A millenary and wise phrase (Reflections) / Una frase milenaria y sabia (Reflexiones) (Esp/Eng)

in blurt-1683810 •  10 months ago 

image

Image Canva Pro

Haz bien sin mirar a quien (Proverbios 3:27-32) No, no voy hablar de religión, tampoco os voy a dar un sermón, hablemos de cosas profundas y reales de la vida. Estas referencias tan solo dan valor a mi escrito, hechos de la vida real. Se trata que seamos seres humanos más felices y demos un poco de nuestra alegría a los demás.

Haz bien sin mirar a quien

¿La has leído o escuchado? Yo cientos de veces ¿Sabes lo que significa?

La vida nos pone muchas pruebas y acertijos de los cuales debemos aprender, superar y resolver. La biblia nos dice en el Evangelio de San Mateo, capítulo 6, versículo 3 “No dejes que tu mano izquierda sepa lo que hace la derecha”. Si unificamos el primer texto con este, podremos entender más cosas y extender nuestro conocimiento hacia las necesidades del otro.

Si estamos en capacidad, porque primero estamos nosotros y lo que realmente necesitamos y nos basta, aportar una ayuda a otro sin importar qué o quien sea, si una vez nos lastimó, si nos hirió o insultó, si está en nosotros podemos mejorar el día o la vida de alguien con tan poco. Ahora no es solo dar y ya, es dar de corazón y luego esa acción queda entre la persona, Dios y tú, no hay necesidad de que lo sepa alguien más. No debe importar si quiera si la persona es agradecida o no.

El caso de alguien que conozco, cuyo familiar le ha propinado mucho daño, pero esa persona se encuentra en situación de hambre, tiene hijos pequeños y estos pasan mucha necesidad. La persona que conozco le duele en el corazón ver las criaturas y me cuenta que se sentía incompetente por esas criaturas ya que su familiar es violento y cuando trata de acercarse aquella persona reacciona como una fiera.


Do good without looking at whom (Proverbs 3:27-32) No, I am not going to talk about religion, neither am I going to give you a sermon, let's talk about deep and real things of life. These references only give value to my writing, real life facts. It is about being happier human beings and giving a little of our joy to others.

Do good without looking at whom

Have you read it or heard it? I have hundreds of times. Do you know what it means?

Life gives us many tests and riddles from which we must learn, overcome and solve. The Bible tells us in the Gospel of Matthew, chapter 6, verse 3 "Do not let your left hand know what your right hand is doing". If we unify the first text with this one, we will be able to understand more things and extend our knowledge towards the needs of the other.

If we are able, because first there is us and what we really need and it is enough for us, to bring a help to another no matter what or who he is, if he once hurt us, if he hurt or insulted us, if it is in us we can improve someone's day or life with so little. Now it's not just giving and that's it, it's giving from the heart and then that action is between the person, God and you, there is no need for anyone else to know. It should not even matter if the person is grateful or not.

The case of someone I know, whose relative has caused him a lot of harm, but that person is in a situation of hunger, has small children and they are in great need. The person I know is heartbroken to see the children and tells me that she felt incompetent for these children because her relative is violent and when she tries to approach him, he reacts like a beast.

image

image

Image - Canva Pro

Cierto día notó que los niños estaban sin comer y eso le dolió en el corazón ¿Qué culpa pueden tener esas pequeñas criaturas? Son victimas de la situación. Aquella persona que conozco llevaba unos cambures en la mano que se iba a comer, su apetito se le fue y llorando me pregunta ¿Qué puedo hacer? Yo le dije, mucho. Cierra tus ojos y se valiente. No mires a quien ayudas, cierra tus ojos y da.

Él me escucho y me cuenta que aprovecho que el niño estaba solito lo llamo secretamente y le ofreció de su alimento, el niño cambió su carita y le dijo: - Es nuestro secreto.

¿Ves? Así de fácil es, solo tienes que buscar la vía. De esta forma podríamos decir que somos el instrumento del mismo creador. Sucedió pues que esos niños que antes los mandaban a propinar molestias, ahora le respetan y es un secreto entre ellos y el mismo Dios obrando. Te lo cuento porque tal vez abras los ojos, tengas un problema similar y no sepas qué hacer.

One day he noticed that the children were not eating and that hurt him in his heart. They are victims of the situation. That person I know had some camburs in her hand that she was going to eat, her appetite was gone and crying she asked me: What can I do? I told her, a lot. Close your eyes and be brave. Don't look at who you help, close your eyes and give.

He listened to me and told me that he took advantage of the fact that the child was alone and secretly called him and offered him some of his food, the child changed his face and said: "It's our secret.

See, it's that easy, you just have to look for the way. In this way we could say that we are the instrument of the creator himself. So it happened that those children who used to send them to cause trouble, now respect Him and it is a secret between them and God Himself at work. I tell you this because maybe you open your eyes, you have a similar problem and you do not know what to do.

image

image

Image - Canva Pro

A mi pensar, todo lo que sucede en el mundo es una gran cadena y aquello que das recibirás por triplicado, aunque des sin interés este retorna en bendiciones, hace sentir bien el corazón. Cuando tenemos algún problema con alguien, cuando alguien nos lastimó, no debemos juzgar el resto de las personas por igual. Mi madre decía que cuando estas cosas sucedían evitemos meter a la gente en el mismo saco. Aun hay gente buena en el mundo, tratemos de ser una de ellas, porque es la diferencia de quien construye del que destruye.

Dar sin esperar a cambio, debería ser una especie de pacto entre esas dos personas. En el ahora hasta es moda, ir a comprar algo especial para alguien y luego publicarlo antes de darlo y después de darlo ¿Saben qué? Así se perdió la magia.

Dar sin esperar a cambio, puede convertirse no solo en noble gesto sino un hábito que puede transformar tu vida y la vida de otros. Nos apegamos menos a las cosas, esto reduce el estrés y la ansiedad de pensar en perderlas o se estropeen, si puedes vivir con poco, poco necesitarás para sentirte pleno y feliz todo el tiempo, lo demás es impulsado por una sociedad de consumo. La felicidad llega sin mucho esfuerzo, nos proporciona sabiduría para los momentos difíciles, nos apegamos a la fe, vivimos en gratitud y serpas parte de la gran cadena que mueve al mundo en bondad, quienes marcan diferencia, ayudan y todo lo que se da de esta forma crece y da sus frutos, así funciona el mundo, dar sin esperar a cambio y tarde o temprano recibirás, cuando estés en una situación extrema te darás cuenta. Esto nos ayuda además a ver a través de los ojos de un niño y sorprendernos y ser felices con pequeñas cosas, esas pequeñas cosas que son gratis y realmente valiosas.

Mi amor y mi cariño para todos vosotros, reciban muchas bendiciones.

In my opinion, everything that happens in the world is a great chain and what you give you will receive in triplicate, even if you give without interest it returns in blessings, it makes the heart feel good. When we have a problem with someone, when someone hurt us, we should not judge the rest of the people equally. My mother used to say that when these things happen we should avoid lumping people together. There are still good people in the world, let's try to be one of them, because that is the difference between those who build and those who destroy.

Giving without expecting in return should be a kind of pact between these two people. Nowadays it is even fashionable to buy something special for someone and then publish it before giving it and after giving it, you know what? That's how the magic is lost.

Giving without expecting in return can become not only a noble gesture but a habit that can transform your life and the lives of others. We become less attached to things, this reduces stress and anxiety at the thought of losing them or having them spoil, if you can live with little, you will need little to feel full and happy all the time, the rest is driven by a consumer society. Happiness comes without much effort, it gives us wisdom for difficult moments, we attach ourselves to faith, we live in gratitude and we are part of the great chain that moves the world in kindness, those who make a difference, help and everything that is given in this way grows and bears fruit, this is how the world works, give without expecting in return and sooner or later you will receive, when you are in an extreme situation you will realize it. This also helps us to see through the eyes of a child and be surprised and happy with little things, those little things that are free and really valuable.

My love and affection to all of you, receive many blessings.


image

Soy Bruja Blanca, y te presento un espacio
para meditar, sanar, vivir bien,
experiencias de vida,
tarot y buena vibra.

I am a White Witch, and I present a space for meditation, healing, living well, life experiences, tarot and good vibes.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!
Sort Order:  
  ·  10 months ago  ·  

image

Hi @brujablanca, great news! Your content was selected by curators @nalexadre, @ten-years-before to receive a special curation from BeBlurt 🎉 Don't hesitate to upvote this comment as the curators will receive 80% of the rewards for their involvement.

You can support us by voting for our witness, our decentralized funding proposal, or through delegation. You're also welcome to join our Discord server 👉 https://discord.beblurt.com

image
*For a delegation of 45,000 BLURT 👉 https://beblurt.com/mydelegation/@beblurt

image
BeBlurt (Blurt frontend) 👉 https://beblurt.com
on IOS/Android 👉 https://beblurt.com/s/aMGBrg