[Esp/Eng] Publicación de domingo // sunday post

in blurt-192372 •  21 days ago 

7 Sunday.jpg
Unsplash

Versión español.png

Domingo, 27 de octubre, 2024.

Quienes vieron alguna vez El Chavo, debieron escuchar sus canciones, así como la que hace algunas semanas publiqué y habla de la vecindad, en esta ocasión escogí una dedicada a esos seres tan hermosos que nos acompañan día a día: las mascotas. La canción se llama "Peluchín", y habla de un perrito muy especial para La Chilindrina.

Parece infantil, pero en realidad no lo es porque el transfondo de la canción nos enseña el amor de una mascota y la relación que existe entre ella y su humano encargado del cuidado.

Mi mamá y yo fuimos a caminar a un parque cercano, tal como lo recomiendan los expertos, que debemos realizar ejercicio de caminata por lo menos 30 minutos al día. Entonces, nos encontramos con un pequeño cuerpo en una de las zonas del sitio, era un gato de pelaje grisáceo que parecía haberse quedado dormido en el pasto. Me acerqué, y en el fondo ya sabía que no se trataba de una siesta. Alguien lo había dejado allí como si fuera algo sin valor, una pertenencia desechada. Sentí una mezcla de tristeza, frustración, y hasta un poco de rabia porque esos ojos cerrados, el cuerpo quieto y frágil, parecían contarme una historia muda, una de esas que nadie quiere escuchar.

Pensé en los lugares donde se dejan esos cuerpos despojados del respeto que un día se les dio en vida. Quizá quien lo abandonó allí tuvo motivos que desconozco, pero no puedo evitar preguntarme qué nos hace capaces de actuar así, de ignorar la paz final que merecen también las mascotas. La ausencia de un adiós digno, la indiferencia al simplemente tirarlos a la basura o dejarlos en un lugar público, rompe algo en nosotros, en el entorno. No podemos evitar sentir que el sitio se vuelve un poco más frío y triste, cargado de una sombra invisible que habla de descuido, irresponsabilidad y olvido.

Mientras caminábamos hacia la casa, una sensación de vacío nos acompañaba porque pensamos en aquellos animales que no tienen un último descanso, y noto en lo personal que no todos sienten esa misma urgencia, esa necesidad de cerrar el ciclo de vida con dignidad. Tampoco es que estoy hablando de incluso darles servicios funerarios que a veces parecen ser más un negocio rentable en este tiempo porque se aprovechan de algunas personas que en verdad quieren a sus mascotas y las consideran parte de la familia con los mismos derechos, pero que al momento en que parten estos seres tan apreciados por ellos terminan hasta endeudándose más de lo que está en su límite de pago porque estas empresas de la muerte inflan los precios de una manera que no todos pueden acceder a sus servicios.

Pienso que los gobiernos deberían adecuar lugares específicos y gratuitos para que las personas puedan ir a enterrar a sus mascotas en vez de tomar la loca decisión de tirarlos a la basura común, o peor, un parque porque es bien sabido que cuando un animal fallecido es abandonado al aire libre el proceso natural de descomposición comienza de inmediato, y esto no solo afecta el entorno visual y emocional, sino que tiene serias repercusiones en el medioambiente. La descomposición libera bacterias y otros microorganismos en el suelo y en el aire, y estas partículas pueden filtrarse a la tierra, contaminando el agua subterránea y afectando los ecosistemas cercanos, incluso en áreas urbanas esta contaminación es peligrosa, porque se propaga y puede llegar a afectar áreas residenciales, parques, e incluso pequeñas fuentes de agua que luego se conectan con sistemas más grandes.

Además, estos restos atraen insectos y animales carroñeros dependiendo en dónde hayan abandonado el cuerpo, que, en un ambiente urbano o semiurbano, pueden convertirse en vectores de enfermedades no solo para niños o personas con sistemas inmunológicos afectados. Animales como ratas pueden portar y esparcir patógenos vectores en áreas densamente pobladas al alimentarse de estos restos, pueden enfermarse o, peor aún, llevar estas enfermedades a otros animales o a personas. En épocas de calor, la descomposición se acelera, y el impacto en el ambiente se multiplica, afectando la calidad del aire y generando olores fuertes que afectan a quienes transitan cerca.

No se trata solo de higiene y salud pública, también tiene un impacto en la fauna silvestre que, al encontrar restos, podría acostumbrarse a buscar alimento en áreas urbanas, alterando su comportamiento natural. Las zonas verdes y los parques no deberían convertirse en cementerios improvisados. Respetar el ciclo de vida y muerte de los animales, dándoles un entierro digno, es también una forma de proteger el entorno que compartimos con ellos y de mantener el equilibrio ecológico necesario para la salud de todos los seres vivos en nuestras ciudades. Cada pequeño gesto cuenta para conservar un ambiente saludable y armónico, donde las acciones humanas no interfieran con el orden natural que rodea nuestras vidas. Esto de tirar a los animales muertos en cualquier lugar es un asunto complejo hasta de salud pública.

En vísperas del Día de los Difuntos, una fecha de la cristiandad, este pensamiento preocupante se hace más pesado porque es un día para recordar y honrar a quienes amamos, a quienes ya no están, pero también para pensar en aquellos que, sin poder hablar, nos ofrecieron amor incondicional.

Tal vez, el acto de sepultarlos incluso sin necesidad de tanta pompa y gastos exorbitantes de dinero no sea solo un tributo para ellos, sino una manera de recordar que, en la vida y en la muerte, la dignidad es algo que todos merecemos, incluso quienes alguna vez caminaron a nuestro lado en silencio, sin pedir nada a cambio.

Esta fue una publicación de domingo.

Gracias por pasarse a leer un rato, amigas, amigos, amigues de Blurt.

Que tengan un excelente día y que Dios los bendiga grandemente.

Saludines, camaradas blurtinenses!!

image

Sunday, october 27th, 2024.

Those who have ever seen El Chavo must have heard his songs, as well as the one I published a few weeks ago that talks about the neighborhood. This time I chose one dedicated to those beautiful beings that accompany us day by day: pets. The song is called "Peluchín" and talks about a very special little dog for La Chilindrina.

It sounds childish, but it really isn't because the background of the song teaches us the love of a pet and the relationship that exists between it and its human in charge of caring for it.

My mom and I went for a walk in a nearby park, just as experts recommend, that we should walk for at least 30 minutes a day. Then, we came across a small body in one of the areas of the site, it was a grayish-furred cat that seemed to have fallen asleep in the grass. I approached it, and deep down I already knew that it was not a nap. Someone had left it there as if it were something worthless, a discarded belonging. I felt a mixture of sadness, frustration, and even a little anger because those closed eyes, the still and fragile body, seemed to tell me a silent story, one of those that no one wants to hear.

I thought about the places where those bodies are left, stripped of the respect that was once given to them in life. Perhaps whoever abandoned it there had reasons that I don't understand, but I can't help but wonder what makes us capable of acting like this, of ignoring the final peace that pets also deserve. The absence of a dignified goodbye, the indifference of simply throwing them in the trash or leaving them in a public place, breaks something in us, in the environment. We can't help but feel that the place becomes a little colder and sadder, laden with an invisible shadow that speaks of carelessness, irresponsibility and forgetfulness.

As we walked to the house, a feeling of emptiness accompanied us because we thought about those animals that do not have a final rest, and I personally notice that not all of them feel that same urgency, that need to close the cycle of life with dignity. I am not even talking about giving them funeral services that sometimes seem to be a more profitable business at this time because they take advantage of some people who truly love their pets and consider them part of the family with the same rights, but when these beings so dear to them leave, they end up going into debt more than what is in their payment limit because these death companies inflate the prices in a way that not everyone can access their services.

I think that governments should set aside specific, free places for people to bury their pets instead of making the crazy decision to throw them in the common trash, or worse, in a park, because it is well known that when a deceased animal is abandoned outdoors, the natural process of decomposition begins immediately, and this not only affects the visual and emotional environment, but also has serious repercussions on the environment. Decomposition releases bacteria and other microorganisms into the soil and air, and these particles can filter into the ground, contaminating groundwater and affecting nearby ecosystems. Even in urban areas, this contamination is dangerous, because it spreads and can affect residential areas, parks, and even small water sources that are then connected to larger systems.

In addition, these remains attract insects and scavenger animals depending on where the body has been abandoned, which, in an urban or semi-urban environment, can become vectors of diseases not only for children or people with compromised immune systems. Animals such as rats can carry and spread pathogens in densely populated areas by feeding on these remains, they can become ill or, worse still, carry these diseases to other animals or people. In hot weather, decomposition accelerates, and the impact on the environment multiplies, affecting air quality and generating strong odours that affect those who pass by.

It is not just a matter of hygiene and public health, it also has an impact on wildlife that, upon finding remains, could become accustomed to looking for food in urban areas, altering its natural behaviour. Green areas and parks should not become improvised cemeteries. Respecting the life and death cycle of animals, giving them a dignified burial, is also a way of protecting the environment we share with them and maintaining the ecological balance necessary for the health of all living beings in our cities. Every small gesture counts to preserve a healthy and harmonious environment, where human actions do not interfere with the natural order that surrounds our lives. This whole dumping of dead animals anywhere is a complex issue, even in terms of public health.

On the eve of All Souls' Day, a Christian holiday, this worrying thought becomes more pressing because it is a day to remember and honour those we love, those who are no longer with us, but also to think of those who, without being able to speak, offered us unconditional love.

Perhaps the act of burying them even without the need for so much pomp and exorbitant expenditure of money is not only a tribute to them, but a way of remembering that, in life and in death, dignity is something we all deserve, even those who once walked beside us in silence, without asking for anything in return.

This was a sunday post.

Thanks for stopping by to read for a while, Blurt friends.

Have a great day and may God bless you greatly.

Regards, comrades blurtarians!!

Translation: Deepl.com

 @hilaricita.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  19 days ago  ·  

Me he topado también con animales muertos en los parques o hasta en las vías públicas, por supuesto, estoy de acuerdo con lo que dices al respecto de que es un problema que compete a las autoridades incluso de salud pública. Me parece buena tu idea de dar un espacio para sepultura de animales, tal vez quienes los tiran en lugares no autorizados, a veces sabiendo a lo que exponen al resto de personas, no tienen los recursos para solventar un entierro, pero, así como cada fallecido que incluso no tienen familiares que lo reclamen es enterrada en tumbas comunitarias o lo que algunos llaman "fosas comunes", pues los animales también deben ser enterrados porque son seres vivos que sufren un proceso de putrefacción hasta volverse polvo.

Hay animales endémicos que también mueren, como por ejemplo, ardillas, palomas, ratas, sapos, gatos y perros en situación de calle, que no pertenecían a nadie, de ellos también deben encargarse las autoridades, justamente por lo que sus cadáveres pueden provocar en el entorno y en la población humana y animal que está viva.

La canción de Peluchín es un clásico, al escucharla, me trajiste tantos recuerdos cuando solía ver el Chavo para reírme un rato, gracias, mi preciosa Hilary por tan bonita reflexión acerca del cuidado de las mascotas incluso hasta su hora de morir.

Un abrazote para ti y saludos para la familia.
Bendiciones miles y un excelente inicio de semana.