| Je ne sais pas encore si c'est génial ou juste stupide, mais en tout cas cela demande beaucoup de technique et de savoir faire. Quelques kite surfers volent après s'être fait tracter en jetski et avant de se lâcher pour un vol et un atterissage plus ou moins en douceur ! De l'autre côté c'est de nuit qu'un wingfoiler nous fait part de sa faculté à naviguer sans voir les vagues et nous éclaire d'une jolie lumière déposée dans son aile. |
I don't know yet if it's great or just stupid, but it definitely requires a lot of technique and know-how. Some kitesurfers fly after being pulled by the jet ski and before letting go, for a more or less smooth flight and landing! On the other hand, a wingfoiler tells us at night about his ability to navigate without seeing the waves and shines a pretty light on his wing. |
)
