Octubre: comienza un nuevo mes en el calendario gregoriano y a la vez un nuevo ciclo que abre el camino para que dé inicio al último trimestre del año, también gregoriano, o "civil" si desean llamarlo así. En el caso de mi familia, de mi pueblo alrededor del mundo, este 2024, Rosh Hashaná empieza al caer el sol de este miércoles 2 de octubre, así que, en medio de ataques de lado y lado incluso diplomáticos, un año nuevo (el 5785) está a las puertas para toda la comunidad judía, independiente a que esta se encuentre en Israel o en la diáspora, independiente de sus creencias religiosas, posturas políticas o hasta costumbres familiares... Es tal como lo dice una melodía que a mi padre, bendita sea su memoria, le encantaba escuchar y cantar a todo pulmón:
October: A new month begins in the Gregorian calendar and at the same time a new cycle that paves the way for the beginning of the last quarter of the year, also Gregorian, or "civil" if you want to call it that. In the case of my family, of my people around the world, this 2024, Rosh Hashanah begins at sundown on this Wednesday, October 2, so, in the midst of attacks from both sides, including diplomatic ones, a new year (5785) is at the door for the entire Jewish community, regardless of whether it is in Israel or in the diaspora, regardless of its religious beliefs, political positions or even family customs... It is just as a melody says that my father, may his memory be blessed, loved to listen to and sing at the top of his lungs:
Pero no quiero hablar o escribir de lo que está pasando en Medio Oriente y la crisis que allí se vive, no porque no me interese el tema si todos los días estoy pendiente de las noticias que llegan, sino porque soy una persona consciente que reza día a día por la paz, que anhela la paz, que pide en sus plegarias cotidianas que se acerque el día en que todos como humanos nos podamos entender a través del diálogo, así como a través de la equidad, y no a través de la muerte, las armas y el horror.
But I do not want to talk or write about what is happening in the Middle East and the crisis that is taking place there, not because I am not interested in the subject if I am aware of the news every day, but because I am a conscious person who prays every day for peace, who yearns for peace, who asks in his daily prayers for the day to come when we as humans can all understand each other through dialogue, as well as through equity, and not through death, weapons and horror.
Cambiando de tema, muchas cosas han pasado en los tres primeros trimestres del año, entre celebraciones personales, recordatorios, eventos importantes, guerras televisadas, e incluso hasta el hecho de presenciar o escuchar cosas que serían inverosímiles para mentes sanas y estables a pesar de las dificultades cotidianas.
Changing the subject, many things have happened in the first three quarters of the year, between personal celebrations, reminders, important events, televised wars, and even witnessing or hearing things that would be unbelievable for healthy and stable minds despite daily difficulties.
Y no es que al ser mentalmente estables nos libramos de los desperfectos o despropósitos, del estrés, la ansiedad, de los malos ratos o la depresión, sin embargo, sabemos discernir los eventos, palabras y actitudes propias y de los demás clasificándolas como negativas o positivas, caso contrario a lo que sucede con esa parte de la sociedad que vive cada día en una burbuja de lo irreal pensando que toda actitud enfermiza y desadaptada por la que atraviesan es totalmente normal, enseñando al resto de personas que salir de la "norma impuesta de moral o religiosa" los hace originales... nada más alejado de la realidad de vivir en este planeta que cada día se va llenando de desequilibrados que no solo toman el poder y se creen dueños de las vidas de los que alguna vez confiaron en ellos y los pusieron en el gobierno para ser administradores de los bienes de un Estado.
And it is not that by being mentally stable we are free from flaws or nonsense, stress, anxiety, bad times or depression, however, we know how to discern events, words and attitudes of our own and others, classifying them as negative or positive, contrary to what happens with that part of society that lives every day in a bubble of the unreal, thinking that every sick and maladaptive attitude they go through is totally normal, teaching the rest of the people that leaving the "imposed norm of moral or religious" makes them original... nothing further from the reality of living on this planet that every day is filled with unbalanced people who not only take power and believe themselves owners of the lives of those who once trusted them and put them in government to be administrators of the assets of a State.
Por citar un ejemplo, mientras arreglaba mi escritorio, escuchaba un video de YT en el que la chica que expone la situación, tan admirada como yo, dice que un grupo de mujeres pedían, a través de redes sociales, que se detenga la pena de muerte para el feminicida Wade Wilson, pero no solo porque lo consideran inocente o porque supuestamente merece otra oportunidad de vivir y ser perdonado al ser un humano ya que todos cometemos errores, sino porque es (a sus ojos enfermos) un hombre atractivo. Aquí les dejo el video por si desean verlo:
To give an example, while I was arranging my desk I was listening to a YT video in which the girl who exposes the situation, as admired as I am, says that a group of women were asking, through social networks, to stop the death penalty for the femicide Wade Wilson, but not only because they consider him innocent or because he supposedly deserves another chance to live and be forgiven for being human since we all make mistakes, but because he is (in their sick eyes) an attractive man. Here is the video in case you want to see it:
La Tierra es un planeta libre, casi en su totalidad, solo con algunas excepciones que no mencionaré para no involucrar algún defecto que tenga el sufijo "ismo", sin embargo, cada día que pasa, este mismo planeta que en innumerables ocasiones se ha declarado libre e independiente sigue convirtiéndose en prisionero de pensamientos esclavistas y de total dependencia. ¿Cómo es posible que un grupo de mujeres pidan la absolución de un monstruo como el que mató a dos chicas?
The Earth is a free planet, almost entirely, with only a few exceptions that I will not mention so as not to involve any defect that has the suffix "ism", however, every day that passes, this same planet that has declared itself free and independent on countless occasions continues to become a prisoner of enslaving thoughts and total dependence. How is it possible that a group of women ask for the absolution of a monster like the one who killed two girls?
Sí, es posible porque ahora está de moda tomar el maltrato como símbolo de amor y la excusa perfecta por haber sufrido problemas en la niñez, tal cual ocurre en cientos de historias que se promocionan en plataformas literarias y se recomiendan para un público adolescente como si fueran novelas con romances vainillas o rosas. Creo que ni para libros de fantasía está bien exponer estos temas como algo normal, como algo digno de romance hasta de pantalla, es triste, ya lo he dicho en varias ocasiones y lo reitero.
Yes, it is possible because it is now fashionable to take abuse as a symbol of love and the perfect excuse for having suffered problems in childhood, just as it happens in hundreds of stories that are promoted on literary platforms and recommended for a teenage audience as if they were novels with vanilla or pink romances. I think that not even for fantasy books is it right to expose these issues as something normal, as something worthy of romance even on screen, it is sad, I have already said it on several occasions and I reiterate it.
Puede que este grupo de mujeres que piden que ese demonio sea absuelto solo lo hagan para buscar fama y tendencia, solo busquen dinero fácil al crear cuentas en varias páginas de crowdfunding en nombre de alguien que por el momento no puede cobrar esos rubros, puede que pasen muchas cosas por sus cabezas y ni siquiera tengan una patología mental como el síndrome de Estocolmo o la hibristofilia, pero este comportamiento que confunde la misericordia con la justicia es inaceptable.
This group of women who are asking for this demon to be absolved may only be doing so to seek fame and trendiness, they may only be looking for easy money by creating accounts on various crowdfunding sites in the name of someone who cannot currently collect those amounts, they may have a lot of things going through their heads and they may not even have a mental pathology such as Stockholm syndrome or hybristophilia, but this behavior that confuses mercy with justice is unacceptable.
Es alarmante cómo, en ocasiones, el feminicidio ha sido tratado con una banalidad que diluye la gravedad de lo que representa. La violencia extrema como parte de una creciente tasa de femicidios a nivel mundial se ha convertido en cotidiano, pero más aterrador es cómo este tipo de creencias que desfiguran, separan, silencian vidas para siempre y fragmentan familias se transforman en parte de ideologías que supuestamente, aunque poco convencionales, no tienen nada de malo y son marcadas como "originales".
It is alarming how, at times, femicide has been treated with a banality that dilutes the seriousness of what it represents. Extreme violence as part of a growing rate of femicides worldwide has become commonplace, but more frightening is how these types of beliefs that disfigure, separate, silence lives forever and fragment families become part of ideologies that supposedly, although unconventional, have nothing wrong with them and are marked as "original".
Cuando la violencia se ve como una forma retorcida de "pasión" o "amor desenfrenado" se corre el riesgo de desdibujar el límite entre lo que es tragedia o dramaturgia y lo que es un crimen que debe ser penalizado con la muerte. Detrás de cada feminicidio hay una vida que se apagó por la idiotez de un sistema que insiste en justificar, directa o indirectamente, que algo provocador debió hacer esa mujer asesinada para terminar así. La imagen del "hombre despechado" o "enfermo de amor" es un mecanismo narrativo que tiende a encubrir lo que es, en esencia, un acto de poder y control. No hay justificación ni romanticismo en arrebatar un espíritu, y menos aún en perpetuar la idea de que la violencia puede nacer de un sentimiento tan noble como el amor.
When violence is seen as a twisted form of "passion" or "unbridled love" there is a risk of blurring the line between what is tragedy or drama and what is a crime that should be punished with death. Behind every femicide there is a life that was extinguished by the idiocy of a system that insists on justifying, directly or indirectly, that the murdered woman must have done something provocative to end up like that. The image of the "scorned man" or "sick with love" is a narrative mechanism that tends to cover up what is, in essence, an act of power and control. There is no justification or romanticism in snatching away a spirit, and even less so in perpetuating the idea that violence can be born from a feeling as noble as love.
Tengo cierta experiencia en escribir historias románticas con escenas un poco subidas de tono, también escribo fantasía con batallas sangrientas, malas palabras, e incluso desmembramientos gráficos que son sazonadas con gore, como pasó con la bilogía de Jaque Mate y con Alianzas: historias que pudieron leer en su momento algunos de nuestros fieles visitantes aquí en Blurt, sin embargo, aunque a veces describiera con tanta crueldad las peleas entre los vampiros y los disidentes, supe discernir los temas que nunca podré normalizar, idealizar, romantizar para catalogarlos de "originales".
I have some experience writing romance stories with slightly risqué scenes, spicys, I also write fantasy with bloody battles, bad words, and even graphic dismemberments that are seasoned with gore, as happened with the Checkmate bilogy and Alliances: stories that some of our faithful visitors here at Blurt were able to read at the time, however, although I sometimes described the fights between vampires and dissidents with such cruelty, I knew how to discern the themes that I will never be able to normalize, idealize, romanticize to classify them as "original".
Me sorprende que en el transcurso de los años he leído, visto y escuchado historias reales a través de noticias y documentales en las que los condenados a morir por crímenes en contra de las mujeres reciben cientos de cartas en prisión por parte de chicas que los admiran, me quedo estupefacta cada vez que escucho que los feminicidas se libran del pabellón de fusilamiento aun cuando las pruebas de sus crímenes son claras, pero por marchas en contra de la pena de muerte ellos terminan "salvándose".
It surprises me that over the years I have read, seen and heard real stories through news and documentaries in which those sentenced to die for crimes against women receive hundreds of letters in prison from girls who admire them. I am stunned every time I hear that femicides are spared from the firing squad even when the evidence of their crimes is clear, but because of marches against the death penalty they end up being "saved."
Cada mujer asesinada es una voz silenciada, un futuro robado, y en ese acto brutal se esconden años de normalización de roles que perpetúan la sumisión, el miedo, y la creencia de que una mujer puede ser propiedad de alguien más y su vida tiene que ser tomada a la ligera. "No importa mientras no me pase a mí": eso es lo que pasa por las cabezas de quienes ahora hasta en secreto defienden a Wade Wilson porque consideran que su atractivo físico vale más que un alma que no pidió desaparecer para siempre.
Every murdered woman is a silenced voice, a stolen future, and hidden in that brutal act are years of normalizing roles that perpetuate submission, fear, and the belief that a woman can be someone else's property and her life must be taken lightly. "It doesn't matter as long as it doesn't happen to me": that's what goes through the minds of those who now even secretly defend Wade Wilson because they consider his physical attractiveness to be worth more than a soul that didn't ask to disappear forever.
Es importante recordar que cada caso de feminicidio representa una ruptura del tejido social, un vacío que deja una herida no solo en las familias, sino en todos, por ende, estos crímenes no pueden quedarse en el ámbito de lo privado, ni en una interpretación personal de un amor distorsionado, por eso, creo que dejar de tratar estos casos como aislados o excepcionales nos obliga a repensar qué tipo de sociedad estamos construyendo y cuáles son las ideas que seguimos perpetuando, consciente o inconscientemente, en nuestras conversaciones, en los medios y en nuestras narrativas.
It is important to remember that each case of femicide represents a rupture in the social fabric, a void that leaves a wound not only in families, but in everyone. Therefore, these crimes cannot remain in the private sphere, nor in a personal interpretation of a distorted love. Therefore, I believe that ceasing to treat these cases as isolated or exceptional forces us to rethink what kind of society we are building and what ideas we continue to perpetuate, consciously or unconsciously, in our conversations, in the media and in our narratives.
Cuando nos enteramos de un feminicidio debemos hablar desde el lado de la indignación, de la protesta, de la justicia, desde el lado de las víctimas, nunca a favor o en defensa de un agresor. Debemos hablar del feminicidio desde el duelo colectivo, pero también desde la convicción de que este tipo de atrocidades son algo que tenemos que erradicar incluso de mentes retorcidas que piden clemencia para quienes deben recibir un castigo sin miramientos porque así no se dejarán espacio para ambigüedades o matices que intenten suavizar lo que, en este caso que presenté, es una cruel y devastadora realidad para una mujer y su entorno familiar.
Es todo cuanto tengo que escribir, por ahora, en honor a mi convicción personal.
When we hear about a femicide, we must speak from the perspective of indignation, of protest, of justice, from the side of the victims, never in favor of or in defense of an aggressor. We must speak about femicide from the perspective of collective grief, but also from the conviction that this type of atrocities is something that we must eradicate, even from twisted minds that ask for clemency for those who must receive a ruthless punishment, because this way there will be no room for ambiguities or nuances that try to soften what, in this case that I presented, is a cruel and devastating reality for a woman and her family environment.
That's all I have to write for now, in honor of my personal conviction.
Por cierto, antes de olvidarlo: En cualquiera de las presentaciones que nos ofrece, ¡larga vida al café en el que fue su día internacional!
By the way, before I forget: In any of the forms it offers us, long live coffee on its international day!
Hasta aquí llegaré con esta introspección. Gracias por acompañarme en la lectura de principio a fin.
Quiera mi Amo, Creador y Sustentador, permitirme, permitirnos a mi esposo y a mí compartir con ustedes en una nueva oportunidad.
This is where I will end this introspection. Thank you for accompanying me in reading it from beginning to end.
May my Creator and Sustaining Father allow my husband and me a new opportunity to share with each of you.
Que tengan un excelente día, con paz, con shalom por todo rincón.
Have a great day, with peace, with shalom in every corner.
La familia RebeJumper ©/
The RebeJumper family ©
Hi Rebe! 🦊
Sinceramente cada vez las cosas se están saliendo de las manos de todos nosotros... confiamos en que nuestra justicia humana tome carta en el asunto ante tanta maldad o crímenes que se cometen para con las mujeres y resto de personas pero estas lastimosamente poco a poco nos están quedando mal, mas bien con su accionar están respaldando a los delincuentes y criminales, en sí, los gobernantes dan pena dentro de poco darán lastima.
Saludos a todos por la house, se les quiere un montón.
chau.
🐺🐺🐺🐺🐺
Tenía que ver el vídeo de esas locas que piden que no maten a ese femicida para entender mejor el contexto de tu reflexión.
Primero, dicen que todos tenemos gustos distintos, que en gustos y colores no opinan los doctores, pero sinceramente hay gustos y gustos, gustos que se debe criticar e incluso si son nuestros y están mal, si van en contra de nuestros principios, hacer que desaparezcan.
Hay gustos que no se deben respetar, sino combatir, sobre todo los relacionados con aquellos humanos que creen que cualquier tontería puede ser catalogada como calidad cuando una cosa es el gusto y otra la realidad.
Tengo tristeza, vergüenza ajena también al escuchar acerca del comportamiento de esas mujeres misóginas al escribir tales cosas cualquiera sea su actitud porque pueden estar fingiendo por un poco de fama, pero eso no les da derecho a burlarse de las familias que perdieron a sus afectos, no les da derecho a burlarse de la justicia... Es que creo que me parece irónico que una abogada mujer sea la defensa de esa escoria que no merece ni tener un juicio.
Horrible hombre, horrible caso, horrible actitud de esas personas que insinuaron sentirse atraídas por alguien tan despreciable.
Muchas gracias por tu reflexión, mi querida Rebe. Me encantó la alusión final al café en su día mundial, aparte de la canción inicial que compartiste con nosotros ❤️
Saludos y un abrazo para ti, para el doctor Benjamín y para toda tu familia que les acompaña. La paz sea con ustedes y que Dios los bendiga grandemente 🤗
Rebe mi hermanita Rebe de mi corazón, gracias por colocar el 1er. video con subtítulos en español, me gustó muchísimo porque es un mezcladito de estilos, de voces, es como lo que la canción en si quiere transmitir en que todos somos diferentes pero a la vez iguales, como también creo que tiene razón al decir que todos somos judíos, en el fondo creo que todos tenemos un poco.
Fíjate en mi caso, soy católica, pero Jesucristo, mi salvador es judío y parte de sus creencias aun se conservan, porque pienso que algunas otras han sido manipuladas por los altos funcionarios de la iglesia para favorecer al vaticano, que más que un lugar de concentración del amor y el socorro de Dios, lo veo ahora en un lugar donde se oculta también un poco de avaricia, de sed de poder y hasta de indiferencia con el dolor de los pueblos oprimidos del mundo donde ellos se benefician económicamente haciéndose los locos y volteando la cara a otro lado y dejando desamparados a los pueblos.
El mundo esta corrompido por todos los lados, hasta en lo religioso, porque si algo tiene el mal, es que si hacen pecar a alguien que se supone es un discípulo de Dios y esa persona lo ofende con su pecado y luego hipócritamente sigue dando al mundo cara de bueno y de religioso, pues eso ofende aun más a Dios, o sea, es un pecado aun más feo porque peca descaradamente con toda la conciencia plena del daño que ocasiona.
En la canción cuando entra el coro y dice "Tengo mucho miedo del odio gratuito" Wow que frase más fuerte y triste, porque es así, es cierto, es lo quie estamos viviendo en el mundo, gente y naciones completas haciendose daño sin motivo alguno, sin razón de peso ni de nada, porque no existe nada que justifique tanto odio, tanta crueldad y tanto dolor entre los seres vivos, porque no es solo los humanos los que padecen por la maldad de otro humano, sino también los animales son victimas y muchos están extintos por culpa del humano.
Bueno, con relación al segundo video, tuve que dominar mi asco para poder verlo completo, si este video me lo hubiese visto antes de conocerte a ti y a mi hermanito Dr. Benjamín, lo más seguro es que te hubiese dicho "No entiendo cómo pueden defenderlo y verlo guapo" pero con las cátedras que he aprendido con ustedes puedo comprender que se tratan de personas que están tocadas del coco, que en su cabeza no están normales y no solo en su cabeza, sino en su alma, porque una persona que justifica de manera tan frívola un acto tan cruel es porque en su alma también reina la maldad.
Ese hombre Wilson, tiene una mirada oscura, tiene el alma negra, apenas en el segundo 0:45 del video, ya puedes ver sus ojos negros profundo, negro maldad y fíjate como levanta siempre el mentón, se ve soberbio, prepotente, no se le nota ni una pizca de sensibilidad, miedo, arrepentimiento ni nada, de hecho las veces que sale en el video se nota a un tipo desafiante.
Cómo pueden pedir que lo liberen? porque ellas que también son malas saben que él volverá a matar, el tipo es un cazador, lo puedes ver en la parte donde esta conversando con su abogada, el tipo le coquetea porque es un manipulador, no porque esta enamorado, hay mujeres que son idiotas y no lo digo por la abogada, sino por las que dicen que él sujeto se enamoró y esas cosas.
El mundo esta muy jodido hermanita, por eso ustedes que son padres tienen una misión muy grande, un trabajo bastante importante en la crianza de sus hijos para que crezcan sanos física, mental y espiritualmente, ustedes tienen la responsabilidad de darle todas las herramientas para que sepan notar cuando algo no esta bien y puedan alejarse y si no se pueden alejarse, se puedan defender y sobre todo enseñarles a no dañar a nadie ni dejar que otros lo dañen.
Hermanita, disculpa lo largo del comentario, es que tú y mi hermanito escriben temas que dan rienda a una conversación extensa porque eligen temas muy interesantes, pero bueno trataré de escribir más cortico .
Un abrazote gigante hermanita de mi alma, bendiciones miles para todos ustedes, Dios con ustedes siempre 🤗🙏❤️✨
Telegram and Whatsapp