-Image make by Canva-
Definitivamente, ojalá hubiese existido estas herramientas en mi juventud.
I definitely wish these tools had existed in my youth.
Se me ocurrió hacer esta publicación después de conversar en la mañana de hoy con una persona qué atiende un Kiosco donde vende a buen precio pastelitos y tequeñones de diversos sabores, donde él me comentó que hay que abarcar diversos nichos laborales en caso tal qué este deje de ser rentable, por ejemplo en una profesión en qué dejes de percibir ingresos por algún oficio como el de abogado (en supuestos hipotéticos), donde tengas capacidad de defenderte y producir tu dinero en base a otra fuente de trabajo para seguir produciendo dinero.
It occurred to me to make this publication after talking this morning with a person who runs a kiosk where he sells at a good price pastries and tequeñones of different flavors, where he told me that you have to cover various labor niches in case this ceases to be profitable, for example in a profession in which you stop earning income for a job as a lawyer (in hypothetical assumptions), where you have the ability to defend yourself and produce your money based on another source of work to continue producing money.
Hubiese sido una ventaja y un colchón adicional para generar ingresos extras en mis tiempos en donde pasé mucha dificultades para conseguir empleo e integrarme al ámbito laboral, por decir un ejemplo, en mis tiempos de estudiantes o posterior de haber culminado mi carrera laboral y en aquellos años donde aún tenía la compañía de mis seres queridos y cuando gozaba de un muy buen estado de salud, haber contado con este tipo de herramientas para producir mis ingresos extras, para ir haciendo mi colchoncito, caja chica, o forma de ahorro en criptomonedas para haber logrado apoyar de forma más eficiente en mi casa y a mi fallecida madre, por que de verdad, es muy frustrante el no poder ingresar a la vida laboral, no por que seas vago, no por que seas flojo, no por que no tengas cultura de trabajo, no por que no te esfuerces, si no más bien es por que no tienes ni los contactos ni las influencias como para que la dinámica se agilize en tu día a día para ser incluido en base a tus capacidades.
It occurred to me to make this publication after talking this morning with a person who runs a kiosk where he sells at a good price pastries and tequeñones of different flavors, where he told me that you have to cover various labor niches in case this ceases to be profitable, for example in a profession in which you stop earning income for a job as a lawyer (in hypothetical assumptions), where you have the ability to defend yourself and produce your money based on another source of work to continue producing money.
Es más, las vacantes que se agotan rápidamente son relacionadas a limpieza y mantenimiento, dichos puestos de trabajos son las qué más se ocupan en este país
What's more, the vacancies that are quickly sold out are related to cleaning and maintenance, which are the jobs that are most filled in this country.
(Me llama mucho la atención qué el trabajo de limpieza sean los puestos que se solicitan mucho, tiene demanda y se acaban las vacantes al instante, por eso ni pude aplicar 😭)...
(I am very struck by the fact that cleaning jobs are the positions that are in high demand, and the vacancies run out instantly, so I couldn't even apply 😭)....
Pero de verdad, hubiese sido una bendición y un colchón para mí el haber podido comenzar de esta forma para monetizar mi creación de contenido en base a estas herramientas, ya que sobre todo, para la época, monetizar por Youtube en Venezuela debía ser mediante de terceros o tener una cuenta bancaria norteamericana y bueno, es más engorroso, tendría que experimentar plataformas como twitchs y demás, pero no poseo los recursos suficientes como para hacerlo de esta forma desde la web 2.0.
But really, it would have been a blessing and a cushion for me to have been able to start this way to monetize my content creation based on these tools, because especially, for the time, monetize by Youtube in Venezuela had to be through third parties or have an American bank account and well, it is more cumbersome, I would have to experience platforms like twitchs and so on, but I do not have enough resources to do it this way from the web 2.0.
Aunque este camino tampoco es nada fácil, me hubiera gustado que hubiese existido este método que rompe barreras y fronteras, que rompe con la figura de los intermediarios para producir mis primeros centavos de dolar, mientras lograba buscar algún tipo de estabilidad laboral (la cual ya desde el 2017 conseguí, trabajando fijo en el Ministerio de Educación, pero agravado por enfermedadesy la gran depreciación de los sueldos y salarios y sín sistema de atender mi salud que pueda ser cubierto por el HCM que no tenemos desde el 2017 para poder atenderse en alguna clínica).
Although this path is not easy either, I would have liked that there had been this method that breaks barriers and borders, that breaks with the figure of intermediaries to produce my first cents on the dollar, while I managed to look for some kind of job stability (which since 2017 I got, working fixed in the Ministry of Education, but aggravated by diseases and the great depreciation of wages and salaries and no system to attend my health that can be covered by the HCM that we do not have since 2017 to be able to attend in some clinic).
El mundo cripto lo descubrí en el 2018 con el lanzamiento del Petro, la cual me sirvió para descubrir todo un abanico de criptomonedas y blockchain, parte del conocimiento que he ido tratando de desarrollar y mejorar en la práctica como profesional informático.
I discovered the crypto world in 2018 with the launch of the Petro, which served me to discover a whole range of cryptocurrencies and blockchain, part of the knowledge that I have been trying to develop and improve in practice as an IT professional.
Bueno, ahora lo que estoy intentando hacer, es mover mis ahorros a Saving en algunas plataformas o hacer staking para recibir recompensas en otros tokens o criptomonedas, la cual no será una tarea nada fácil, pero gracias a dios y a la vida, estoy logrando disminuir tratamientos, hasta dejar de ser dependiente de los psicotrópicos, antidepresivos y demás.
Well, now what I am trying to do, is to move my savings to Saving in some platforms or staking to receive rewards in other tokens or cryptocurrencies, which will not be an easy task, but thank God and life, I am managing to reduce treatments, to stop being dependent on psychotropics, antidepressants and so on.
Ahora me quiero abrir camino para realizar una especie de consultorio para monetizar contenido blockchain, y/o hablar de esto, inspirado en la metodología del Restaurant que tiene Bon Jovi, donde, el que tiene dinero, paga un monto accesible para comer y el quién no tiene como pagar una comida del restaurant, compensa trabajando con algún oficio en el lugar, como hacer limpieza, fregar platos, etc, en mi caso la diferencia es, sí tienes con que pagar, pagas y si no tienes con qué pagar, te conviertes referido en alguna página que me permita ganar dinero, sin necesidad que ésta, salga de tus bolsillos.
Now I want to make my way to make a kind of consultancy to monetize blockchain content, and/or talk about this, inspired by the methodology of the Restaurant that Bon Jovi has, where, the one who has money, pays an affordable amount to eat and the one who does not have how to pay for a meal at the restaurant, compensates by working with some trade in the place, such as cleaning, washing dishes, etc, in my case the difference is, if you have to pay, you pay and if you do not have to pay, you become a referral in some page that allows me to earn money, without the need for it to come out of your pockets.
Hay algunos quienes dicen y creen que Venezuela "se arregló", cuando la realidad, dicta algo diferente, en el marco qué cuando tienes una situación de salud, te toca comprar insumos médicos para ser atendido (¿No qué la salud es gratuita?), es decir, en el fondo, hay una situación socio-económica bastante fuerte que golpea la cotidianidad del venezolano promedio, en especial sí es empleado público, pensionado o jubilado.
There are some who say and believe that Venezuela “has been fixed”, when the reality dictates something different, in the framework that when you have a health situation, you have to buy medical supplies to be treated (Isn't health free?), that is, in the background, there is a very strong socio-economic situation that hits the daily life of the average Venezuelan, especially if you are a public employee, pensioner or retiree.
Así qué en retrospectiva, retomar las charlas, conversatorios y compartir mis experiencias referente a la creación de contenido por tecnología blockchain es necesario. A nivel de Venezuela, por la situación económica, sanciones, actos de corrupción por parte de los políticos del chavizmo como de la oposición al chavizmo, y en otras latitudes, es para que los jovenes de hoy en día que prácticamente nació con el celular bajo un brazo, se pueda defender produciendo sus primeros ingresos, por sus propios medios.
So in retrospect, it is necessary to resume the talks, conversations and share my experiences regarding the creation of content through blockchain technology. In Venezuela, due to the economic situation, sanctions, acts of corruption by politicians of the chavizmo and the opposition to the chavizmo, and in other latitudes, it is so that the young people of today who were practically born with a cell phone under one arm, can defend themselves by producing their first income, by their own means.
Es frustrante cuando por nepotismo, o por cualquier otro factor, no logras incursionar en ninguna actividad laboral, haciendo que el entorno u factores que se escapan de tus manos y qué no puedes controlar, te hacen sentir que no vales nada, teniendo que ser dependientes de otras personas, ya sea amigos, familiares, o una comunidad para no tener que pasar hambre y otras necesidades
It is frustrating when due to nepotism, or any other factor, you do not manage to enter any work activity, making the environment or factors that are out of your hands and that you cannot control, make you feel that you are worthless, having to be dependent on other people, whether friends, family, or a community to avoid having to go hungry and other needs.
Al menos, para culminar, a parte que llevo mi emprendimiento de mi medio digital lfu-radio, soy ahora parte del equipo de trabajo del evento, Gigantes del Rock, la cual es una organización de eventos y programa radial, donde estoy trabajando en la parte de prensa, así, que será mi primer trabajo como parte de un equipo de prensa referente a una producción de conciertos 🤔
At least, to top it off, apart from running my digital media venture lfu-radio, I am now part of the event team, Gigantes del Rock, which is an event organization and radio show, where I am working on the press side, so, it will be my first job as part of a press team concerning a concert production 🤔.
(No se sí tendré alguna remuneración económica, pero me servirá como parte de una nueva experiencia).
(I don't know if I will have any economic remuneration, but it will serve me as part of a new experience).
-Translate by Deepl translator Web-