A beautiful village picnic

The picture I have shared with you is our village picnic. We hold this picnic every year. We did very well. Every year this picnic is held because we won money in the football game. With that money we added another 200 taka and we did this picnic.
আমি আপনাদের মাঝে যে ছবিটি শেয়ার করেছি সেটা হচ্ছে আমাদের গ্রামের পিকনিক। এই পিকনিকটা আমরা প্রতিবছরই পালন করে থাকি। আমরা খুব সুন্দরভাবে সম্পন্ন করেছিলাম। প্রতিবছরে এই পিকনিকটা হয়ে থাকে এই পিকনিকটা হওয়ার মূলত কারণ হলো ফুটবল খেলায় আমরা টাকা জিতেছিলাম। সেই টাকার সাথে আমরা আরো ২০০ টাকা করে এড করে দিয়ে আমরা এই পিকনিকটা করেছিলাম।

We have this picnic every year in the winter. At the beginning of winter, picnics are different. You know that we have picnics like this every time. Every person in our village participates in this picnic. And those who eat vegetarians are given vegetarian goat meat and those who eat cows are given beef.
এই পিকটা আমরা প্রতিবছরের শীতের থাকি শীতের শুরুতে পিকনিক করা মজাই আলাদা আপনার সেটা জানেন আমরা প্রতি সেটাই এরকম পিকনিক করি এই পিকনিকে আমাদের গ্রামের প্রত্যেকটা মানুষ অংশগ্রহণ করে আমরা অনেক মজা করে পিকনিক গুলো করি এবং পিকনিকের রান্নাও গুলো অনেক সুন্দর হয়। এবং যারা নিরামিষ খায় তাদের নিরামিষ ছাগলের মাংস দেওয়া হয় এবং যারা গরু খায় তাদের গরুর মাংস দেওয়া হয়।

The picture I shared with you is a picture of a winter picnic in our village. We do this picnic in our school ground, that is, our Yogi Gopa High School football field. We also cook and have fun together. Hey Picta has a great tradition in our village.
আমি আপনাদের মাঝে যেই ছবিটি শেয়ার করেছি সেটা হচ্ছে আমাদের গ্রামের শীতকালীন একটি পিকনিকের ছবি। এই পিকনিকটা আমরা আমাদের স্কুল মাঠে করে থাকি মানে আমাদের যোগীর গোপা হাই স্কুল ফুটবল মাঠ এই মাঠের ভিতরে আমরাও রান্না বারা করি এবং সবাই মিলে অনেক মজা করে খাওয়া দাওয়া করি। আরে পিকটার একটি বড় ঐতিহ্য আছে আমাদের গ্রামে।

The picture I shared with you is a picture of our village winter picnic. We do this picnic eating and drinking in our football field inside the ground we all sit in a line and eat and eat.
আমি আপনাদের মাঝে যে ছবিটি শেয়ার করেছি এটা হচ্ছে আমাদের গ্রামের শীতকালীন পিকনিকের একটি ছবি। এই পিকনিকের খাওয়া-দাওয়া আমরা আমাদের ফুটবল মাঠে করে থাকি মাটির ভিতরে আমরা সবাই মিলে লাইন দিয়ে বসি বসে বসে এবং খাওয়া দাওয়া করি খাওয়া দাওয়া করে অনেক মজাই হয় কারণ যখন গ্রামের সব লোকজন একসাথে খাবো তখন একটি আলাদা মজা।

The main purpose of this picnic is that the people of the village are all in one place and have a lot of joy. Just like we are all in one place on Eid, we are all the boys and elders of the village in the picnic. And this picnic is very nicely done every year. This picnic is only based on our village so no outsider is invited to the picnic. I can see this picnic ever since
এই পিকনিকের মূল উদ্দেশ্য হলো গ্রামের মানুষ সব এক জায়গায় হয় এবং অনেক আনন্দ ফুর্তি করে।যেমন আমরা ঈদের সবাই মিলে এক জায়গায় হই তেমনি আমরাই পিকনিকটাতে গ্রামের সব ছেলেরা এবং বড় মানুষরা সবাই এক জায়গায় হয়। এবং এই পিকনিকটা অনেক সুন্দরভাবে প্রতি বছরের সম্পন্ন করা হয়। এই পিকনিকটা শুধু আমাদের গ্রাম ভিত্তিক তাই বাইরের কোন লোককেই পিকনিকে নেওয়া হয় না। এই পিকনিক টি পর থেকেই দেখতে পাচ্ছি