Hola a mi gente bonita de Blurt wow volviendo y con muchas ganas de quedarme y mostrar un poco lo que he estado haciendo después de tanto tiempo perdida, pero no crean, con muchas ganas de volver y crecer junto a todos ustedes.
(ENG) Hello to my beautiful people from Blurt wow coming back and looking forward to staying and showing a little of what I have been doing after so much time lost, but believe it or not, looking forward to coming back and growing with all of you.
Hoy os quiero mostrar y contar sobre el día que me llamaron y me dijeron para ser parte de un sueño que ya yo tenia pero lastimosamente no había podido cumplir y era el de crear en nuestro bello país Venezuela una fundación para una condición poco conocida llamada Osteogenesis Imperfecta Huesos de cristal, para su descripción mas sencilla, y es que como su nombre lo dice los que padecemos de esto tenemos huesos extremadamente débiles, y pues tratamiento, consultas, transportes, operaciones sobretodo este ultimo es extremadamente caro y muchos pues no lo podemos pagar.
(ENG )Today I want to show you and tell you about the day they called me and told me to be part of a dream that I already had but unfortunately had not been able to fulfill and that was to create in our beautiful country Venezuela a foundation for a little-known condition called Osteogenesis Imperfecta Crystal bones, for its simplest description, and as its name suggests, those of us who suffer from this have extremely weak bones, and therefore treatment, consultations, transportation, operations, especially the latter, are extremely expensive and many Well, we can't pay it.
Así que después de haber ido a un bonito y nutrido conservatorio en un hospital importante de nuestra capital Caracas, se queda como en el aire esa idea de crear una fundación, mas nadie daba ese 1er paso, hasta que un día la administradora de un grupo de whatssapp dio ese 1er paso y me escribe para decirme si yo quería ser la creadora de los primeros accesorios (ya os mostrare abajo) de la fundación, y es que con ellos se podría empezar a reunir para el pago de todo lo que era la tramitación legal de la misma, ya se podrán imaginar mi respuesta, sin pensarlo un rotundo siiii¡¡¡.
(ENG)So after having gone to a beautiful and nourished conservatory in an important hospital in our capital Caracas, the idea of creating a foundation remained as if in the air, but no one took that first step, until one day the administrator of a group from WhatsApp took that 1st step and wrote to me to tell me if I wanted to be the creator of the first accessories (I will show you below) of the foundation, and the thing is that with them we could start meeting to pay for everything that was the legal processing of the same, you can imagine my response, without thinking a resounding yeeeess all to the fact that it is being processed legally.
Esta para mi era una gran y bonita oportunidad de ayudar así fuera un poquito y aparte ayudarme a mi misma tanto espiritual como económicamente ya que por cada pieza se me remunerada un poco, y es que la creadora de la fundación hablo conmigo desde el principio y me dio nuestra base sera la de ayudar y como se que a ti también te hace falta dinero para tus medicinas entre otras cosas, yo te daré un pequeño pago por cada pieza acepte igualmente sin pensarlo y gracias a Dios entre las dos hasta el momento se ha dado la mejor dupla, ya que trato de siempre estar allí cuando la fundación necesita algo con los accesorios.
(ENG) For me, this was a great and beautiful opportunity to help even a little bit and also help myself both spiritually and financially since for each piece I am compensated a little, and the creator of the foundation spoke with me from the beginning and He gave me our basis will be to help and since I know that you also need money for your medicines among other things, I will give you a small payment for each piece I also accepted without thinking and thank God between the two So far there has been the best duo, since I try to always be there when the foundation needs something with the accessories.
Los accesorios fueron hechos por mi persona, con cola de ratón no se como lo llamaran en otros países, cola de rata o parecido de 3 colores, negro, amarillo y un beige con tiras doradas, balines dorados para dar un toque de elegancia y unos dijes preciosos que nos hacen desde otro estado de Venezuela que también nos quiso ayudar con esta bella causa, y están hecho de resina epoxica, no conocía este material y desde que lo conozco me enamore como es resistente y elegante a la vez.
(ENG) The accessories were made by me, with a mouse tail, I don't know what they call it in other countries, a rat tail or something similar in 3 colors, black, yellow and beige with gold strips, gold beads to give a touch of elegance and some Beautiful charms that they make for us from another state in Venezuela that also wanted to help us with this beautiful cause, and they are made of epoxy resin, I did not know this material and since I have known it I have fallen in love with how it is resistant and elegant at the same time.
Entre la presidenta hoy, ya que para ese momento solo una soñadora como yo, quedamos que serian dos diseños , nudo plano y nudo ADN ya que a nuestro parecer eran fáciles y prácticos para quien los llevara, mi trabajo y colaboración en si era, la de tejer cada accesorio (pulsera) y montar el bello dije, luego colocarlas en sus bolsas correspondientes con sus tarjetas que llevaban un lindo msj, ya cuando todo esto estaba listo tocaba enviar a donde se me informara.
(ENG) Between the president today, since at that time only a dreamer like me, we agreed that there would be two designs, a flat knot and a DNA knot since in our opinion they were easy and practical for whoever wore them, my work and collaboration itself was, the of weaving each accessory (bracelet) and assembling the beautiful pendant, then placing them in their corresponding bags with their cards that had a nice message, and when all this was ready it was time to send it to where I would be informed.
Gracias a Dios pudimos tocar varios corazones y recaudar lo que se necesitaba para el papeleo legal de la fundación que hoy en hoy en dia se llama FUNDAOI* es la única fundación hasta los momentos que ayuda a niños, niñas, adolescente y adultos con esta condición, por los momentos no se cuenta con un capital para las ayudas como se quisiera pero esperamos y estamos trabajando para pronto obtener los patrocinadores que nos ayuden con eso, ya que es necesario para que muchos de los pacientes que la tienen mejores su calidad de vida.
(ENG) Thank God we were able to touch several hearts and raise what was needed for the legal paperwork of the foundation that today is called FUNDAOI, it is the only foundation to date that helps boys, girls, adolescents and adults with For this condition, at the moment there is no capital for aid as we would like, but we hope and are working to soon obtain sponsors to help us with this, since it is necessary for many of the patients who have it to improve their quality. life.
Acá me faltaron mas detalles por contar de este bonito momento pero trate de resumirlo lo mejor que pude espero haberlo hecho bien, ya que fue hecho con mucho cariño y amor.
Para irme despidiendo os quiero agradecer por haberse quedado y haberme regalado un poco de sus tiempo espero haya gustado el post y seguirlos viendo en próximos.
(ENG)Here I lacked more details to tell about this beautiful moment but I tried to summarize it as best as I could, I hope I did it well, since it was done with a lot of affection and love.
(ENG)To say goodbye, I want to thank you for staying and giving me a little of your time. I hope you liked the post and will continue seeing you in the future.