Looking for comfort / Buscando el confort (Esp/Eng)

in blurt-1683810 •  last year 

image

Personal image edited in Canva Pro

Saludos comunidad bonita Blurt. Reflexionemos sobre unos temas de interés.

El título alude a reflexionar, muchos podemos vivir una vida apresurada, nos matamos trabajando para que en el futuro tengamos "algo" tenemos una meta fijada para comprar una casa más grande o que tenga mejores cosas de la que vivimos, quizá estamos pagando alquiler y deseamos algo propio, pero ¿Que tal el proceso? Cuéntame ¿Estás viviendo?

Lo dudo.

Muchos pasamos por alto disfrutar el proceso por andar apresurados, todo lo queremos para ya y luego que alcanzamos eso vamos por otra "razón más".

Por mucho que nos sintamos enfocados por lograr una meta, si no disfrutamos del proceso, de la vida, estamos completamente distraídos de ella.

Estuve distraída por 14 años trabajando sin cuartel (coloquialmente) porque decía que quería el confort, estar en mi casa propia, tener comodidades, vivir sola con mis hijos en un lugar amoroso y lleno de paz. Resulta que tenía una casa propia pero no la quería pues en tiempos pasados, las oportunidades laborales y la comodidad me eran difíciles.

Los tiempos cambian. Cuando logré reunir capital para otra vivienda, terminé por darla a otro familiar que estaba en situaciones muy extremas. Aun necesitada que yo estaba sacrifiqué mis años de trabajo y sueños.

Como dijo Doc Hudson, "No es más que una copa vacía" en la película animada Cars, que para ese momento y esa frase la entendí perfectamente dándome una lección de vida.


Greetings Blurt community. Let's reflect on some topics of interest.

The title alludes to reflect, many of us can live a hurried life, we kill ourselves working so that in the future we will have "something" we have a goal set to buy a bigger house or have better things than the one we live in, maybe we are paying rent and want something of our own, but how about the process? Tell me, are you living?

I doubt it.

Many of us overlook enjoying the process because we are in a hurry, we want everything for now and after we achieve that we go for yet another "reason".

As much as we feel focused on achieving a goal, if we don't enjoy the process, the life, we are completely distracted from it.

I was distracted for 14 years working my tail off (colloquially) because I said I wanted comfort, to be in my own home, to have amenities, to live alone with my children in a loving and peaceful place. I happened to have a house of my own but I didn't want it because in times past, job opportunities and comfort were difficult for me.

Times change. When I was able to raise equity for another home, I ended up giving it to another family member who was in dire straits. As needy as I was I sacrificed my years of work and dreams.

As Doc Hudson said, "It's nothing but an empty cup" in the animated movie Cars, which at that time and that phrase I understood perfectly giving me a life lesson.

image

image

Image - Canva Pro

Años estudiando para tener un título académico, luego de tenerlo fui por tres más y al final, me sentía vacía.

Recordando el proceso, me di cuenta que debí disfrutar más de mis compañeros que más nunca volví a ver, mi madre, quemarme las pestañas estudiando para aprobar un examen, el compartir con mis profesores, toda la experiencia universitaria. Recibir varios de mis títulos a solas porque mi familia no pudo estar, no fue muy grato. El proceso, el trayecto lo fue todo.

Antes de abandonar la casa donde viví por 12 años que fueron un sufrir, estuve sola por una semana y pude apreciar muchas cosas, no era la casa, era la maña compañía, la persona con con convivía no tenía paz ni buena convivencia, controladora y estresante siempre. Como no estuvo, la casa tenía luz, amor, paz. Solo asocié la casa con el dolor, pero no era así.

Pude darme cuenta que cuando no estaba esa persona en casa, podía disfrutar de la paz junto a mis hijos, y olvidé disfrutar del proceso.

En mi búsqueda del confort, olvidé vivir y sembrar buenos momentos a solas con mis hijos, nada que no pueda remediarse, ahora todo es mejor a mayor conciencia.

Years studying to get an academic degree, after I got it I went for three more and at the end, I felt empty.

Remembering the process, I realized that I should have enjoyed more my classmates that I never saw again, my mother, burning my eyelashes studying to pass an exam, sharing with my professors, the whole university experience. Receiving several of my degrees alone because my family could not be there was not very pleasant. The process, the journey was everything.

Before leaving the house where I lived for 12 years that were a suffering, I was alone for a week and I could appreciate many things, it was not the house, it was the company, the person with whom I lived had no peace or good coexistence, always controlling and stressful. Since she was not there, the house had light, love, peace. I only associated the house with pain, but it was not like that.

I realized that when that person was not at home, I could enjoy peace with my children, and I forgot to enjoy the process.

In my search for comfort, I forgot to live and sow good moments alone with my children, nothing that can not be remedied, now everything is better with greater awareness.

image

image

Image - Canva Pro

Con mi experiencia lo que quiero decirte es que, tanto buscar el confort y matándome trabajando por tener confort o algo mejor y al final darme cuenta que lo tenia frente a mis narices.

Confort: condición que nos proporcionar bienestar o cierta comodidad. El sentido de la misma varía de cada persona, puesto que cada persona tiene su propia visión distinta de lo que necesita para ser feliz. ¿Qué necesitas para ser feliz? Son cosas distintas, ser feliz o comodidad... Muchas personas por estar "cómodas" no se aventuran a explorar cosas nuevas, les aterra el fracaso o caer en "la incomodidad" el miedo a perder lo alcanzado es supremo.

Aprendí que pude estar cómoda en la necesidad, porque me tenía a mí, mis hijos, mi madre, salud, lo demás era añadidura, tantas cosas materiales podrían ser superfluas, ahora que comienzo de cero, llevo con calma, poco a poco comprando lo necesario y disfrutando de todo el proceso.

Para mí confort es igual a paz emocional y mental, estar tranquilo, que no me falte la comida y un hogar donde no se moje por dentro con la lluvia y sea limpio, saludable tanto en su aspecto material como la convivencia con la familia.

¿Estás buscando el confort? No olvides disfrutar de la vida y el proceso, no es sano matarte 20 horas trabajando de esa manera, para que cuando llegues a la meta estás demasiado cansado y abrumado como para disfrutarla.

Mientras menos materialistas somos, disfrutamos mejor de las pequeñas cosas, estas son gratis, la vida, respirar, el sol, las plantas, la brisa, el mar, el agua, el aire y el amor sincero de nuestros familiares. Se siente más confort en un abrazo sincero de tus seres queridos que cualquier otra cosa. La sensación de amor, cobijo, hogar y protección no tiene precio y es algo que hay que valorar mucho, no puede ser comprado con dinero es invaluable y a la vez enriquecedor.

¿Qué somos sin nuestras familias, sin amor, aun teniendo una casa con todos los lujos y estando completamente solos sin poder compartir un trozo de felicidad con alguien más? Nunca estamos completamente solos en el mundo, siempre hay alguien, una cosa es disfrutar de la soledad y otra es sentirse solo.

Namaste

With my experience what I want to tell you is that, so much looking for comfort and working myself to death to have comfort or something better and in the end I realized that I had it right in front of my nose.

Comfort: condition that provides us with well-being or certain comfort. The meaning of it varies from person to person, since each person has their own different vision of what they need to be happy. What do you need to be happy? They are different things, to be happy or to be comfortable? Many people because they are "comfortable" do not venture to explore new things, they are terrified of failure or falling into "discomfort" the fear of losing what they have achieved is paramount.

I learned that I could be comfortable in the need, because I had me, my children, my mother, health, the rest was added, so many material things could be superfluous, now that I start from scratch, I take it easy, little by little buying what is necessary and enjoying the whole process.

For me comfort is equal to emotional and mental peace, to be calm, to not lack food and a home that does not get wet inside with the rain and is clean, healthy both in its material aspect and the coexistence with the family.

Are you looking for comfort? Don't forget to enjoy life and the process, it is not healthy to kill yourself 20 hours working that way, so that when you reach the goal you are too tired and overwhelmed to enjoy it.

The less materialistic we are, the better we enjoy the little things, these are free, life, breathing, the sun, the plants, the breeze, the sea, the water, the air and the sincere love of our relatives. You feel more comfort in a sincere embrace from your loved ones than anything else. The feeling of love, shelter, home and protection is priceless and something to be cherished, it cannot be bought with money, it is priceless and enriching at the same time.

What are we without our families, without love, even having a house with all the luxuries and being completely alone without being able to share a piece of happiness with someone else? We are never completely alone in the world, there is always someone, it is one thing to enjoy loneliness and another to feel alone.

Namaste


image

Soy Bruja Blanca, y te presento un espacio
para meditar, sanar, vivir bien,
experiencias de vida,
tarot y buena vibra.

I am a White Witch, and I present a space for meditation, healing, living well, life experiences, tarot and good vibes.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  last year  ·  

Muy de acuerdo, estimada amiga. Dejarnos la vida sin vivir resulta en vano. Parece una locura pero es la realidad.

Conozco personas que han malgastado años de vida enfrascados en mejoras materiales innecesarias (desde mi punto de vista) sin conocer el disfrute verdadero. Se trazan metas duras de cumplir y luego que las logran ya no se sientan con calma a contemplar sus logros sino que se suman unas meta más y otra y otra ... Sencillamente no viven.

Por mi parte trato de mantener un equilibrio entre aquello que deseo o necesito con el cómo lograrlo sin perder de vista que debo vivir, sobreír, ser feliz. Trato de llenar mi vida no de vacíos sino de momentos, alegrías, vivencias junto a aquellos que amo. He aprendido que no vale la pena sacrificar lo más preciado que tenemos: "la vida" por aquello que nos falta.

Abracitos.

  ·  last year  ·  

Hola amiga, me alegra coincidimos en las reflexiones. De joven siempre supe estas cosas, pero nos dejamos cegar por querer tener todo muy pronto. Me encantó esta frase: "He aprendido que no vale la pena sacrificar lo más preciado que tenemos: "la vida" por aquello que nos falta."
Muchas veces decimos que para obtener algo que queremos debemos sacrificarnos, pero ¿A qué punto? La vida y nuestros seres queridos somos lo más valioso que tenemos y esto es algo que no es negociable con nada.
Gracias por visitarme.

Congratulations, your post has been curated by @r2cornell-curate. Also, find us on Discord

Manually curated by @abiga554

logo3 Discord.png

Felicitaciones, su publication ha sido votado por @r2cornell-curate. También, encuéntranos en Discord

  ·  last year  ·  

image

Hi @brujablanca, great news! Your content was selected by curators @nalexadre, @ten-years-before to receive a special curation from BeBlurt 🎉 Don't hesitate to upvote this comment as the curators will receive 80% of the rewards for their involvement.

You can support us by voting for our witness, our decentralized funding proposal, or through delegation. You're also welcome to join our Discord server 👉 https://discord.beblurt.com

image
*For a delegation of 45,000 BLURT 👉 https://beblurt.com/mydelegation/@beblurt

image
BeBlurt (Blurt frontend) 👉 https://beblurt.com
on IOS/Android 👉 https://beblurt.com/s/aMGBrg