Mail Art 3 letters 20210416 / メールアート3通20210416 (ENG/JPN)

(ENG)
I received the mail art sent to me today at the designated post office.

I received 3 letters today. The breakdown by country was one each for Germany, Spain and Turkey. I came all at once, so let me briefly introduce it.

Let's start with Lars Schumacher from Germany. This is my second time, but I am happy. Thank you!

Next is from Hikmet Sahin from Turkey. It is wonderful that a powerful human face is drawn. Thank you!

And Mar Caloca from Spain. This is really powerful. I am trying to make it with strong message art, but the size is 22 x 24.5 cm which is against the regulation. The maximum size for this application is 14.8 x 21 cm (A5). Please follow the rules. But thanks!

Please apply as you like. I look forward to your wonderful email art.
Here are the application guidelines (There are some changes in April 3) - https://ydart.exout.net/mailart.html

---

Akiko Yada Solo Exhibition "waxing and waning of mind"
Date: Wednesday, May 12, 2021 - Monday, May 17
11 : 00 - 19 : 00 (Last Day 17: 00)
Venue: Art Gallery Kitano
(439 -4 Ebisu-cho, Kawaramachi Higashi-iru, Sanjo-dori Street, Nakagyo-ku Ward, Kyoto City)

---

(JPN)
本日私あての郵送によるメールアートを指定の郵便局で受け取りました。
本日は3通受け取りました。国別の内訳はドイツ、スペイン、トルコ各1通でした。一気に来ましたので手短に紹介させていただきます。

まずはドイツのLars Schumacherさんからです。２回目ですが嬉しいです。ありがとう！

続いてはトルコのHikmet Sahinさんからです。迫力のある人間の顔が描かれていて素晴らしいです。ありがとう！

そしてスペインのMar Calocaさんからです。これまたすごいド迫力。メッセージ性の強いメールアートで作りも凝っているんですが、大きさが規約違反の22x24.5cmです。この公募では大きさは最大14.8x21cm(A5)までです。規約は守ってくださいね。でもありがとう！

皆さんもどしどし応募してくださいね。素敵なメールアートをお待ちしています。
募集要項はこちら→　https://ydart.exout.net/mailart.html

---

矢田明子個展「こころの満ち欠け」
日時：2021年5月12日(水)～5月17日(月)
　　　11:00～19:00(最終日17:00まで)
会場：アートギャラリー北野
　　　(京都市中京区三条通河原町東入ル恵比須町439-4　コーカビル)

---