Bike the world 5 Deu/Eng

Hallo liebe Community,
hier ein kurzer Bericht zu meiner Biketour letzen Sommer durch den vorderen Odenwald. Mit fast 30 Grad zwar nicht gerade kühl aber der Fahrtwind hat es erträglich gemacht. Freue mich schon wahnsinnig, dass der Sommer jetzt wieder los geht!
Wie immer viele Tiere am Wegesrand, Bauernhöfe und unberührte Natur. Bin auch an einem Fischweiher vorbei gekommen, der voll mit Karpfen war. Riesen Dinger waren das. Auf dem einen Bild ist einer drauf, aber etwas weit weg, so dass man die Größe nur erahnen kann. Nun ja, die knapp 50 Kilometer haben in jedem Fall sehr viel Spaß gemacht, auch wenn meine Hinterradbremse etwas geschliffen hat und dadurch die Laufruhe etwas gestört war. Habe ich mich aber gleich am nächsten Tag dran gemacht und Abhilfe geschaffen. Seitdem läuft es wieder rund und ohne störende Nebengeräusche.

Viele Grüße und bike on Euer
Al

Hello dear community,
here is a short report on my bike tour last summer through the front Odenwald. With almost 30 degrees not exactly cool but the wind has made it bearable. I'm already insanely happy that the summer now starts again!
As always, many animals along the way, farms and unspoiled nature. I also passed a fish pond that was full of carp. Giant things were. On the one picture is one on it, but something far away, so you can only guess the size. Well, the almost 50 kilometers have made a lot of fun in any case, even if my rear brake has grinded something and thus the running smoothness was somewhat disturbed. But I did it the very next day and remedied the situation. Since then, it runs smoothly again and without annoying noise.

Many greetings and bike on your
Al