Pada beberapa malam hari yang lalu, beberapa kali saya melewati warung kopi yang ada di pinggir jalan frontage road Sidoarjo, dan rata-rata warung-warung itu ramai dengan orang-orang yang nonton bareng televisi. Ternyata mereka sedang menonton acara Sepak bola, saya tidak tahu waktu itu tim kesebelasan nasional mana yang sedang bertanding.
Several nights ago, I passed by coffee shops on the side of the Sidoarjo frontage road several nights ago, and on average the shops were crowded with people watching television together. It turned out they were watching a football event, I didn't know then which national team was playing.
Melihat keramaian yang ada di warung-warung kopi yang ada di sana, maka saya memutuskan untuk mengambil foto momen itu di salah satu warung kopi yang ada di jalan itu. Saya mengambil foto ini dengan menggunakan smartphone saya dan hasilnya memang agak gelap (under exposure) dan telah saya edit menggunakan GIMP. (hpx)
Seeing the crowds in the coffee shops there, I decided to take a photo of the moment in one of the coffee shops on the street. I took this photo using my smartphone and the result is indeed a bit dark (underexposure) , I have edited it using GIMP.(hpx)
| Camera | Translation tool |
|---|---|
| Redmi Note 13 | Google Translate |