[ESP-ENG] Inexorable belleza,efímera dentro de la tempestad (escrito)

in blurt-1787181 •  6 days ago 

Inexorable belleza dentro de la tempestad.png
-Image make by canva-

Hay muchos conflictos bélicos y guerras bastante desigual en varias latitudes, bélicas y no convencionales.

It is healthy and regenerative to let go, not always because you are already fed up with that person and want to keep them far away, it is like a way to take another course and leave things in peace, where everyone takes different paths.

El terror de que caiga bombardeos aéreos es inminente y siempre hay constantes alertas donde los aviones bombardean constantemente poblaciones, provocando muertos y heridos.

The terror of aerial bombardment is imminent and there are constant alerts where planes are constantly bombing populations, causing deaths and injuries.

Niños y adolescentes sufren el miedo y pánico constantes, viendo como sus familiares se incineran con las llamas de los bombardeos.

Children and teenagers suffer constant fear and panic, watching their relatives being incinerated by the flames of the bombing.

Momentos al que cada quién logran florecer tanto y dando la mejor versión como la peor versión de nosotros, muchos adultos en sus roles de trabajo atendiendo en la medida de lo posible, pero frío y estáticos, como enfermeros y médicos atendiendo a las personas como sí fueran meras estadísticas frías e inherte reflejado en papel bond.

Moments in which everyone manages to flourish as much and giving the best version as the worst version of us, many adults in their work roles attending as much as possible, but cold and static, like nurses and doctors attending to people as if they were mere cold statistics and inherte reflected on bond paper.

Quizás todo parece muy sombrío y gris ante estas tempestades y verdaderamente todo es gris y oscuro, mucha penurias e incertidumbre.

Perhaps everything seems very gloomy and gray in the face of these storms and truly everything is gray and dark, much hardship and uncertainty.

Las familias se quiebran y comienza a florecer lo peor de cada quién, recelos, mezquindades, acapariemto de proporcionar las reservas de alimentos a suministrar.

Families break down and the worst in everyone begins to flourish: suspicions, pettiness, hoarding of food reserves to be supplied.

Éste es el transitar de los conflictos, los más desfavoridos les toca sucumbir ante el caos, los que logran escapar de sus territorios con dificultades logra establecerse, los soldados de bajo rang les toca batallar ante enemigos desiguales y los generales, desde su confort y comodidad desde su hogar cálido o cuarteles bien protejidos son los que dan la orden de bombar y dar directrices de los ataques, comandando sín ellos estar en primera fila.

This is the transit of the conflicts, the most disadvantaged have to succumb to the chaos, those who manage to escape from their territories with difficulties manage to establish themselves, the soldiers of low rank have to battle against unequal enemies and the generals, from their comfort and comfort from their warm home or well-protected barracks are the ones who give the order to bomb and give guidelines of the attacks, commanding without them being in the front line.

Más cuando hay momentos de escasa tranquilidad son los momentos en que se convierte en un gran alivio y forma de atesorar lo que de forma fugaz se logra apreciar hacia el alrededor, por ejemplo la visita a una playa para buscar un poco de tranquilidad, el brillo de las luciernagas en las noches iluminando el entorno.

More when there are moments of scarce tranquility are the moments when it becomes a great relief and a way to treasure what fleetingly can be appreciated around, for example a visit to a beach to seek a little tranquility, the glow of fireflies at night illuminating the environment.

A fín y a cabo, en cada desastre que ocurre, un momento de tranquilidad y de belleza que nos proporciona la naturaleza es un gran alivio que nos hace recordar que aún seguimos siendo humanos, ¿Con una sociedad cada vez más alienada? sí, mas, seguimos preservando nuestra ecencia, la cual con esfuerzo y con estrategia lograrás ser libre de todas las ataduras que provocan que te causen infelicidad e intranquilidad.

After all, in every disaster that occurs, a moment of tranquility and beauty that nature provides us is a great relief that reminds us that we are still human, with an increasingly alienated society? yes, but we continue to preserve our essence, which with effort and strategy you will be free of all the ties that cause you unhappiness and uneasiness.

-Translate by Deepl translator web-

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!