Hello everyone

Most women like flowers, and I'm no exception; I adore flowers, especially in a sprawling garden. I could spend an entire day wandering among them without a hint of boredom. Currently, I find myself in Tak Province, nestled in the northern part of Thailand. Here, picturesque flower gardens abound, offering perfect spots for photography. Winter brings an abundance of blossoms to admire, but come summer, only a handful of gardens manage to sustain their floral displays. The scorching heat takes its toll on the delicate seedlings, causing many to wither and perish. However, luck was on my side this time. A new flower garden opened its gates to tourists in early April, just when I arrived. It will remain open until the beginning of May when the flowers inevitably begin to fade.

The flower garden, RaiAma, is renowned for its vast fields of sunflowers and a variety of other flowers. However, it's only open to visitors twice a year due to the lengthy process of planting and cultivating the blooms. This morning, at around 10:00 a.m., I embarked on a trip to RaiAma with my mother and my little niece. Upon arrival, we paid the entrance fee of 30 baht per person. Luckily, my mother, being over 60 years old, and my niece, who is under 100 centimeters tall, were exempt from the fee, allowing us to save some money. With the formalities out of the way, we eagerly ventured into the flower garden.

ผู้หญิงส่วนใหญ่ชอบดอกไม้ และฉันก็ไม่มีข้อยกเว้น ฉันชอบดอกไม้ โดยเฉพาะในสวนที่แผ่กิ่งก้านสาขา ฉันสามารถใช้เวลาทั้งวันเดินเล่นท่ามกลางพวกเขาได้โดยไม่รู้สึกเบื่อเลย ปัจจุบันฉันพบว่าตัวเองอยู่ที่จังหวัดตากทางตอนเหนือของประเทศไทย ที่นี่เต็มไปด้วยสวนดอกไม้อันงดงาม จึงเป็นจุดที่เหมาะแก่การถ่ายภาพ ฤดูหนาวมีดอกไม้นานาพรรณให้ชื่นชม แต่เมื่อถึงฤดูร้อน มีสวนเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่สามารถจัดแสดงดอกไม้ได้ ความ​ร้อน​ที่​แผดเผา​ทำลาย​ต้น​อ่อน​ที่​บอบบาง เป็น​สาเหตุ​ให้​หลาย​ต้น​เหี่ยวเฉา​และ​พินาศ. อย่างไรก็ตาม โชคเข้าข้างฉันในครั้งนี้ สวนดอกไม้แห่งใหม่เปิดประตูต้อนรับนักท่องเที่ยวเมื่อต้นเดือนเมษายนเมื่อฉันมาถึง โดยจะยังคงเปิดจนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ดอกไม้เริ่มจางหายไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

สวนดอกไม้ RaiAma มีชื่อเสียงในด้านทุ่งทานตะวันอันกว้างใหญ่และดอกไม้อื่นๆ นานาชนิด อย่างไรก็ตาม เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมได้เพียงปีละสองครั้งเท่านั้น เนื่องจากกระบวนการปลูกและเพาะปลูกดอกไม้นั้นใช้เวลานาน เช้านี้ เวลาประมาณ 10.00 น. ฉันออกเดินทางไปเที่ยวไร่อามากับแม่และหลานสาวตัวน้อยของฉัน เมื่อมาถึงเราจ่ายค่าเข้าคนละ 30 บาท โชคดีที่แม่ของฉันอายุ 60 กว่าปี และหลานสาวของฉันที่สูงไม่ถึง 100 เซนติเมตร ได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม ทำให้เราสามารถประหยัดเงินได้ เมื่อไม่มีพิธีการ เราก็รีบเข้าไปในสวนดอกไม้

RaiAma didn't disappoint in terms of photo opportunities. Everywhere we turned, there were picturesque corners just waiting to be captured on camera. Whether it was the vibrant sunflowers basking in the sunlight or the delicate blooms swaying in the breeze, each scene was more enchanting than the last.

RaiAma ไม่ทำให้ผิดหวังในแง่ของโอกาสในการถ่ายรูป ทุกที่ที่เราหันไป มีมุมที่งดงามรอให้คุณถ่ายรูปอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นดอกทานตะวันที่มีชีวิตชีวาท่ามกลางแสงแดด หรือดอกไม้อันละเอียดอ่อนที่พลิ้วไหวตามสายลม แต่ละฉากก็น่าหลงใหลยิ่งกว่าครั้งก่อน

At RaiAma, the sunflower fields extend as far as the eye can see, a sea of yellow stretching towards the horizon. These sunflowers are exceptionally tall, towering over 160 centimeters in height. To capture their grandeur, RaiAma provides stairs for visitors to take high-angle photos, ensuring that every magnificent bloom is visible.

ที่ไร่อาม่า ทุ่งทานตะวันทอดยาวไปสุดลูกหูลูกตา ทะเลสีเหลืองทอดยาวไปจนสุดขอบฟ้า ดอกทานตะวันเหล่านี้มีความสูงมาก โดยมีความสูงกว่า 160 เซนติเมตร เพื่อเก็บภาพความยิ่งใหญ่ RaiAma ได้เตรียมบันไดให้นักท่องเที่ยวได้ถ่ายภาพมุมสูง เพื่อให้มั่นใจว่าจะมองเห็นดอกไม้บานสะพรั่งทุกดอก

Although the sunflowers haven't reached full bloom yet, their gradual unfurling showcases the brilliance of the sunshine. However, the scorching heat of the day is relentless. It's advisable to carry an umbrella to shield yourself from the intense rays. Despite the sweltering weather causing my camera to malfunction several times, the vast expanse of sunflower fields has a mesmerizing effect. Amidst the heat, I found myself entranced by the beauty of nature, momentarily forgetting the discomfort as I marveled at the majestic blooms.

แม้ว่าดอกทานตะวันจะยังไม่บานเต็มที่ แต่การค่อยๆ คลี่ออกเผยให้เห็นความเจิดจ้าของแสงแดด อย่างไรก็ตาม ความร้อนที่แผดเผาของวันก็ไม่หยุดยั้ง แนะนำให้พกร่มเพื่อป้องกันตัวเองจากรังสีที่รุนแรง แม้ว่าสภาพอากาศที่ร้อนอบอ้าวทำให้กล้องของฉันทำงานผิดปกติหลายครั้ง แต่ทุ่งทานตะวันอันกว้างใหญ่ก็ให้เอฟเฟ็กต์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ท่ามกลางความร้อนอบอ้าว ฉันพบว่าตัวเองตื่นตะลึงกับความงามของธรรมชาติ และลืมความรู้สึกไม่สบายไปชั่วขณะขณะประหลาดใจกับดอกไม้บานสะพรั่ง

Amidst the radiant sunlight, sunflowers bloom proudly, their golden petals reaching towards the sky. Insects flit around the blossoms, drawn by the promise of nectar and the vital task of pollination. Bees, butterflies, and other pollinators dance among the flowers, moving from bloom to bloom, ensuring the continuation of life within the sunflower fields. Their delicate movements contribute to the cycle of growth and renewal, enriching the vibrant tapestry of nature's bounty.

ท่ามกลางแสงแดดอันเจิดจ้า ดอกทานตะวันบานสะพรั่งอย่างภาคภูมิใจ กลีบดอกสีทองชูขึ้นสู่ท้องฟ้า แมลงบินไปรอบๆ ดอกไม้ โดยได้รับน้ำหวานจากดอกไม้และภารกิจสำคัญในการผสมเกสร ผึ้ง ผีเสื้อ และแมลงผสมเกสรอื่นๆ เต้นรำท่ามกลางดอกไม้ เคลื่อนตัวจากบานหนึ่งไปอีกบานหนึ่ง เพื่อให้แน่ใจว่าชีวิตในทุ่งทานตะวันจะคงอยู่ต่อไป การเคลื่อนไหวอันละเอียดอ่อนของพวกมันมีส่วนช่วยในวงจรของการเติบโตและการต่ออายุ เสริมคุณค่าให้กับผืนผ้าอันมีชีวิตชีวาของธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

At RaiAma, amidst the expansive sunflower fields, another spectacle awaits a cosmos field in full bloom. As far as the eye can see, delicate cosmos flowers sway gracefully in the breeze, their vibrant hues painting the landscape in shades of pink, purple, and white. Entranced by their beauty, I find myself momentarily forgetting to breathe, captivated by the mesmerizing dance of petals and the gentle rustle of leaves in the wind. Amidst the golden splendor of the sunflowers, the cosmos field stands as a testament to the breathtaking diversity of nature's creations.

ที่ RaiAma ท่ามกลางทุ่งทานตะวันอันกว้างใหญ่ อีกหนึ่งปรากฏการณ์ที่รอทุ่งคอสมอสบานสะพรั่ง เท่าที่ตาสามารถมองเห็น ดอกไม้คอสมอสอันละเอียดอ่อนพลิ้วไหวอย่างสง่างามในสายลม เฉดสีที่สดใสของพวกมันวาดภาพทิวทัศน์เป็นสีชมพู สีม่วง และสีขาว ด้วยความหลงใหลในความงามของพวกมัน ฉันพบว่าตัวเองลืมหายใจไปชั่วขณะ หลงใหลไปกับการเต้นรำอันน่าหลงใหลของกลีบดอกไม้ และเสียงใบไม้ที่พลิ้วไหวในสายลม ท่ามกลางความงดงามสีทองของดอกทานตะวัน ทุ่งคอสมอสเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความหลากหลายที่น่าทึ่งของการสร้างสรรค์ของธรรมชาติ

ท่ามกลางอากาศร้อนอบอ้าว ฉันกับหลานสาวตัวน้อยต่างหาทางผ่อนคลายด้วยการสั่งเครื่องดื่มเย็นๆ เราดื่มแก้วละแก้วเพื่อดับกระหายภายใต้ร่มเงาเย็นของป่าไผ่ที่แผ่กิ่งก้านสาขา เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับนักท่องเที่ยวที่เหนื่อยล้าที่ต้องการหลบภัยจากแสงแดดที่แผดจ้า ที่นี่ ท่ามกลางสภาพแวดล้อมอันเงียบสงบ เรานั่งพักผ่อน ลิ้มรสเครื่องดื่มสดชื่นและเพลิดเพลินกับการอยู่ร่วมกันท่ามกลางธรรมชาติที่ผ่อนคลาย

In the sweltering heat, my little niece and I sought relief by ordering cold drinks. With a glass each to quench our thirst, we found respite under the cool shade of a sprawling bamboo grove, a sanctuary for weary tourists seeking refuge from the scorching sun. Here, amidst the tranquil surroundings, we sat and rested, savoring the refreshing beverages and enjoying each other's company in the soothing embrace of nature.

The owner of RaiAma suggests visiting the flowers either in the early morning or just before sunset to avoid the intense daytime heat. During these times, the weather is cooler and more pleasant, offering a more enjoyable experience for visitors. RaiAma is open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., providing ample opportunity to witness the beauty of the blooms in the gentle light of dawn or the warm hues of dusk.

เจ้าของไร่อาม่าแนะนำให้ไปชมดอกไม้ในช่วงเช้าตรู่หรือก่อนพระอาทิตย์ตกดินเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนจัดในตอนกลางวัน ในช่วงเวลานี้ อากาศจะเย็นลงและสบายขึ้น ทำให้ผู้มาเยือนได้รับประสบการณ์ที่สนุกสนานมากขึ้น RaiAma เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 7.00 น. ถึง 19.00 น. มอบโอกาสมากมายในการชมความงามของดอกไม้บานในแสงอันอ่อนโยนของรุ่งอรุณหรือเฉดสีอันอบอุ่นของพลบค่ำ

Thank you for your support
ขอบคุณสำหรับการโหวต
เลิฟนะยู้ววววววว