The exhibition is now in its second half. Today is the fourth day. / 個展は後半に入りました。本日4日目です。(ENG/JPN)

in art •  2 years ago 


IMG_2093.jpg


IMG_2101.jpg

On the third day of the exhibition, 22 visitors came.
Some of my acquaintances came, but there were many more parents and their children. And how energetic the children were! They were so excited, running and making so much noise that I felt as if my energy was being sucked out of me, and today I drank three cans of coffee and a bottle of nutritional drink.

The two most popular pieces among the children were "Road to Victory," with blocks pasted on it, and "Happy Child," in pinkish colors. The former was popular mainly among boys and the latter among girls.

I will be at the gallery all day today. I look forward to seeing many of you at the exhibition.


Akiko Yada Solo Exhibition "Next Phase 2"
Friday, May 13 - Wednesday, May 18, 2022, 10 - 18 p.m.
Gallery Q (1-8-8-8 Chuo, Otsu City, Shiga Prefecture, JAPAN)


個展3日目は22人のお客様が来られました。
私の知り合いも少し来ましたが、それ以上に親子連れが多かったです。で、お子さんたちの元気なことと言ったら。もう大喜びで走るは騒ぐは、こっちのエネルギーが吸い取られたように感じて、今日は缶コーヒー3本に栄養ドリンク1本飲んでしまいました。

そんなお子さんたちに人気だった作品がブロックを貼り付けた「勝利への道」と、ピンク系の色でまとめた「喜ぶ子」です。前者は主に男の子に、後者は女の子に人気がありました。

私は本日も終日在廊しております。たくさんの皆様のご来場をお待ちしております。


矢田明子個展"Next Phase 2"
会期:2022年5月13日(金)~18日(水)10~18時
会場:ギャラリーQ(滋賀県大津市中央1丁目8-8)


Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE BLURT!