends and holidays from 7:15 am to 4:00 pm. You can enter until 14:30 hours.
Balneario Marina Grande
Cuando voy a la playa, llevo mi propia comida. De hecho, preparo empanadas en casa antes de salir y las comemos enseguida sentados frente al mar. El mar, como cualquier mar Caribe. El lugar está limpio y tiene ducha y baño para que puedas volver a casa limpio :) No hay papel higiénico, así que asegúrate de traer el tuyo. ¿ES SEGURO IR A LA PLAYA EN VENEZUELA? Nunca he tenido un incidente en el Marina Grande Spa, pero eso no significa que no haya pasado nada. Procura no ir solo, si van al mar, hay alguien con una bolsa. Cuando voy con mi pareja, llevamos una bolsa que se puede cerrar con llave, así que está bien dejar cosas en la arena mientras nadamos.
Marina Grande Beach Resort
When I go to the beach, I bring my own food. In fact, I prepare empanadas at home before leaving and we eat them right away sitting in front of the sea. The sea, like any Caribbean sea. The place is clean and has a shower and toilet so you can go home clean :) There is no toilet paper, so be sure to bring your own. IS IT SAFE TO GO TO THE BEACH IN VENEZUELA? I have never had an incident at the Marina Grande Spa, but that doesn't mean that nothing has happened. Try not to go alone, if you go to the sea, there is someone with a bag. When I go with my partner, we carry a lockable bag, so it's okay to leave things on the sand while we swim.
En cualquier caso, hagas lo que hagas, no hay garantía de que lo mejor sea no ir a la playa en Venezuela vestido o enseñando el smartphone por todos lados. Manténganse a salvo y la mejor manera de hacerlo -y esto es lo que estamos implementando los venezolanos- es no probar el hampa y estar siempre atentos y conscientes de sus actividades.
Por eso recomiendo esta playa, que es más privada que pública. Al menos hay garantía de que todo el que va allí ha pagado su entrada, y no es un espacio donde cualquiera pueda entrar y salir. Asimismo, insisto, hay que tener cuidado. Así se puede vivir tranquilamente en el campo en la situación actual. CACHAPAS, HAY UN LUGAR EN EL HATILLO QUE NO DEBES OLVIDAR VISITAR: CACHAPERA DOÑA INÉS E HIJOS.
In any case, whatever you do, there is no guarantee that the best thing to do is not to go to the beach in Venezuela dressed up or showing your smartphone everywhere. Stay safe and the best way to do that - and this is what we Venezuelans are implementing - is not to taste the underworld and to always be vigilant and aware of your activities.
That is why I recommend this beach, which is more private than public. At least there is a guarantee that everyone who goes there has paid their entrance fee, and it is not a space where anyone can enter and leave. Also, I insist, you have to be careful. That's how you can live peacefully in the countryside in the current situation. CACHAPAS, THERE IS A PLACE IN EL HATILLO THAT YOU SHOULD NOT FORGET TO VISIT: CACHAPERA DOÑA INÉS E HIJOS.
El lugar es normalito, pero las cachapas son divinas. ¿Pero qué son las cachapas? Es un tipo de "pan" elaborado a base de maíz y preparado con agua y tostado, aunque también puedes hacerlo con leche para que quede más cremoso. Puedes llenarlos Playa Pantaleta
Para quienes buscan playas que se sientan alejadas de la ciudad y de la belleza natural pero no tan lejanas como otros pueblos de La Guaira, está la playa Naiguatá. Entre ellas, las más famosas son Pelua, Pantaleta y Playa Los Ángeles. Aunque son casi todos iguales, son muy diferentes.
The place is average, but the cachapas are divine. But what are cachapas? It is a type of “bread” made from corn and prepared with water and toasted, although you can also make it with milk to make it creamier. You can fill them up Playa Pantaleta
For those looking for beaches that feel far away from the city and natural beauty but not as far away as other towns in La Guaira, there is Naiguatá beach. Among them, the most famous are Pelua, Pantaleta and Playa Los Angeles. Although they are almost all the same, they are very different.
En el caso de Playa Pantaleta, es un lugar alegre y animado, pero no tanto como otros podrían serlo por su baja capacidad para coches. El oleaje en estas playas puede ser bastante fuerte ya que no tienen rompientes naturales pero su profundidad no es muy grande, por lo que es una buena playa para aquellos que quieren divertirse un poco en el océano en el estado Vargas. No sólo hay playas con fuerte oleaje y agua poco clara. Lo creas o no, también hay hermosas playas y playas donde puedes nadar sin que la corriente te lleve y al mismo tiempo puedes ver tus pies. ¿Te gusta la idea?
In the case of Playa Pantaleta, it is a cheerful and lively place, but not as lively as others might be because of its low capacity for cars. The swell in these beaches can be quite strong since they do not have natural breakers but its depth is not very deep, so it is a good beach for those who want to have some fun in the ocean in Vargas state. There are not only beaches with strong waves and unclear water. Believe it or not, there are also beautiful beaches and beaches where you can swim without being carried away by the current and at the same time you can see your feet. Do you like the idea?
Pasando por Playa Pantaleta, Anare y Los Caracas, vemos pueblos famosos, algunos más que otros, pero no visitados por los jóvenes. Sólo los viajeros más valientes se adentran más en el estado Vargas. Son adultos que vivieron esta zona en su juventud, así que quién sabe si está "de moda". Mientras subes el cerro verás Osma, Todasana, La Sabana… ¡y aquí te juro que pararás! La Sabana es el pueblo más grande de la región y se caracteriza por la hospitalidad de sus habitantes y la abundancia de sus ríos. Allí encontrarás albergues baratos, por supuesto sin ningún lujo, o podrás alojarte en una tienda de campaña. De este lado de la costa se encuentra la famosa Playa Paraíso, lo que refuerza mi pedido de no ignorar este pequeño pueblo. Antes de despedirte de La Sabana no debes olvidar dejarte llevar por la imaginación. A pesar de su "reciente" renovación, no es el mejor, pero ¿quién dijo que vayamos allí para ver el embarazo? Lo que hay que ver y apreciar es el hermoso atardecer que se puede contemplar desde aquí.
Passing through Playa Pantaleta, Anare and Los Caracas, we see famous towns, some more than others, but not visited by young people. Only the bravest travelers go deeper into Vargas state. They are adults who lived this area in their youth, so who knows if it is “fashionable”. As you climb the hill you will see Osma, Todasana, La Sabana... and here I swear you will stop! La Sabana is the largest town in the region and is characterized by the hospitality of its inhabitants and the abundance of its rivers. There you will find cheap hostels, of course without any luxury, or you can stay in a tent. On this side of the coast is the famous Paradise Beach, which reinforces my request not to ignore this small town. Before you say goodbye to La Sabana, don't forget to let your imagination run wild. Despite its “recent” renovation, it is not the best, but who said we go there to see pregnancy? What you have to see and appreciate is the beautiful sunset that can be contemplated from here.
Pozo de Cura no está lejos de La Sabana. Pozo de Cura no está lejos de La Sabana. Un relajante manantial con hermosas cascadas en la parroquia de Caruao. Recuerda tener siempre cuidado con tus pertenencias y si es posible ir en grupo grande. Más allá de Caruao se encontrará con Chuspa. El pueblo tiene sólo dos caminos y los residentes tienen poco poder en sus historias. Debes quedar en shock al escuchar estas historias, pero no te preocupes, te reirás un rato.
Desde la costa se toma un peñero que le lleva a Playa Caribe. Debido a la mala calidad del terreno, a estas playas sólo se puede acceder en barco. Cuando estés en Playa Caribe, no dudes en ponerte tus gafas y aletas para nadar en el Caribito mientras disfrutas de la hermosa vista submarina.
Pozo de Cura is not far from La Sabana. Pozo de Cura is not far from La Sabana. A relaxing spring with beautiful waterfalls in the parish of Caruao. Remember to always be careful with your belongings and if possible go in a large group. Beyond Caruao you will come across Chuspa. The village has only two roads and the residents have little power in their stories. You must be shocked to hear these stories, but don't worry, you will laugh for a while.
From the coast you take a peñero that takes you to Playa Caribe. Due to the poor quality of the terrain, these beaches are only accessible by boat. When you are at Playa Caribe, don't hesitate to put on your goggles and flippers to swim in the Caribito while enjoying the beautiful underwater view.